Хватит мечтать! Изучайте итальянский язык с помощью лучших методов, приложений, ресурсов и советов

“Se puoi sognarlo puoi farlo”
(”Если вы можете мечтать об этом, вы можете это сделать") - Уолт Дисней

Вы мечтаете говорить по-итальянски?

Может быть, вы представляете себе, как непринужденно болтаете на беглом итальянском - возможно, в Италии - о своей любимой песне Лауры Паузини. Или, может быть, вы обсуждаете приключенческий потенциал Флоренции со своей итальянской семьей.

Но затем возникает сомнение. Не слишком ли вы амбициозны? Неужели вы действительно можете так просто выучить итальянский язык?

Прежде чем вы отговорите себя от этой замечательной идеи, подумайте, что Институт внешней службы США дает итальянскому языку оценку категории I по своей шкале изучения иностранных языков. Это означает, что итальянский является (официально!) одним из самых простых языков для изучения, если вы уже говорите по-английски.

Хорошие новости, правда?

Так что не отказывайтесь от своей мечты выучить итальянский язык!

Если вы не знаете с чего начать, наш гид покажет вам дорогу.

Зачем учить итальянский?

Есть много причин для того, чтобы выучить итальянский язык.

Знание итальянского языка может дать вам больше возможностей для трудоустройства, образовательных начинаний, захватывающих планов путешествий или потенциала для переезда. Кто знает? Может быть, это даже amore (любовь) заставит вас задуматься о том, чтобы окунуться в изучение итальянского языка.

Какой бы ни была ваша мотивация, вы не будете чувствовать себя одиноким, говоря по-итальянски: это родной язык более 70 миллионов человек во всем мире.

Кроме того, итальянский - это глобальный язык, на котором говорят не только в Италии, но и во многих других странах. Официальный язык Швейцарии? Вы догадались - это итальянский! Вы найдете этот язык в более чем 30 других странах, иногда там, где вы меньше всего этого ожидаете, например, в Южной Америке.

И с более чем двумя миллионами людей, изучающих итальянский язык по всему миру (число которых постоянно растет), вы всегда сможете найти себе товарища по учебе!

Трудно ли выучить итальянский язык?

Изучение языка - это вопрос целеустремленности, заинтересованности и готовности работать для достижения желаемой цели. Иногда ”потребность” - например, работа или образование - подстегивает ученика.

Как я уже упоминал во введении, итальянский язык является одним из самых простых языков для изучения носителями английского языка, потому что эти языки имеют схожую структуру предложений, множество родственных слов и обычно используют одни и те же звуки. Кроме того, в отличие от некоторых других языков, вам не нужно изучать целый новый алфавит!

Конечно, это не значит, что учеба будет похожа на прогулку в парке. Изучение любого языка требует времени и усилий. Изучение итальянского языка, в частности, означает изучение новой лексики, спряжения глаголов, грамматики и даже целого невербального языка тела.

Тем не менее, осуществление мечты не должно быть только работой и никаким развлечением.

Можно сделать обучение веселым и интересным. Сделать это легко и ваша мотивация к обучению будет оставаться очень высокой. Если вы персонализируете свою стратегию изучения языка и адаптируете свой путь к достижению мечты, ваш энтузиазм не остынет.

Для достижения этой цели доступно так много ресурсов. Комбинируйте материалы, чтобы создать программу, которая позволит вам отсчитывать часы до следующего занятия итальянским.

Обещаю, это возможно.

Я говорю о собственном опыте - я выучил итальянский самостоятельно. Я проявил интерес, решил потратить время и силы и в итоге стал свободно говорить на этом прекрасном языке. Я люблю каждый момент путешествия, говорю по-итальянски каждый день и мне просто нравится, как это умение обогатило мою жизнь.

Конечно, это потребовало времени и энергии, но это был замечательный опыт. Я бы сделал это снова и снова!

Теперь ваша очередь быстро овладеть итальянским языком. Давайте посмотрим на несколько отличных ресурсов и советов, чтобы вы тоже могли осуществить эту мечту!

Изучение итальянского языка для начинающих: с чего начать

Первые шаги должны быть приятными, веселыми и без стресса. Новички обычно очень рады обучению, и сейчас самое время воспользоваться этим энтузиазмом, выбрав подходящие ресурсы.

