Хотите избежать забвения языка? Сделайте эти 8 действий

image

Существует множество способов выучить язык.

Есть так же много способов позволить ему выйти из употребления и стать похожим на заброшенное здание в вашем уме.

Перестаньте им пользоваться.

Перестаньте его изучать.

Заполните так много места в вашем мозгу секретными пунктами меню Starbucks, чтобы там не осталось места.

Любой изучающий язык может сказать вам, что со временем он забывает какую-то информацию.

Вы можете вспомнить, как спрягать глаголы, но не то, как называется каждое глагольное время.

Вы можете запомнить общие словарные слова, но забыть некоторые из ваших более продвинутых выражений.

Но хуже всего то, что вы можете в конечном итоге полностью забыть свой изучаемый язык.

Так почему бы не держать его в голове с помощью нескольких простых стратегий?

Заброшенные здания на самом деле могут быть довольно прохладными. Но нет ничего хорошего в том, чтобы позволить этому языку, который вы так усердно изучали, исчезнуть из вашей памяти. Читайте дальше, чтобы узнать, как выучить язык…и сохранить его в своей памяти!

Почему вы должны активно поддерживать языки, которые вы изучили

Вы потратили много времени на изучение языка, поэтому вы не хотите, чтобы ваше учебное время было потрачено впустую. Вы не только выбрали, какой язык изучать, и придумали лучший способ его изучения, но и потратили бесчисленное количество часов, которые могли бы посвятить другим интересам. Если вы не будете работать, чтобы сохранить свои языковые навыки, все это время и усилия могут быть потрачены впустую.

Как и с любым навыком, если вы не практикуете свой изучаемый язык регулярно, вы многое забудете. Пример для подражания: насколько хорошо вы помните, как делать длинное деление? Вы можете потратить почти столько же времени, пытаясь вспомнить язык, сколько вы потратили на его изучение. Просто придерживаясь практики вы сэкономите драгоценное время.

Вы можете даже не заметить, сколько языка вы потеряли, пока вам не понадобятся ваши надежные языковые навыки, а их там нет. Никто не хочет путешествовать за границу, думая, что они свободно говорят, только чтобы обнаружить, что на самом деле они вообще не помнят свой изучаемый язык.

Как не забыть язык в 9 блестящих советах

1. Измените свое мышление, чтобы считать изучение языков пожизненным процессом.

Большинство людей забывают свой изучаемый язык, потому что они больше не используют или не изучают его. Один из самых простых способов предотвратить это - рассматривать изучение языка как непрерывный процесс, а не как ограниченный курс обучения.

Имея это ввиду, не отказывайтесь от своей учебной рутины. Независимо от того, создаете ли вы новый словарный запас или работаете над сложными грамматическими правилами, продолжайте учиться. Даже свободно говорящие люди не знают всего словарного запаса, так что всегда есть что-то новое, чтобы узнать.

Вам не нужно посвящать учебе столько времени, сколько вы делали, когда только начинали, но помнить о том, чтобы потратить некоторое время, поможет вам сохранить практику.

2. Поддерживайте установленный график использования вашего изучаемого языка, независимо от того, действительно ли вам нужно его использовать.

Если вы больше не активно изучаете язык, одна из главных причин, по которой он может исчезнуть из вашей памяти - это простое отсутствие экспозиции. Поддержание установленного графика использования вашего языка поможет сохранить его свежим в вашем сознании.

Например, по субботам вы можете пойти в продуктовый магазин или ресторан, где собираются носители вашего языка. Или каждую ночь перед сном смотрите отрывки из развлекательных шоу на изучаемом языке, а не ваши любимые ночные шоу на родном языке.

Работа с языковыми возможностями, подобными этому, в вашем расписании предотвратит забвение, гарантируя, что вы никогда не будете слишком долго обходиться без использования своих навыков.

3. Поставьте перед собой конкретные цели, чтобы продолжать совершенствовать свои навыки.

Постановка конкретных целей поможет мотивировать вас продолжать совершенствовать свои навыки, давая вам четкие цели.

Например, вы можете попытаться выучить 20 новых словарных слов в неделю, читать книгу в месяц на вашем изучаемом языке или тратить 10 минут в день на изучение языка.

Как бы то ни было, конкретизация ваших целей имеет ключевое значение, потому что это облегчает их достижение. Например, решить, что вы собираетесь выучить пять новых словарных слов сегодня, намного легче, чем достичь неопределенной цели, такой как “я хочу учиться когда-нибудь сегодня”.

4. Пристраститесь к сериалам Netflix на вашем изучаемом языке, чтобы легко освежить ваши навыки.

image

Нет ничего более приятного, чем разгульный просмотр по Netflix…за исключением просмотра Netflix, который не даёт вам забыть изучаемый язык.

И, к счастью, легко пристраститься к сериалу на иностранном языке, который даст вам регулярную практику с вашим целевым языком. Netflix постоянно расширяет свои предложения, так что есть много отличного контента на иностранном языке, который поможет укрепить ваши навыки.

