5 форумов на японском языке для общения и поиска ответов

image

Вы часто задумываетесь, как возможно просматривать более 300 kanji каждый день?

Вы иногда лежите без сна в постели, желая, чтобы кто-нибудь выложил для вас вторую серию «Terrace House»?

У нас есть отличные новости: изучение нового языка не обязательно должно быть одиночным путешествием.

Войдите на форум на японском языке, чтобы общаться с такими же людьми, как вы!

Найдите единомышленников, которые будут одержимы правильным использованием частиц.

Языковые форумы - это кладезь мелочей, информации и объяснений сложных тем, представленных в дружеской, личной форме.

Вот что делает их такими отличными для обучения!

Есть много языковых онлайн-форумов. Мы составили пятерку лучших для изучающих японский язык!

Но сначала давайте посмотрим, как максимально эффективно использовать ваше посещение форумов.

Как форумы на японском языке могут помочь вам в обучении

Если вы изучаете японский язык с помощью учебников и онлайн-ресурсов или хотите дополнить обучение в классе, онлайн-форумы всегда будут хорошей идеей. Вот всего несколько причин почему:

  • Они дают возможность общаться с другими изучающими язык. Возможно, ваша семья не может полностью понять вашу привычку к манге, или ваши друзья насмешливо смотрят на вас, когда вы восклицаете «い た だ き ま す!» - выражение, используемое перед едой, прежде чем есть рамен. Интернет поймет. Форум японского языка - идеальное место для общения и обмена опытом с изучающими японский язык и полезными носителями языка со всего мира.
  • Они помогут вам найти ответы на вопросы. Иногда вам нужен особый человек, который поможет понять, почему Princess Mononoke использовала “だろう — должно быть”, а не «だ - это» в одном конкретном предложении. И если вы чувствуете желание проанализировать каждый эпизод нового японского подкаста, который вы начали слушать, на самом деле есть только одно место, куда можно пойти.
  • В конце концов, вы обнаружите, что у вас есть ответы на все вопросы! Языковые форумы - также отличный способ измерить свой прогресс. Вы можете начать просматривать различные темы и задавать вопросы сообществу каждый день. Через шесть месяцев вы станете намного мудрее - и, вероятно, будете руководить новичками.

Как пользоваться форумами на японском языке

Форумы доступны для учащихся всех уровней. Для новичков это способ общаться с другими учащимися, сохранять мотивацию и оставаться в курсе последних тенденций в изучении языков.

Но форумы также идеально подходят для учащихся среднего и продвинутого уровней, которые хотят выйти за рамки того, что им доступно в учебниках, видео и в классе.

Вот четыре способа использования форумов во время изучения языка:

Обсудить и поделиться лучшими методами и учебными ресурсами

Даже если вы только начинаете изучать японский язык, языковые форумы - идеальное место, чтобы из первых рук узнать, как более продвинутые ученики занимались такими вещами, как практика хираганы и катаканы, изучение длинных списков слов и обеспечение того, чтобы они не забывали свои кандзи от этой недели до следующей.

Форумы также являются идеальным местом для обсуждения ресурсов: лучшие онлайн (じ し ょ) - словари и многое другое.

Зацикливаться на мельчайших деталях шоу, фильмов и других японских СМИ

Независимо от вашего уровня, если вы чувствуете, что не закончили полностью анализировать свою любимую телевизионную драму, мангу, аниме или свою последнюю одержимость японским языком, форум - это то, что вам нужно!

Вы обнаружите, что открыли ящик Пандоры, в котором теорий, критики, сплетни и просто чистая любовь фанатов. Узнайте о культуре, получите языковые ответы и поймите, почему определенные персонажи говорят именно так, благодаря другим фанатам.

Здесь вы также получите качественные рекомендации от людей, которые их все видели!

Чтобы разобраться в тонкостях грамматики, вежливости и других нюансах

Если вы немного более продвинуты, нет лучшего места, чем онлайн-форум, чтобы разобраться в тонкостях языка.

Можно ли отвечать “まだまだです!” - “еще нет!”, когда кто-то хвалит ваш японский? Вы действительно можете сказать “ごめんなさい” - ”Извините“ своему боссу? Почему владелец магазина в Киото использовал с вами информационную форму “る”?

Ответы есть почти для каждого вопроса, а если нет, то слово ваше!

В дополнение к другим методам обучения

Возможно, вы проходите курс японского языка, где не объясняют достаточно ясно. Для этого и нужны форумы.

Вы не можете учиться только на языковых форумах, но они являются идеальным местом для дополнительного обучения и лучшего понимания конкретных тем. Обучение на этих форумах у других учащихся и даже у носителей языка - отличный способ погрузиться в язык в том виде, в котором он используется.