Давайте не будем думать о чем-то слишком сложном. Помните, что мы должны научиться ползать, прежде чем ходить, и ходить, прежде чем бежать. Изучение языка - это тоже путь!

Выбирайте исходные материалы, которые не будут перегружать вас слишком большим количеством новой информации сразу, а скорее облегчат вам освоение языка, введя некоторые базовые знания и словарный запас. Постройте прочную основу в качестве новичка, чтобы облегчить обучение в будущем!

Вот два отличных места для начала, даже если у вас нет абсолютно никакого опыта работы с итальянским языком.

The Italian Experiment

выучить итальянский язык

The Italian Experiment предлагает очень простые учебные материалы по итальянскому языку бесплатно. В нем есть несколько уроков для начинающих, а также детские истории в паре с аудиозаписями каждого слова и истории, удобный макет и очаровательные иллюстрации.

Это идеальное место, чтобы почувствовать язык!

L-Lingo

выучить итальянский язык

10 уроков итальянского языка L-Lingo - это надежный способ для абсолютных новичков начать изучать итальянский язык. Уроки охватывают основные темы, такие как знакомство, еда, цифры, семья, месяцы и некоторые другие.

Каждый урок вводит основной словарный запас через слова, краткие выражения и даже короткие предложения. Аудио примеры предоставляются таким образом, чтобы учащиеся могли правильно слышать, а затем имитировать словарный запас. Есть даже приложение для пользователей iOS или Android, так что вы можете учиться, где бы вы ни находились.

Лучшие способы выучить итальянский язык самостоятельно

Вы думаете о том, чтобы выучить итальянский da solo (в одиночку)?

Возможно, вы не можете получить доступ к групповому обучению. Или, возможно, вам лучше учиться самостоятельно, если у вас напряженный график.

Да, и именно поэтому я решил выучить итальянский самостоятельно. Занятия в соседнем колледже были бы великолепны, но мой график просто не вписывался в их календарь. Честно говоря, я рад, что этого не произошло. Моя личность любит одиночные приключения. Может быть, и вы тоже!

Если вы собираетесь изучать итальянский самостоятельно, это поможет, если вы создадите вокруг себя захватывающую среду.

Я серьезно. Готовьте итальянскую еду, слушайте итальянскую музыку, смотрите итальянские фильмы и даже помечайте обычные предметы домашнего обихода их итальянскими переводами.

Это помогает думать о la tavola (стол) или la mia forchetta (моя вилка), когда вы завтракаете. К вашему распорядку дня добавятся небольшие изменения, и выучить повседневную лексику совсем не сложно, когда помогают небольшие заметки, приклеенные к вашим вещам!

Кроме того, никто никогда не бывает по-настоящему одинок, если у него есть доступ в интернет. Зайдите в интернет, чтобы выбрать курс или присоединиться к чату. Это все еще одиночное путешествие, по своей сути. Вы просто расширяетесь, с точки зрения ресурсов!

Изучающие язык самостоятельно также извлекут выгоду из вариантов старой школы. Я использовал карточки (я сделал их сам со словарем и индексными карточками, но есть много карточек на основе приложений), чтобы пополнить свой итальянский словарь, и присоединился к местному итальянскому кулинарному клубу. Это вписывалось в мое расписание и давало мне возможность попрактиковаться в разговоре по-итальянски.

Если вы изучаете итальянский самостоятельно, подумайте о том, чтобы включить в свою программу один из этих двух ресурсов (или использовать их оба!).

“Learn Italian Beginner Bundle”

Learn Italian Beginner Bundle: The Ultimate Italian for Beginners Audiobook Bundle: языковые уроки для изучения лексики и разговорных фраз, таких как Crazy On the Go, In Your Car или for Travel

Это аудиокурс, предназначенный для обучения на ходу. Этот набор предлагает более 1200 основных слов и фраз, 22 урока по главам, часы аудиоуроков с участием носителей языка и многое другое.

Есть PDF-файлы стенограмм для всех уроков, которые можно использовать для просмотра после каждого аудиосеанса.