Например, испанским студентам может понравиться такая замечательная серия, как “La casa de papel” (буквально “дом бумаги”, но его английское название - “Money Heist”).

Французские студенты могли бы глубоко проникнуть в “Au service de la France” (буквально “на службе Франции”, но его английское название - “очень секретная служба”). Чтобы найти телепередачи на вашем изучаемом языке, просто найдите название вашего языка и “телепередачи”.

5. Измените привычку чтения перед сном на освежение языка, читая произведения на вашем изучаемом языке.

image

Если вы один из тех людей, которые любят читать хорошую книгу перед сном, вы можете легко преобразовать свою привычку чтения на ночь в отличный языковой переподготовки, читая книги на вашем изучаемом языке.

Для бесплатных книг вы можете попробовать Project Gutenberg, который предлагает множество классических книг на иностранных языках.

image

Чтобы быть в курсе последних книг на вашем изучаемом языке, вы можете попробовать просмотреть списки Goodreads, чтобы узнать, что нравится другим читателям. Например, существует множество списков испаноязычных книг. Оттуда идут ссылки, которые помогут вам найти, где купить книгу. Все, что вам нужно сделать - это дважды проверить, чтобы убедиться, что это на вашем изучаемом языке.

Чтобы получить максимальную отдачу от вечернего чтения, попробуйте читать вслух. Таким образом, вы не только укрепите свои навыки чтения, но и продолжите свою разговорную практику.

6. Подружитесь с носителями языка для легкой, постоянной практики, которая сделает вас счастливым, что вы изучили свой изучаемый язык в первую очередь.

Приятно иметь друзей, но иметь друзей еще приятнее, когда эти друзья помогают вам поддерживать свои языковые навыки.

Если у вас уже есть друг, который говорит на вашем изучаемом языке, все, что вам нужно сделать, это поговорить с ним на этом языке, чтобы не забыть его.

Если у вас еще нет друга, который говорит на вашем изучаемом языке, есть много способов завести друзей.

Например, вы можете связаться с носителями языка на italki - онлайн-сервисе, который позволяет вам легко просматривать и общаться с преподавателями и партнерами по обмену, которые подходят именно вам.

image

Однако есть разница между простым обменом языками и длительной дружбой. На самом деле, языковой обмен обычно не рассчитан на всю жизнь. Поэтому, если вы надеетесь превратить свое партнерство по обмену языками в долгосрочное, важно выбрать правильного партнера. Ищите людей с общими интересами и обязательно делитесь своими основными интересами в своем профиле. Чем больше у вас общего, тем легче будет установить более глубокую связь, которая может длиться всю жизнь.

Если вы найдете друга, который говорит на вашем изучаемом языке, практикуя его, вы просто почувствуете, что общаетесь, а не учитесь, что делает его более легким и приятным для продолжения в долгосрочной перспективе.

7. Нанимайте репетитора для случайных индивидуальных проверок, чтобы убедиться, что ваши навыки не регрессировали (и обсудить индивидуальные решения).

Что вы делаете, когда не уверены, что ваши навыки регрессировали? А что, если вы знаете, что ваши навыки уже не те, что раньше, но вы просто не можете понять, что делать, чтобы исправить их?

Найм репетитора может быть полезен для обеих этих проблем. Вы можете нанять репетиторов онлайн через такие сервисы , как TakeLessons и Preply, и большинство репетиторов помогут вам с тем, что вам нравится. Это означает , что вы можете поговорить с репетитором для случайных проверок, чтобы убедиться, что ваши языковые навыки все еще целы.

image

Лучше всего, если ваш наставник заметит, что вы с чем-то боретесь, он может дать вам индивидуальную инструкцию о том, как исправить ваши ошибки и улучшить свои навыки.

8. Путешествуйте за границу, чтобы обновить свои навыки и повысить мотивацию к продолжению обучения.

Если вам нужно выехать за границу, чтобы сохранить свои языковые навыки свежими, так тому и быть!

Путешествие в место, где говорят на языке, который вы пытаетесь поддерживать, может помочь вам практиковать использование ваших навыков в контексте. На протяжении всей поездки вы можете даже заметить, что все больше и больше ваших языковых навыков возвращаются к вам.

Но помимо этого, путешествие за границу может также повысить вашу мотивацию продолжать изучать язык. В конце концов, если у вас есть отличная поездка, вы захотите сделать свою следующую поездку еще лучше, лучше понимая язык.

Но обучение не должно быть зарезервировано только для вашего времени за границей. Вы можете исследовать свою поездку на вашем изучаемом языке для дополнительного повышения уровня обучения. Ищите официальные страницы туристических сайтов, просматривайте сайты отелей (как больших, так и бутик-отелей) и оценивайте меню ресторанов, чтобы увидеть, где вы хотели бы поесть. Все эти мероприятия могут помочь укрепить ваши языковые навыки, одновременно возбуждая вас перед предстоящей поездкой.

Не позволяйте всему вашему тяжелому труду пропасть даром!

Используйте эти простые шаги и стратегии, чтобы убедиться, что вы никогда не забудете свой изучаемый язык.

Chat