Изучайте язык через песни с помощью этих 9 заводных советов

image

Вы напеваете их, пока работаете.

Вы пристегиваете их ремнями в машине.

Вы танцуете под них, когда никто не смотрит, а иногда даже когда все смотрят.

Песни - это неотъемлемая часть вашей жизни, так почему бы им не быть частью изучения языка?

Прослушивание музыки - это гораздо больше, чем просто интересный способ скоротать время. Это также может быть одним из самых мощных инструментов изучения языка в вашем арсенале!

Вам просто нужен хороший подход и правильная песня в вашем сердце и в вашем плейлисте. Вот все, что вам нужно знать, чтобы выучить язык с помощью песен.

Почему вы должны включать песни в изучение языка

  • Обучение с помощью музыки - это интересный способ прервать учебную сессию, не останавливая ее. Обычные методы исследования полезны, но они также могут забить вашу энергию. В конце концов, вам понадобится перерыв, чтобы перезарядиться. Прослушивание музыки на вашем целевом языке может дать вам освежающий перерыв, который вам нужен от ваших обычных методов обучения, все еще повышая ваши языковые навыки.

  • Кроме того, популярные песни будут хорошо известны в странах их происхождения, что даст вам еще одну связь с местной культурой. Это не только может заставить вас чувствовать себя более глубоко связанным с культурой, но и обеспечивает отличную тему разговора для взаимодействия с носителями языка. Возможно, вы даже захотите обсудить свои любимые песни и исполнителей с вашим партнером по языковому обмену. Например, у корейских студентов не будет проблем с тем, чтобы найти кого-то, с кем можно обсудить BTS.

  • Песни также легко запоминаются, поэтому вы можете использовать их для запоминания грамматических правил и словарного запаса. Сочетание ритмической лирики и мелодии делает песни гораздо легче запоминающимися, чем одни только слова. Это делает их отличными инструментами для запоминания словарного запаса и грамматических правил, которые вы в противном случае могли бы забыть. Например, начинающие португальские и испанские студенты могут усилить некоторые ключевые слова с помощью “Meu Menino / Minha Menina” (“мой мальчик/моя девочка”) Луана Сантаны с участием Белинды. Луан Сантана (мужчина) поет по-португальски, а Белинда Перегрин (женщина) - по-испански.

  • Словарный запас довольно прост, поэтому новички могут видеть общий словарный запас в контексте и чувствовать себя более комфортно с родом слов и глаголами прошедшего и настоящего времени. Кроме того, вы всегда можете прочитать вместе, если вам нужна небольшая дополнительная помощь.

  • Музыку также легко иметь с собой, где бы вы ни находились. Музыка - один из самых портативных инструментов изучения языка, который только можно себе представить! Его легко загрузить на свой телефон и слушать в машине, в самолете, в очереди или в любом другом месте, где вы находитесь, когда возникает желание практиковать свой целевой язык.

  • Легко слушать музыку короткими очередями. Песни длятся всего несколько минут, и прослушивание одной из них не является большим обязательством. Вам не нужно откладывать длинные куски времени, поэтому легко втиснуться, когда у вас есть пара минут. Потому что это так быстро и легко, вы можете слушать несколько раз в течение дня.

  • Наконец, песни используют повторение, которое отлично подходит для укрепления словарного запаса. Песни по своей природе повторяющиеся, особенно припевы. Например, любой, кто слышал “Despacito” (“медленно”) Луиса Фонси, вероятно, может вспомнить титульное слово, даже если они не говорят по-испански из-за одного только повторения. Поскольку повторение часто является ключом к изучению языка, музыка и обучение кажутся естественными.

Изучайте язык через песни с помощью этих 9 заводных советов

1. Выберите правильную песню.

Выбор правильной песни - это ключ к успеху. Однако это не так просто, как просто выбрать любую песню на вашем целевом языке и слушать ее. Вместо этого необходимо принять во внимание некоторые ключевые моменты.

Первое, что нужно обдумать, - это находите ли вы песню приятной. Вы хотите выбрать песню, которую вам действительно нравится слушать. Чем больше она вам нравится, тем больше вероятность, что вы ее послушаете. Чем больше вы его слушаете, тем больше вероятность, что вы научитесь у него.