Conversation Exchange

выучить итальянский язык

Если самостоятельное изучение сбивает вас с толку, подумайте о том, чтобы объединиться с другим учеником через Conversation Exchange. Вы также можете организовать языковой обмен, предоставив свои знания английского (или другого родного языка) в обмен на итальянскую практику от носителя языка.

Вы можете выбрать друга по переписке и поработать над своими навыками письма или пообщаться по скайпу. В зависимости от местоположения можно даже проводить личные встречи с вашим языковым партнером.

Помимо этих ресурсов и советов, есть еще много способов выучить итальянский язык самостоятельно. Ниже мы рассмотрим некоторые приложения, подкасты, онлайн-курсы и многое другое для учащихся. Приятного вам путешествия!

Как быстро выучить итальянский язык

У вас слишком плотный график для изучения итальянского языка?

Вам нужно как можно скорее овладеть некоторыми языковыми навыками? Может, еще вчера?

Если это так, не беспокойтесь. Есть ресурсы, которые могут помочь вам перейти от нуля к разговору за очень короткое время.

Я знаю, что это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, но это не так. Вы можете это сделать. Вы не будете сразу бегло говорить, но вы сможете довольно быстро научиться говорить.

Секрет в том, чтобы найти нужные ресурсы. Они не собираются давать вам всесторонние знания грамматики или углубляться в тонкости итальянского языка. Вместо этого они познакомят вас с некоторыми общими фразами и навыками итальянского языка “выживания”, которые вы сможете использовать сразу же.

Любой из следующих ресурсов даст вам быстрый старт в этом языковом приключении.

Rick’s Rome

выучить итальянский язык

Это отличный сайт для тех, кто хочет больше узнать об Италии. Рик Зулло - американский эмигрант, живущий в Риме, который делится своими знаниями об Италии, языке и даже тонкостях жизни в Риме.

Для более быстрого обучения у Рика есть ускоренный курс итальянского языка, который является супер-способом быстро получить некоторые навыки. “Краткий и приятный” начальный курс откроет вам знания, которые вы уже имеете об итальянском языке и даже не подозревали об этом, от родственных слов до суффиксов и префиксов.

Это также поможет вам начать изучение некоторых основных грамматических правил и произношения, и поможет вам говорить для общения, а не для точности. Он напомнит вам, что делать ошибки - это нормально, особенно когда вы только начинаете!

Coffee Break Italian

выучить итальянский язык

Этот сайт - все о быстром и вкусном изучении языка. Независимо от того, выберете ли вы курс или решите сразу же включиться и настроиться на их 15-20-минутные подкасты, вы быстро овладеете итальянскими навыками и будете наслаждаться кофе-брейками больше, чем когда-либо прежде.

Подкасты охватывают темы от кулинарии до авторов и всего, что находится между ними, и они делают это в дружественной для новичков манере. Эпизоды представлены как на английском, так и на итальянском языках, что позволяет слушать итальянскую речь без страха чего-то не понять.

Dolce Vita’s “Learn Italian in 30 Days”

Эта серия YouTube - увлекательный способ быстро начать изучение итальянского языка. Видео охватывают множество тем и варьируются по сложности от начинающих до продвинутых. Бонус? Загружаемые PDF-файлы, сопровождающие видео. Сохраните их, чтобы использовать для обзора!

Канал также содержит полезные общие фразы, советы по путешествиям в Италии и даже некоторые итальянские рецепты, которые вы можете попробовать, изучая язык.

Ключ к быстрому изучению итальянского языка - это не упускать из виду цель - сосредоточить все свои силы и время на приобретении навыков. Заполните свободные моменты музыкой, подкастами, словарными упражнениями и многим другим. Приложите дополнительные усилия к учебе, и это будет заметно!

Как выучить итальянскую грамматику

В последнем разделе мы осветили грамматику. После того, как вы начали учебу и у вас есть базовый словарный запас, фразы и базовая информация о структуре предложений, пора заняться грамматикой итальянского.

Грамматика имеет плохую репутацию просто потому, что многие учащиеся думают, что это огромная проблема.

Но при наличии необходимых ресурсов грамматика не так уж и сложна!

Однако, это требует внимания к деталям. В конце концов, грамматика состоит из правил. Все, что вам нужно сделать, это изучить правила (и их исключения) и научиться применять их в процессе использования.

