7 вариантов разговорной речи на итальянском, с которыми вы сможете общаться, как местные жители

image

Важный вопрос: почему вы изучаете итальянский язык?

Действительно, подумайте об этом.

Почему вы тратите время и усилия, чтобы овладеть этими языковыми навыками? Почему вы так настойчиво тянете этот прекрасный язык в свою жизнь?

Есть масса причин для изучения итальянского языка, включая работу, учебу, путешествия и даже романтику. Может быть, одна из этих причин - тоже ваша, а может, у вас другая мотивация к обучению.

Что бы ни привело вас к этому, конечная цель обычно одна и та же: общение.

Если вы не планируете переписываться и писать по электронной почте на итальянском языке, это означает, что вам нужно будет немного попрактиковаться в разговоре по-итальянски.

К сожалению, большинство слушателей ограничиваются личной практикой устной речи на дому. У немногих счастливчиков среди нас может оказаться родственник или сосед, с которым можно поболтать. Но большую часть времени ученики-одиночки живут сами по себе.

Это значит, что вам придется заглянуть за пределы своих внутренних кругов, чтобы найти перспективы для практики итальянского языка.

Тебе повезло! Есть масса превосходных ресурсов, чтобы заставить себя говорить быстрее. Давайте проверим некоторые из них!

Как выбрать ресурсы для практики итальянского языка

Оценивая варианты устной практики, ищите те, которые находятся на вашем текущем уровне обучения. Независимо от того, являетесь ли вы новичком или продвинутым учеником, помните, что практика даст вам потенциал для повышения уровня владения языком. Начните с того места, где вы находитесь.

Это хорошая идея, чтобы выбрать вариант практики с интересным материалом, чтобы уменьшить вероятность потери заинтересованности в изучении.

Возможно, вы слышали, что языковое погружение - это быстрый путь к овладению языком. Если вы привносите иммерсивные аспекты в свою программу, вы добавляете потенциал для возможностей говорения на ваших условиях - в любое время и в любом месте.

По этой причине ищите ресурсы, которые работают по принципу погружения. Если возможно, найдите носителей языка и материалы, которые оживляют итальянский язык и культуру. Ресурсы в этом списке охватывают и то, и другое, так что читайте дальше!

Советы для успешной практики итальянского языка

Есть несколько способов сделать так, чтобы ваша практика будет успешной. Ни один из них не сложен, но все они добавят вам навыков, так что постарайтесь применить каждый совет к вашей программе.

Тренируйтесь каждый день

Самый важный совет? Просто тренируйтесь ежедневно. Ваша речевая практика должна быть впереди и в центре. Говорите везде и обо всем.

Совершайте ошибки

Не зацикливайтесь на получении более тонких правил грамматики или выбирая необычные и сложные фразы. Эти навыки придут со временем. А пока просто общайтесь как можно лучше, не слишком задумываясь о том, чтобы “делать все правильно”, - позвольте себе естественным образом вырасти в качестве оратора. Другими словами, не бойтесь ошибиться!

И какие же ошибки вы совершаете? Молодец! Мы все их делаем! Учитесь на своих ошибках и радуйтесь своим успехам.

Использование аутентичных ресурсов

В умелых руках любой аутентичный итальянский ресурс может стать возможностью для речевой практики. Итальянские СМИ, особенно в виде видео, отлично подходят для того, чтобы дать вашему рту и языку итальянскую тренировку.

Просто говори!

Этот совет я узнал от итальянской nonna (бабушки), когда изучал итальянский язык. Она посоветовала мне отвечать на русский по-итальянски - то есть не позволять носителям итальянского языка говорить с вами по-русски. Если вы отвечаете по-итальянски, то естественным для получателя будет продолжить разговор на итальянском языке. Я попробовал, и это сработало!

Ответы на итальянском языке делают разговоры очень органичными и дают вам больше шансов использовать свои навыки, развивать их и побеждать страх делать ошибки.

