25+ самых лучших онлайн-инструментов для изучения португальского языка

image

Практика ведет к совершенству, верно?

Когда дело доходит до изучения португальского, это как никогда верно.

К счастью, интернет подарил нам много возможностей для процветания.

Подумайте о своем реальном жизненном опыте: установить связь с носителями португальского языка, которые могут помочь вам в вашем учебном путешествии, - это не то, что под силу каждому.

Кроме того, жизнь становится занятой - посещение регулярных языковых классов - это настоящий подвиг, когда вы уже работаете по плотному графику.

Тем не менее, есть множество онлайн-ресурсов, которые позволят вам учиться в своем собственном темпе, а также заполнить любые пробелы в своих знаниях.

Возможно, вы уже знаете, что есть некоторые отличные онлайн-инструменты для изучения португальского языка.

Однако в этой статье мы повышаем ставку, показывая, как именно лучшие онлайн-ресурсы могут быть использованы для осмысленного обучения и практики.

Мечтаете ли вы о следующей поездке в Лиссабон или мечтаете о пляжной атмосфере Рио, мы хотим помочь вам отточить свои навыки португальского языка, чтобы ваш следующий отпуск стал ярким.

Итак, вот несколько онлайн-ресурсов, которые помогут вам говорить, читать и слушать как профессионал.

Игры, чтобы проверить свой португальский словарный запас

Обучение всегда более эффективно, когда это весело, не так ли? Независимо от того, сколько вам лет или насколько продвинутым может быть ваш словарный запас, языковые игры - отличный инструмент для проверки ваших навыков.

Взгляните на несколько примеров:

  • Digital Dialects имеет хороший выбор игр как для европейских, так и для бразильских изучающих португальский язык. У этих ребят есть все необходимое: глаголы, единицы времени, цвета и цифры, чтобы назвать несколько.
  • Точно так же, 101 Languages имеет эту игру для создания словаря, которую вы можете попробовать. Выберите любую тему из списка, прочитайте и прослушайте лексические слова, которые будут охвачены, а затем получите ответы на вопросы о словах, которые вы выучили.
  • Syvum предлагает нам список викторин от А до Я, чтобы вы могли быстро освоить все свои словарные слова-от обычных тем, таких как семья и профессия, до более утонченных предметов, таких как астрономия и средства массовой информации.

Пытаетесь настроиться на язык? Тогда слушайте - у нас есть как раз то, что нужно.

Подкасты на португальском языке для улучшения навыков аудирования

Подкасты отлично подходят для погружения в язык. Некоторые из них могут помочь вам оставаться в курсе последних новостей, другие могут дать вам представление о том, что люди имеют на уме, и большинство из них заставит вас больше привыкать к прослушиванию носителя языка.

Самое замечательное, что есть подкасты на португальском языке, доступные для всех уровней:

  • Европейские португальские новички всегда могут пойти попрактиковаться в португальском языке, который предлагает широкий спектр прослушивающих материалов с транскриптами.
  • Если вы хотите поднять ситуацию на новый уровень, на новостном сайте RTP есть список подкастов на самые разные темы, которые вы можете подписаться и прослушать.
  • Для продвинутых учеников и любителей истории вы всегда можете попробовать серию TSF Portugal Passado - носители языка являются их целевой аудиторией, поэтому вы познакомитесь с языком, на котором говорят в разговорной речи.

А что касается бразильских португальских подкастов? И снова вы избалованы выбором!

  • BrazilianPodClass предлагает бесплатные упражнения на прослушивание для всех уровней, обновляемые еженедельно.
  • Точно так же RLP заставляет людей слушать их настоящие бразильские разговорыи имеет еженедельную коллекцию разговорных выражений.
  • Если вы являетесь промежуточным оратором, обязательно ознакомьтесь со списком подкастов и транскриптов PortugueseLingQ.

Нравится изучать язык наглядно? Онлайн видео - это всегда вариант:

  • Semantica имеет коллекцию мини-видеосериалов, которые вы можете смотреть онлайн или скачать с iTunes, которые помогут бразильским изучающим португальский язык практиковать свои навыки аудирования.

Теперь, возможно, пришло время перейти к разговорам.