Изучите основы структуры предложений и глагольных времен, пока вы не начнете говорить и писать их, как будто это ваша вторая натура. Это случай обучения, а затем применения для получения знаний.

Грамматические упражнения (те, что входят в большинство курсов) могут показаться утомительными, но поверьте мне, они - лучший друг ученика!

Есть много хороших ресурсов, но эти два, которые я рекомендую своим итальянским студентам-репетиторам. А теперь я передаю их и вам.

Radio Arlecchino: Italian Grammar and Culture Podcasts

Эти подкасты просто замечательны. Они не новы, но давайте посмотрим правде в глаза: грамматика не меняется!

Каждый выпуск показывает грамматику в действии через диалоги, основанные на традиционных итальянских карнавальных масках, таких как титульный Арлекино (который дал нам английское слово “Арлекин”), любящая лапшу Пульчинелла и другие красочные персонажи.

Темы очень занимательные, объяснения лаконичны и легки для понимания, а подкасты в целом идеально подходят для всех уровней обучения.

“Schaum’s Outline of Italian Grammar”

Schaum'S Outline of Italian Grammar, 4th Edition (Очерки Шаума)

Это первоклассная книга по итальянской грамматике. Она охватывает все самое важное, начиная с того, как правильно использовать дифтонги, на какой слог делается ударение и почему. Этот том содержит больше, чем правила: есть объяснения, викторины и разделы обзора, а также онлайн-аудиокомпонент.

Теперь у вас в вашем арсенале есть некоторый итальянский словарный запас, фразы и базовая грамматика. Давайте погрузимся еще глубже и изучим множество вариантов изучения итальянского онлайн и не только!

Изучайте итальянский язык онлайн

Онлайн-варианты обучения итальянскому языку, доступные учащимся, просто потрясающи!

Итальянский язык у вас под рукой, в любое время и в любом месте - как это не любить?

Обязательно используйте эти ресурсы по максимуму. Запланируйте время для обучения (ежедневно - самое выгодное!) и изучите все функции, которые предлагает каждый сайт.

Не забывайте использовать онлайн-обучение в качестве отправной точки для использования языка в реальной жизни. Другими словами, возьмите словарный запас, который вы получаете из видео или практики чтения, и на самом деле говорите по-итальянски. Практика письма в вашем курсе? Направьте эти усилия на ведение журнала, написание коротких рассказов или даже писем или электронных писем.

Суть в том, чтобы расширить то, что вы узнаете в интернете. Принесите эти новые итальянские навыки в свою повседневную жизнь!

Innovative Language

выучить итальянский язык

Innovative Language - это отличное место для изучения итальянского языка онлайн. Каждую неделю Innovative Language выпускает новый итальянский аудио- и видеоконтент. Это делает обучение свежим и интересным для учащихся. Эти аудио - и видеоуроки сопровождаются лексическими, грамматическими и культурными примечаниями, а также стенограммами и другими полезными инструментами.

Особенно полезна панель мониторинга для учащихся, чтобы отслеживать прогресс. Мы все хотим знать, как у нас дела - это лишает нас возможности строить догадки!

Носители языка преподают уроки, так что это также хорошее место для практики произношения. Моделируйте свою речь после разговоров на уроках, и вы можете получить итальянский акцент, который заставит вас звучать как настоящий итальянец!

One World Italiano

выучить итальянский язык

Этот онлайн-ресурс имеет так много вариантов для изучения итальянского языка, что самое трудное - это знать, с чего начать! Уроки культуры, идиомы и пословицы, грамматические упражнения, видео, практика чтения и аудирования… список действительно обширен!

Их итальянские онлайн-курсы - это отличное место для любого уровня обучения, с которого можно начать. Найти идеальный курс совсем не сложно: на главной странице есть подробные объяснения всех курсов. Выберите тот, который соответствует вашему уровню навыков и потребностям.

К каждому онлайн-курсу прилагается сертификат об окончании, поэтому, если он вам нужен для работы или учебы, это то, о чем стоит подумать!

Изюминкой этого сайта является раздел диктантов. Он разработан, чтобы помочь учащимся овладеть навыками письма и понимания.

Для развлечения попробуйте некоторые игры на странице языковых мероприятий. Они разделены на уровни сложности, так что начните с вашего уровня и получайте новые навыки, весело проводя время!

