4 итальянские программы для погружения, чтобы принести Италию в ваш дом

image

Представьте, что вы изучаете итальянский язык в Италии.

Вы проснетесь утром и отправитесь на ближайшую площадь piazza (городская площадь) за свежим эспрессо и biscotti (твердое печенье).

Может быть, сегодня у вас выходной после изучения итальянского языка, поэтому вы планируете практиковать итальянский язык с помощью некоторых приложений, прежде чем исследовать живописные городские пейзажи Рима, Милана или Неаполя.

Изучение итальянского языка в Италии - это мечта многих изучающих итальянский язык.

Почему, спросите вы? Помимо того, что итальянский пейзаж захватывает дух, погружение - один из самых эффективных способов изучения итальянского языка. Это возможность изучить не только грамматические и словарные понятия, но и итальянскую культуру и то, как на самом деле используется этот язык.

Что делать, если погружение в Италию просто нет в планах?

По своей сути погружение предполагает постоянное пребывание в окружении языка. Это означает, что погружение не обязательно должно происходить только в Италии: вы можете создать его в своем собственном доме с помощью любой из четырех итальянских программ погружения, представленных в этом посте.

4 итальянские программы для погружения в итальянский язык

Готовы ли вы погрузиться в работу дома? Налейте себе бокал красного вина Vino rosso, и начинайте изучать итальянский язык!

Pimsleur

image

Pimsleur предлагает пять уровней итальянского языка для начинающих и продвинутых учащихся. Это означает, что независимо от того, начинаете ли вы изучать итальянский язык, освежаете ли ранее изученные языковые навыки или вырываетесь из плато среднего уровня, Pimsleur предлагает вам погружной курс.

За 80 часов занятий вы можете выучить итальянский язык с почти родным акцентом. Программа использует носителей итальянского языка для проведения уроков, разыгрывания общих разговорных ситуаций и использования типичных итальянских структур предложений.

Если вы хотите приобрести начальные навыки языка, уроки для начинающих Pimsleur включают в себя десятки полезных базовых фраз, общий словарь и элементарные грамматические структуры. Для более продвинутых учащихся уроки сосредоточены на прослушивании аутентичной речи на родной скорости, говорении, чтении родного контента и отработке сложных структур предложений.

Michel Thomas

image

Мишель Томас был хорошо известной фигурой в сообществе изучения языков. Он был психологом и лингвистом с более чем 50-летним опытом преподавания языков по всему миру.

Таким образом, изучение итальянского языка по методу Мишеля Томаса может похвастаться итальянской иммерсионной программой, которая “работает с вашим мозгом". Хотя это может показаться причудливой лженаукой, метод Мишеля Томаса использует технику, основанную на ранее изученном содержании и использующую контекст для обучения соответствующим языковым навыкам.

Существует шесть аудиокурсов Мишеля Томаса по итальянскому языку. Первый, “Start Italian” - это курс” дегустатор", который позволяет вам выучить базовый итальянский всего за один час. Он включает в себя алфавит, а также общий итальянский словарь и фразы первой необходимости, которые идеально подходят для вашей поездки в Италию.

Последующие курсы итальянского языка значительно длиннее. Каждый из них состоит из восьми - десяти часов аудио - записи, а также практического компакт-диска с упражнениями для усиления обучения. Упражнения включают в себя заполнение пробелов, вопросы с множественным выбором и переводы на итальянский язык, чтобы повысить способность говорить и понимать.

Как и Pimsleur, итальянское иммерсионное программное обеспечение Michel Thomas охватывает уровень от новичка до высокого среднего уровня.

Smart Italian

Smart Italian - это довольно старая итальянская программа погружения в итальянский язык, но выражение “oldie but a goodie” определенно сюда подходит.

Программа предлагает аудио-CD, а также CD-ROM вариант. Есть два курса с итальянским языком: начальный курс для тех, кто не имеет или имеет ограниченный опыт работы с языком, и средний/продвинутый курс для тех, кто имеет сильную основу.

Каждый урок в этих курсах начинается с диалога, произносимого на медленном, ясном итальянском языке, который отлично подходит для практики вашего итальянского акцента и обучения вашего уха итальянскому языку. Лучшая часть умного итальянского языка заключается в том, что многие из этих аудиозаписей являются подлинными разговорами: они используют настоящий разговорный итальянский язык, а также общие идиомы.

После каждой записи у ученика также есть время повторить выбранный звук, а также выполнить действия по пониманию, чтобы применить на практике то, что было изучено. Кроме того, курсы включают в себя буклеты со стенограммами, переводами и письменными работами.

Tell Me More Italian

image

Другое “старое, но хорошее” итальянское программное обеспечение для погружения - это Tell Me More Italian, которое поставляется с двумя уровнями, а также онлайн-поддержкой итальянского обучения. Изюминкой этой программы является огромное количество ресурсов, доступных учащемуся: более 200 часов обучения, а также 2000 упражнений для укрепления недавно приобретенных навыков итальянского языка.

Программа фокусируется на обучении лексике, грамматическим структурам и речевым оборотам в соответствии с уровнем ученика, и ученик имеет возможность определить, насколько быстро или медленно он хочет слушать родную итальянскую речь.

Кроме того, функции распознавания речи позволяют практиковаться в разговорной речи: ученик слушает образец итальянского языка и записывает его, а затем говорит его, таким образом эта программа помогает точно настроить произношение.

Tell Me More Italian позволяет выбрать два уровня из 10, начиная от новичка и заканчивая экспертом. Однако будьте осторожны: как только уровни будут выбраны, вы не сможете перейти на другие.

Так, так, так. Похоже, кто-то допил вино! Прежде чем вы получите еще одну бутылочку, достаньте ручку и бумагу и погрузитесь в свободное владение этими итальянскими программами для погружения!

Chat