Способы поговорить с другими изучающими язык онлайн

Кто сказал, что онлайн-обучение не может дать вам здоровую дозу португальской разговорной практики? Просто посмотрите на некоторые из лучших приложений и веб-сайтов, которые вы можете использовать, чтобы отточить свои вербальные навыки:

  • HelloTalk - это бесплатное приложение, которое позволит вам общаться с носителями языка со всего мира. Идея заключается в том, чтобы помочь изучающим язык на практике говорить более естественным образом. Приложение также позволяет вам вести запись слов, предложений и аудиофайлов, которые вы накапливаете по пути.
  • Busuu может быть не столь всеобъемлющим, как HelloTalk, но он получил награды за “лучший из 2014 года” для iOS и “лучший из 2015 года” для Android. Само приложение является бесплатным, но если вы действительно хотите получить максимальную отдачу от него, вы захотите получить платную подписку. Однако существует бесплатная опция, предоставляющая вам доступ к карточкам, письменным упражнениям и исправлениям от носителей языка.
  • Если вы хотите связаться с онлайн-учителями португальского языка, взгляните на italki. Вся их концепция состоит в том, чтобы установить связь между изучающими язык профессиональными учителями и общественными наставниками, которые стремятся помочь другим изучать их родной язык.
  • Хотя это не инструмент изучения языка как таковой, вы всегда можете взаимодействовать с носителями языка на Reddit. Просто просмотрите соответствующие субреддиты для Бразилии и Португалии, если вы готовы принять вызов, и обязательно посмотрите их специальный португальский субреддит.

Приложения для карточек, которые помогут с запоминанием

Потому что в наши дни есть приложение для всего.

Карточки - отличный инструмент для запоминания глаголов, новых слов и случайных идиом. Мы избалованы выбором, когда дело доходит до приложений для флэш-карт - это просто вопрос выбора правильного приложения для наших конкретных потребностей в обучении и использования его в полной мере.

Не знаете, с чего начать? Взгляните на них:

  • Word Bucket (Android, iOS) - это бесплатное приложение для изучения языка, которое поможет вам находить, изучать и практиковать новые словарные слова, когда вы занимаетесь своей повседневной рутиной. Он включает в себя игры, отчеты о ходе работы и даже поставляется с таблицей лидеров vocab, если вы хотите добавить дружественное конкурентное преимущество в свое обучение.
  • Gengo Flashcards (iOS) обещает заставить вас говорить как носитель Европейского португальского языка в рекордно короткие сроки. Эта программа не бесплатна, но она может похвастаться 250 готовыми карточками и возможностью создавать свои собственные учебные материалы. Слова читаются носителями языка, и на платформе также есть выбор викторин vocab.
  • Wlingua (iOS, Android) имеет бесплатное бразильское португальское приложение с коллекцией из более чем 3000 слов для носителей языка всех уровней. Как и карточки Гэнго, слова читаются носителями языка. Однако выдающаяся особенность Wlingua заключается в том, что вы можете перенести свой учебный опыт в автономный мир — идеально подходит для длительной поездки на поезде или если вы ждете своей следующей встречи.
  • Приложение MosaLingua Brazilian Portuguese фокусируется на полезных словах и фразах и предлагает более 3000 готовых карточек-вы можете использовать их в дополнение к карточкам, которые вы добавляете сами. Вместе с MosaLingua Web вы можете изучать слова и фразы в контексте с таким контентом, как электронные книги, аудиокниги и видео, а также хранить весь свой контент и прогресс в одном месте.
  • Fun Easy Learn (Android, iOS) - это еще одно бесплатное приложение, предназначенное как для бразильских, так и для европейских изучающих португальский язык, очень похожее на Wlingua. Большая разница заключается в том, что Fun Easy Learn может похвастаться неограниченным доступом к 6000 словам, которые классифицируются по 140 тематическим темам. Это приложение также имеет очень хорошую графику, так что если вы больше любите визуальное обучение, обязательно проверьте это.

Интернет-ресурсы, которые помогут вам освежить свои навыки чтения на португальском языке

Не забудьте взглянуть на ресурсы для чтения в открытом доступе. Вот несколько примеров, которые заставят вас задуматься:

  • Португальские онлайн-ресурсы Института внешней службы США включают бесплатные электронные книги и аудиофайлы как для европейских, так и для бразильских изучающих португальский.
  • Архивные веб-страницы также могут принести нам немало знаний и мудрости. Хотя веб-страница больше не обновляется, у BBC есть список быстрых фактов о португальском языке, которые вы можете слушать и читать одновременно. Есть даже англоязычная версия под рукой, если вы хотите вернуться к ней.

Ищете что-то более продвинутое? Попробуйте свои силы в чтении некоторых местных новостных сайтов. Новостные статьи по умолчанию написаны доступным языком. Не только это, но и отслеживание текущих событий поможет вам понять социальный контекст, формирующий слова, которые вы слышите. Начните с этих ресурсов:

  • Бразильские португальцы должны сосредоточиться на основных интернет-изданиях: Folha, Estadão, O Globo или даже BBC Brasil. Очевидно, что вокруг полно других, но это самые заметные из них.
  • Что касается европейских португальских учащихся, Kadaza имеет довольно полный список новостных сайтов, которые вы можете выбрать и выбрать из.

Вот вам и ответ!

Мы предоставили вам все эти онлайн-инструменты для изучения португальского языка - теперь приступайте к практике.

Читайте, изучайте свой словарный запас, развлекайтесь и начинайте говорить как профессионал в кратчайшие сроки!

1 Like
Chat