Изучайте итальянский язык с помощью уроков

Уроки - это проверенный временем способ изучения языка. Сначала они вводят основной материал, а затем переходят к более сложным темам. Появляется чувство упорядоченности при переходе от урока к уроку, усвоению начального материала, прежде чем пытаться узнать, что будет дальше.

Этот тип обучения является идеальным методом для учащихся, которым, возможно, придется вернуться к более раннему предмету, чтобы понять тонкости продвинутых уроков. Это также отличный метод для тех, кто склонен пересматривать то, что они уже знают, прежде чем двигаться дальше.

Есть хорошие ресурсы для этого типа обучения. Они структурированы таким образом, чтобы перейти от начального к среднему и продвинутому уровням. Сначала вводятся основы, а затем на них строится обучение.

Лучший способ использовать метод, ориентированный на урок, - это делать каждый урок по порядку!

У вас может возникнуть соблазн пропустить что-то, избегая тем, к которым вы, возможно, не хотите подходить. Но нужно перебороть это побуждение. Приведенные ниже уроки излагаются в определенном порядке по определенной причине, и они предназначены для того, чтобы обеспечить надежные результаты, если они усвоены в том порядке, в котором они представлены.

Если вы не обучаетесь на базовом уровне, считайте эти вводные уроки курсом повышения квалификации!

Learn 101

выучить итальянский язык

Learn 101 предлагает бесплатные уроки для начинающих учащихся. Сайт охватывает такие основы, как части речи, а также грамматику, фразы, основной словарный запас и многое другое. Словарь и фразы иллюстрируются и сопровождаются аудио- и английскими переводами.

Учащиеся могут оценить свой прогресс, выполняя упражнения на каждом уроке и сдавая экзамен.

Используйте эти уроки, чтобы построить базовый словарь, основанный на базе 500 популярных слов. Возьмите отсюда грамматические заметки: они объясняются простыми терминами, которые облегчают понимание основ.

Loecsen

выучить итальянский язык

Loecsen предоставляет бесплатные онлайн-уроки, которые стоит посмотреть! Они сосредотачиваются на основах, включая фразы о путешествиях и стандартные разговорные выражения.

Есть загружаемый аудиофайл практики и пакет PDF-файлов практики-также бесплатно! - который делает уроки абсолютно портативными. Функция “экспресс-викторины” помогает учащимся отслеживать, как они справляются.

Используйте этот план урока в качестве отправной точки или в дополнение к другим ресурсам. Загружаемые файлы очень полезны; практикуйте в любом месте, в любое время - даже если у вас нет доступа в интернет. Это означает, что обучение никогда не бывает вне досягаемости!

Изучайте итальянский язык с помощью приложений

Итальянские приложения - это обязательный языковой вариант.

Если вы похожи на большинство из нас (а я подозреваю, что это так!), ваш телефон или планшет обычно находятся под рукой.

Это означает, что у вас есть некоторые невероятные ресурсы прямо на ладони. И чтобы было понятно: это отличное время, чтобы “играть” с вашими приложениями. Правильно - используйте их, когда у вас есть свободная минута. Вложите в свой день все возможное время обучения и наблюдайте, как ваши навыки усиливаются.

Давайте посмотрим на некоторые из лучших приложений. Все это у меня в телефоне!

Speak Italian — 5000 Phrases & Sentences (Android | iOS)

Это приложение незаменимо. Оно переводит весь словарный запас на новый уровень.

Приложение разделяет уровни по сложности (от новичка до эксперта) и теме (колоссальные 145 подтем в пределах 20 категорий) и использует 11 различных игр, чтобы учить каждое слово в увлекательной и запоминающейся форме.

Произношение моделируется носителями языка. Лучше всего то, что все доступно в автономном режиме!

Speaky (Android / iOS)

Это приложение помогает языковым партнерам найти друг друга. На Speaky глобальное сообщество учащихся собирается вместе, чтобы поделиться идеями и практиковать более 110 языков, включая, конечно же, итальянский.

Отфильтруйте потенциальных собеседников по их доступности, носителям итальянского языка и их интересам. Найдите кого-нибудь, кто может стать партнером по языковому обмену и, возможно, даже новым другом!