Вы также должны рассмотреть, соответствует ли песня уровню или нет. Если песня намного проще, чем ваш текущий набор навыков, например, детская песня, вы, вероятно, не узнаете так много, как могли бы. Однако, если песня слишком жесткая, как рэп, все может размыться вместе, и вы в конечном итоге почти ничего не узнаете. 113/500 - это, вероятно, на соответствующем уровне.

2. Держите свою целевую песню под рукой.

Если вы держите свою целевую песню с собой, куда бы вы ни пошли, вам будет легче втиснуться в быструю учебную сессию. Поскольку обучение с помощью музыки требует повторения, умение слушать, когда возникает настроение, может увеличить ваш потенциал обучения. Держите песню на телефоне, на компьютере и в любом другом месте, где вы могли бы слушать музыку.

Ресурсы:

iTunes

image

Приобретая целевую песню в iTunes, вы можете легко сохранить ее на своем телефоне, компьютере и/или любимом устройстве. И вам никогда не придется беспокоиться о том, что англоязычная реклама прервет ваш захватывающий языковой опыт!

Выбор в iTunes трудно превзойти, поэтому вы найдете множество отличных вариантов на вашем целевом языке. Вы можете скачать отдельные песни или целые альбомы, так что у вас есть много контента под рукой.

Spotify

image

Вы можете не только слушать некоторые из ваших любимых песен на Spotify, вы даже можете создать свой собственный обучающий плейлист! Если вы не готовы создавать свой собственный плейлист, это тоже прекрасно. Существует множество существующих списков воспроизведения на иностранном языке, которые могут помочь учащимся найти и наслаждаться отличными песнями на своих целевых языках.

Если вы используете бесплатную учетную запись Spotify, ваш плейлист будет прерван некоторыми объявлениями, поэтому попробуйте отключить английский и сосредоточиться на вашем целевом языке, если вы ищете более захватывающее языковое упражнение. Если вы не можете игнорировать рекламу, попробуйте перевести ее в своей голове для небольшой дополнительной практики!

3. Используйте тексты песен для дополнительной поддержки.

Даже носители языка не всегда могут понять все слова в песнях. В то время как неправильно услышанные тексты могут быть веселыми, они также могут создавать головную боль для изучающих язык.

Вот почему нет ничего постыдного в использовании текстов песен для дополнительной поддержки. Они не только помогают вам более четко различать отдельные слова, но и позволяют использовать их для изучения, даже если вы не слушаете свою целевую песню. Обращение к текстам песен дает вам достаточно возможностей для поиска и практики новой лексики, не прерывая вашу любимую мелодию.

4. Ищите новые словарные слова.

Даже если вы по большей части понимаете свою целевую песню, поиск незнакомых слов может расширить ваш словарный запас и обеспечить более полное понимание песни.

Если вы используете печатные тексты песен, поиск новых словарных слов прост. Просто прочитайте текст, запишите любые незнакомые слова и посмотрите их. Затем вы можете изучить их более глубоко, так что вы лучше понимаете их, когда слушаете песню.

Если вы не используете тексты песен, вам нужно будет больше полагаться на свои уши. Когда вы слышите слово, которого не знаете, запишите то, что вы думаете, что слышите. Тогда посмотрите это слово вверх. Если смысл, который вы находите, не имеет смысла в контексте, попробуйте снова прислушаться — возможно, вы ослышались.

Вы также можете вести списки словаря для всех ваших любимых песен, чтобы дать себе справочный материал и отслеживать, как много вы узнали.

5. Изучайте по одному фрагменту за раз.

Когда вы только начинаете, подходить ко всей песне сразу может быть непросто. Один из замечательных приемов для изучения и наслаждения песней на вашем целевом языке состоит в том, чтобы разбить ее на крошечные кусочки.

Чтобы сделать это, просто слушайте в течение определенного промежутка времени, например, 15 секунд, или просто выберите раздел напечатанных текстов. Ищите незнакомые слова и изучайте их, пока не узнаете все, что есть в этом куске.

Хор - это идеальный сегмент для начала. Поскольку припев повторяется, вы будете слышать его часто, так что изучение его сразу же может облегчить удовольствие от песни.

6. Подпевайте.

Наконец-то, оправдание, которое вы так долго искали, чтобы петь во всю глотку! Подпевать - это, конечно, весело, но есть и еще кое-что. Когда вы подпеваете на своем целевом языке, вы также практикуете свое произношение и укрепляете словарный запас, который вы узнали из песни.