5 форумов по японскому языку для любознательных учеников

Все платформы, которые мы собрали в этом списке, подходят для одного или нескольких из перечисленных выше применений. Мы постарались собрать лучшее - активные, хорошо модерируемые и простые в использовании форумы, содержащие высококачественные материалы.

Использование устоявшихся сетей определенно дает много преимуществ: дизайн и интерфейс форума находятся в хорошем состоянии, они поддерживаются и часто посещаются, поэтому на них, как правило, больше пользователей, чем на «нишевых» форумах.

Тем не менее, мы также перечислили активные и качественные форумы, которые менее популярны, на тот случай, если вы искали что-то необычное. Посмотрите их все и найдите то, что вам больше всего подходит!

Japanese Language Stack Exchange

image

Японская биржа Stack Exchange является частью сети Stack Exchange, в которой проходят форумы вопросов и ответов по различным темам.

Большинство вопросов на японском форуме связаны с грамматикой и лексикой. Stack Exchange гордится подробными и полезными ответами, поэтому вы найдете интересные и информативные обсуждения по любому заданному вопросу от экспертов, использующих свои собственные знания или цитирующих исследования или ресурсы.

У сайта удобный и простой интерфейс, а вопросы разбиты по тегам. Вы также можете просмотреть самые популярные вопросы и самые популярные вопросы недели или месяца.

Можно найти несколько забавных веток по действительно конкретным вопросам, например, есть ли в японском языке слово «банан» помимо バ ナ ナ (ば な な) - банан. (Ответ на самом деле удивительно сложен и уходит корнями в культуру и историю!)

Word Reference Forum

image

Word Reference также является хорошо зарекомендовавшим себя веб-сайтом для переводов и изучения языков в целом.

Их японский форум на самом деле не представлен в категориях, но удобная функция поиска поможет вам найти то, что вы ищете! Или просто просмотрите несколько интересных идей.

Многие вопросы задаются полностью на японском языке, но вы также можете найти более удобные для новичков запросы.

На этом форуме есть много вопросов, связанных с переводом, а также некоторые грамматические пояснения и культурные аспекты, связанные с языком. Например, взгляните на интересную беседу об отправке дружелюбного, но профессионального напоминания по электронной почте.

Reddit: r/Learn Japanese

image

Будет ли список интернет-форумов полным без Reddit? Reddit’s Learn Japanese Subreddit - один из наиболее организованных форумов в этом обзоре, он остается очень активным и даже проводит регулярные мероприятия по изучению языка на сайте.

Например, «ShitsuMonday» - это специальная ветка для тех небольших назойливых вопросов, на которые вы хотели бы получить ответы, но которые не обязательно требуют отдельного разговора. Название, если вам интересно, является сокращением “shitsu” от 質問 (し つ も ん) - вопрос и «понедельник»!

Этот сабреддит также является одним из самых разнообразных форумов с точки зрения содержания - вы можете прийти сюда за чем угодно, от скороговорок на японском языке до советов по изучению сложных кандзи.

The Japanese Page Forum

image

The Japanese Page - это веб-сайт, изучающий японский язык, которым управляет пара по имени Юми и Клэй.

Форум делится на следующие категории: «Учебный центр», «Японская культура», «Переводы» и «Не по теме» для всего остального. Он также имеет легкодоступное место для отзывов и предложений.

Хотя многие участники форума используют метод обучения на веб-сайте, вы также можете найти несколько интересных обсуждений языка в целом, других методов обучения и японской культуры, включая отличную ветку о лучших романтических фильмах из Японии!

Japan Reference

image

Japan Reference - это в более широком смысле туристический и языковой сайт и фотогалерея. Здесь вы найдете самые разные разговоры: от новостей и политики до практической информации о путешествиях по Японии.

Есть довольно большой языковой раздел, где можно получить информацию о грамматике, переводе и методах обучения. Однако темы не имеют особой организации, поэтому вам придется полагаться на панель поиска, если вы ищете что-то конкретное.

Большинство дискуссий вращается вокруг общих препятствий при изучении японского, но вы можете найти множество более сложных тем по таким темам, как причинный и пассивный залог в японском языке.

С этими пятью страницами в закладках у вас должен быть идеальный стартовый пакет форумов на японском языке!

В зависимости от ваших личных целей выберите тот, который, по вашему мнению, лучше всего подходит для вас. Придерживайтесь этого, и вы обнаружите, что учитесь и растете как часть очень особенного языкового сообщества.

Итак, 頑 張 っ て (が ん ば っ て) - много работайте / всего наилучшего и приятного общения!

Chat