Google Translate (Android | iOS)

learn italian

Гигантское приложение Google для перевода всегда полезно иметь на своем телефоне. Оно работает в автономном режиме и предлагает перевод с помощью набора текста, рукописного ввода, аудио или фотографий, что делает его очень гибким.

Переводы не всегда точны, поэтому вы можете не использовать это приложение для чего-то, что требует 100% точности (не пишите с ним свое эссе по итальянскому языку в колледже!), но для быстрого способа понять суть чего-то Google Translate - отличный выбор.

Изучайте итальянский язык с помощью подкастов

Подкасты - это идеальный метод для улучшения навыков аудирования и понимания итальянского языка! Они портативны и легко воспроизводятся в любое время, даже когда вы делаете что-то еще. Это означает, что вы можете любое свободное время, которое у вас есть - например, поездка на работу, уборка дома или обед - и наполнить его изучением итальянского.

Я слушаю подкасты ежедневно. Я с нетерпением жду этого часа, который я посвящу тому, чтобы просто слушать и понимать итальянский язык. Подкасты развлекают меня, рассказывают о культурных проблемах, о которых я, возможно, никогда не задумывался, и, честно говоря, держат меня в курсе.

Любой учащийся оценит аутентичный контент, лакомые кусочки культуры и носителей языка, которые делают некоторые итальянские подкасты действительно выдающимися.

Ищете пару, чтобы попробовать? Мы о вас позаботимся!

5 Minute Italian

5-минутный урок итальянского предназначен для начинающих. Лексика и темы несложные, охватывающие основы итальянского языка, например, как использовать “the" - пять минут за раз.

Подкасты интересные, но простые. Кроме того, нет никаких сложных структур предложений или сложных фраз, которые могли бы сбить новичка с толку. Это отличный ресурс для любого новичка, который готов вникнуть в детали и отточить свои навыки.

Max Mondo

выучить итальянский язык

Max Mondo предназначен для учащихся среднего уровня. Этот аудиомагазин разделен на отдельные подкасты.

В то время как эпизоды можно слушать бесплатно, подписка также дает вам доступ к дополнительным стенограммам, глоссариям и заметкам.

Senza Rossetto (Without Lipstick)

выучить итальянский язык

Senza Rossetto понравится продвинутым ученикам. Требуется некоторый уровень беглости речи, так как темп быстрый, а словарный запас не базовый.

Темы в основном касаются реалий жизни женщины в современном мире, рассматриваемых через итальянскую линзу, но слушатели всех полов и из всех слоев общества могут извлечь выгоду из этих подкастов. Я часто это слушаю и многому учусь!

Изучайте итальянский язык с помощью YouTube

Возможно, вы знаете его как место, где можно найти милые кошачьи видео и неудачные компиляции, но изучающие итальянский язык действительно могут сорвать джекпот с YouTube. Существует смехотворно огромный выбор материала, который поможет любому - от новичка до продвинутого, без необходимости искать релевантный контент.

Его можно взять, если знаешь, где искать.

Вот несколько видеороликов, с которых можно начать. Они охватывают важные темы, поэтому сядьте, расслабьтесь и, когда вы закончите с ними, просмотрите больше контента на каналах или позвольте YouTube отправиться в путешествие по похожим видео.

Italian Grammar Hacks

Это видео от MosaLingua длится всего несколько минут, но оно охватывает много грамматических вопросов и некоторые важные основы.

Italy Made Easy

Italy Made Easy - это серия видеороликов, посвященных различным темам. От культурных событий до вспомогательных глаголов, Италия Made Easy есть множество видео, от культурных событий до вспомогательных глаголов, которые можно объяснить и просветить.

Изучайте итальянский язык с музыкой

Возможно, вы уже знаете, что дети учатся языку с помощью музыки. Вспомните алфавитную песенку или “старину Макдональда” и его ферму. Песни развлекают, но они также учат основам лексики. Дополнительным бонусом является то, что они дают детям возможность практиковать навыки произношения.

Взрослые могут получить те же преимущества для изучения языка от песен, что и дети!

Это так верно, что “музыка - это культура”. Добавление музыки в итальянскую программу наполнит ее красотой, культурой и бесконечными языковыми возможностями.