Еще не уверены? Попробуйте синхронизировать губы. Это поможет вам привыкнуть думать о том, какие тексты будут дальше, и это может помочь вам перейти к пению вашего сердца.

Если у вас есть друзья, которые изучают тот же язык, что и вы, еще лучше. Вы можете собраться вместе и петь песни, а не просто наслаждаться запоем изучения языка во время вашей следующей поездки.

7. Смотрите музыкальные клипы.

Просмотр музыкальных клипов-отличный способ почувствовать себя более погруженным в музыку. Мало того, что вы получаете отличные визуальные эффекты, чтобы идти вместе с музыкой (и, возможно, намекать на смысл), у вас также может быть возможность наблюдать за губами певца, что может облегчить понимание того, что они поют, и научиться самостоятельно воспроизводить звуки.

Ресурсы:

YouTube

image

YouTube предоставляет огромное количество музыкальных клипов. Вы можете найти много самых популярных международных хитов, так что вы, вероятно, можете найти музыкальное видео вашей целевой песни.

Чтобы найти свою целевую песню, попробуйте поискать название песни и “официальное видео” на вашем целевом языке.

Vimeo

image

Vimeo также предлагает множество официальных музыкальных клипов. Вы можете столкнуться с большим количеством иноязычного контента, просто поискав “официальное музыкальное видео", или вы можете найти название вашей целевой песни. Как бы то ни было, у Vimeo есть несколько отличных вариантов, таких как “Oasis” (“оазис”) от La Chica, которые могут понравиться испанским студентам.

8. Танцуйте вместе.

Подождите… если цель состоит в том, чтобы слушать ваш целевой язык, почему вы должны танцевать?

Ну, учеба может быть довольно сидячей деятельностью. Однако исследования показывают, что физические движения могут помочь в обучении, поэтому, если вы сидите неподвижно, вы можете пропустить!

В следующий раз, когда вы будете смотреть музыкальное видео своей целевой песни, просто постарайтесь подобрать как можно больше танцевальных движений. Как только у вас есть ручка на движениях, попробуйте танцевать, когда вы слушаете!

Это не только интересный, активный способ прервать учебную сессию, но и связать слова и фразы с определенными движениями, которые могут облегчить запоминание этого вокаба.

9. Взаимодействуйте с другими меломанами.

В то время как музыка отлично подходит для практики прослушивания и создания словарного запаса, она не обеспечивает отличную практику письма. Однако это не означает, что ваша страсть к музыке не может подпитывать вашу писательскую практику! Во всем мире есть заядлые любители музыки, и общение с ними онлайн может стать отличным способом попрактиковаться в своих навыках письма и завести новых друзей.

Чтобы найти группы поклонников, использующие ваш целевой язык, попробуйте найти “музыкальные фанаты " для вашего целевого языка. Вы даже можете искать имя исполнителя / группы и “поклонников”, чтобы попытаться найти людей, которые разделяют ваши конкретные предпочтения.

Ресурс:

Reddit

учи-язык-через-песни-2

Reddit имеет множество субреддитов, посвященных музыке, включая международные музыкальные сообщества. Хотя эти группы могут обсуждать как английские, так и неанглийские песни, они общаются на разных языках. Поэтому, если вы найдете правильный субреддит, вы можете практиковаться в чтении и письме на своем целевом языке. И если никто не говорит о музыке, о которой вы хотите поговорить, вы можете просто начать свой собственный поток, чтобы начать разговор.

Испанские студенты могут попробовать свои силы в “Música en Español” (“Музыка на испанском языке”), где участники делятся музыкальными видео и обсуждают песни.

Франкофоны, которые любят музыку, могут взаимодействовать в субреддите “ La musique française" (”французская музыка").

Учите итальянский? Вы угадали! Есть также субреддит “итальянская музыка”.

Хотя не все языки имеют специальную музыкальную страницу, вы также можете обсуждать музыку в других субреддитах на иностранных языках. Например, музыка определенно не является фокусом японского субреддита, но это не значит, что вы не можете поднять ее!

Чтобы найти субреддиты для музыки на вашем целевом языке, просто найдите название языка и “музыку” на вашем целевом языке на Reddit.

Если для ваших ушей изучение языка с помощью песен звучит как музыка, попробуйте эти советы, чтобы начать работу! Нет лучшего способа выучить новый язык.

Chat