Включите итальянский плейлист в качестве фона для вашей повседневной деятельности. Это захватывающее дополнение, которое может заставить вас напевать вместе с ним.

И не забудьте попрактиковаться в произношении. Думайте, как ребенок, пойте во весь голос и включайте свой итальянский ритм. Вы будете удивлены, насколько улучшится ваше понимание и разговорные навыки, когда вы позволите себе стать рок-звездой.

Easy Learn Italian — Learn Italian with Music

выучить итальянский язык

В этом сборнике итальянской классики есть 38 старых песен, а также их тексты и переводы. Начните с этого!

Spotify

выучить итальянский язык

Spotify - это отличный способ найти новую итальянскую музыку для любви, и многие из них поставляются с удобными текстами.

Выше приведены текущие топ-хиты Италии (хотя и не все они написаны на итальянском языке), но вы также можете найти плейлисты с итальянскими песнями в различных жанрах, таких как итальянская поп-музыка или старая итальянская классика.

Изучайте итальянский язык с помощью книг

Одним из основных навыков изучения языка является умение читать. Обучение чтению требует практики, но оттачивание этого навыка может повлиять на всю вашу итальянскую программу. Повышенное понимание прочитанного ведет к улучшению навыков говорения и письма, поэтому читайте как можно чаще.

Каждый вид чтения имеет ценность. Нет такого единственного материала для чтения, который был бы лучше других.

Параллельные переводы, книги на итальянском языке, учебные пособия, статьи для начинающих, комиксы - все имеет значение!

Для достижения наилучших результатов выделите определенное количество времени каждый день, чтобы посвятить его практике чтения. Я читаю по-итальянски каждый вечер и с нетерпением жду этой практики весь день!

Интересно, где взять материал для чтения на итальянском языке? Попробуйте такие места, как итальянский книжный магазин детских книг, которые отлично подходят для начинающих читать на итальянском языке!

Edizoni Farinelli специализируется на итальянских материалах для чтения, предназначенных для носителей английского языка, изучающих итальянский язык. Компания предлагает читатели, учебники, рабочие тетради и многое другое!

Если вы ошеломлены огромным разнообразием вариантов итальянского чтения, могу ли я предложить вам несколько моих любимых?

“Short Stories in Italian”

Короткие рассказы на итальянском языке: новый параллельный текст пингвина (итальянское издание)

Это вариант параллельного чтения текста. Восемь классических произведений художественной литературы представлены рядом с английским переводом. Отлично, когда у вас мало времени!

“Harry Potter e la Pietra Filosofale” (Harry Potter and the Philosopher’s Stone)

Эта классика Джоан Роулинг - одна из самых любимых, которые я держу на своем Kindle. Я читал эту историю так много раз, что знаю ее наизусть, но это нормально. Любая практика чтения, включая перечитывание любимой истории полезна!

“Il Gattopardo” (The Leopard)

Il Gattopardo (Итальянское Издание)

“Il Gattopardo " Джузеппе Томази ди Лампедуза - классическое произведение итальянской литературы. Она была написана десятилетия назад, но почему-то до сих пор ощущается социально значимой.

Это не самое простое произведение для чтения из-за его более высокого уровня языка, поэтому сделайте это произведение, к которому нужно стремиться по мере совершенствования ваших итальянских навыков.

Для немного более легкого, но все же классического варианта попробуйте работы Итало Кальвино.

Изучайте итальянский язык для путешествий

Если бы я не научился говорить по-итальянски перед поездкой в Италию, изучение языка для путешествий было бы огромным стимулом! И я благодарен, что смог поболтать с местными жителями обо всем, включая погоду, моду и лучшую trattoria (таверну) в Риме!

Так что если вы один из тех авантюристов, чей девиз: “Есть паспорт, будет путешествие!”, то это для вас!

Пусть вас не смущает перспектива общения в Италии или в любом другом прекрасном уголке земного шара, где говорят на этом романтическом языке. Честно говоря, чтобы общаться с местными жителями, вам нужно всего лишь овладеть минимально базовыми разговорными навыками .

Вы захотите иметь возможность заказывать еду, спрашивать дорогу, участвовать в представлениях и запрашивать экстренную помощь, если это станет необходимым.

Вот несколько основных фраз, которые помогут вам начать работу:

Buongiorno. (Добрый день.)

Arrivederci. (До свидания.)

Mi chiamo… (Меня зовут…)

Per favore. (Пожалуйста.)

Dov’è… (Где же он…)

Va bene. (Очень хорошо, ок.)

Лучший способ освоить основы путешествий - это использовать слова и фразы. Не ждите, пока вы сядете в самолет, пересекающий Атлантику, чтобы почувствовать их. Попробуйте их дома, в вашем районе, среди друзей и семьи.

Устраивайтесь поудобнее, представляя себя. Кроме того, подумайте о том, что вы делаете ежедневно, потому что есть вероятность, что вы захотите сделать это в Италии тоже. Вы ходите в спортзал или студию йоги каждое утро?

Dov’è la palestra? Grazie! (Где находится спортзал? Спасибо!)

Mi scusi. Dov’è il centro yoga? (Прошу прощения. Где находится студия йоги?)

Вы уже определились с меню завтрака? Например, вы человек привычки, который просто не может начать день без своей обычной еды?

Vorrei succo d’arancia e pane tostato, per favore. (Я бы хотела апельсиновый сок и тосты, пожалуйста.)

Вы видите, к чему я клоню. Запишите все, что важно для вас в повседневной жизни, и выучите эти фразы. Возможно, вам необходимо ознакомиться с какой-то личной основной темой.

Знание того, что вам нужно, безусловно, приведет к успеху в изучении!

Несколько ресурсов в этом помогут. Попробуйте некоторые - или все - из этой коллекции.

Udemy

выучить итальянский язык

В Udemy есть тысячи онлайн-курсов бесплатно или по доступным ценам, и среди них есть несколько отличных итальянских курсов для путешественников. Все они предназначены для обучения основным разговорным навыкам и облегчают навигацию по багажнику.

Один хороший курс, который можно попробовать, называется ”изучение итальянского языка для начинающих и путешественников". Это быстро, весело и достаточно полно, чтобы вы не чувствовали себя потерянными.

ItaliaRail

выучить итальянский язык

Путешествие на поезде - один из самых приятных способов увидеть Италию. Езжайте по рельсам через маленькие городки, путешествуя между большими городами.

Там есть словарь-шпаргалка путешественника для посетителей, чтобы облегчить общение. Это определенно полезно, даже если вы никогда не поедите на поезде!

Lonely Planet " Fast Talk Italian”

выучить итальянский язык

Этот том достаточно легкий, чтобы спрятать его в сумочку или рюкзак. Вы никогда не пожалеете, что у вас есть возможность сказать фразу, которая просто не придет в голову, но, к счастью, находится на странице!

“Rick Steves Italian Phrase Book & Dictionary”

Этот разговорник и словарь, два-в-одном, является обязательным для многих путешественников. Проницательность и остроумие автора настолько хорошо дополняют основную информацию, что чтение этого руководства почти похоже на общение с дорогим другом. У меня есть старая копия этого бестселлера (которая все еще доступна для покупки), но доступна новая версия!

Это потрясающе, что вы решили выучить итальянский!

Итальянский - относительно легкий язык для изучения, особенно когда у вас под рукой так много превосходных ресурсов.

В обстановке класса зависит от учителя, как захватить и удержать внимание ученика. Это работа преподавателя, чтобы адаптировать значимые программы для удовлетворения потребностей студентов. Здорово иметь такую возможность, но многие изучающие язык не находятся в классной ситуации.

Когда вы берете обучение за пределы классной комнаты, возникает уникальный набор препятствий, возникающих при самообучении. Вам нужно делать то, в чем вам не поможет учитель: сохранять мотивацию, концентрировать внимание и использовать ресурсы для улучшения итальянского опыта.

Самообучающиеся одновременно являются учениками и по большей части учителями. Это отличная установка по ряду причин, но в основном потому, что у вас есть возможность выбирать из материалов, разрабатывать собственную программу и решать, насколько быстро или неторопливо вы учитесь.

Изучение итальянского - идеальное время, чтобы заняться своим делом полностью по-своему!

Наслаждайтесь изучением этого «языка любви» - и не забывайте, что есть бесконечные возможности оживить ваше путешествие!

Получайте удовольствие и удачи!

Chat