7 вариантов практики итальянского языка, которые помогут вам общаться как носитель языка

YouTube

YouTube - это друг любого изучающего язык, так как существует огромный ассортимент доступных материалов. Ладно, не все они хорошего качества, но много из них очень полезны для учащихся.

Чтобы перейти к делу, у нас есть два отличных видео, которые помогут вам начать YouTube практику итальянского разговора, и укажут вам направление поиска новой информации. Эти видео содержат диалоги и темы, которые повышают разговорные навыки. Не забывайте на самом деле практиковаться, следуя за ними!

Первое видео с речевой практикой взято из ItalianPod101. Благодаря двум часам ежедневной практики итальянской беседы, это видео охватывает такие темы, как поход в кино, выбор одежды, цвета и многое другое. Она предназначена для начинающих учеников, но определенно внесет свой вклад в повседневную практику любого итальянца!

image

Кроме того, вы можете найти тонны других подобных видео и больше учебных ресурсов, таких как видео, подкасты, грамматические заметки и многое другое на веб-сайте ItalianPod101.

Учащиеся среднего уровня извлекут пользу из нашего второго предложения: интерактивный урок итальянского языка.

Как и в предыдущем предложении, есть еще много видео из этого источника. Итак, если вы ищете отличный ресурс, ознакомьтесь с некоторыми другими уроками, доступными на канале Italy Made Easy.

LangMedia

image

Коллекция видеороликов LangMedia в Италии была снята студентами колледжа для учащихся. Они предназначены для того, чтобы показать примеры аутентичного языка, на котором говорят в его родной культурной среде.

Есть много тем, которые рассматриваются, от основных коммуникаций до транспорта и покупок. Видеозаписи сопровождаются стенограммами и переводами.

Культурную информацию, разговорный язык, сленг и многое другое можно узнать, сделав эти видео частью любой итальянской программы. Это отличный ресурс, чтобы увидеть и услышать итальянский язык в разговорном, естественном формате, но также и дать возможность учащимся получить некоторую интересную разговорную практику!

Future Learn

image

Предоставленная университетом per Stranieri di Siena, эта коллекция видеофайлов для практики устной речи обязательно усилит ваши языковые навыки.

Набор содержит серию из 27 диалогов. Учащиеся участвуют, читая диалог одного из персонажей вслух, когда он появляется на экране. Существуют стенограммы и другие упражнения, усиливающие эти видео, но главная ценность здесь - способность принимать участие в реальных разговорах.

Это идеально подходит для начинающих учеников, которым может понадобиться дополнительное руководство.

Tandem

image

Приложение Tandem помогает учащимся общаться с носителями итальянского языка с основной целью - научиться говорить по-итальянски.

Помимо помощи в изучении языка, носители языка смогут поделиться большим количеством культурных и туристических особенностей, что является огромным бонусом для любого, чей интерес к итальянскому языку выходит за рамки языка. Хотите послушать самую популярную музыку или фильмы Италии? Тандем - идеальное место, чтобы поболтать об этом с итальянцем!

Человеческий фактор - связь с реальным человеком делает действительно надежным этот вариант для активизации вашей речевой практики.

Вполне возможно, что вы изучите диалекты, которые заставят вас звучать так, как будто вы родились в Италии!

ConversationExchange

image

ConversationExchange - это отличный способ получить некоторую разговорную практику в вашей программе итальянского языка. Сайт позволяет учащимся стать партнерами для общения!

Как и тандем, вы можете выбрать носителя итальянского языка и участвовать в языковом обмене с ним. Вы также можете найти партнера, который изучает итальянский язык, и завести себе приятеля по учебе.

Вы можете общаться через Skype или встроенную чат-программу на сайте или любое другое программное обеспечение, которое вы и ваш партнер взаимно согласовываете.

Приятным бонусом этого сайта является то, что он предлагает возможность встретиться с другими жителями вашего региона, которые учатся говорить по-итальянски. Это отличный способ получить некоторую практику итальянского разговора и найти друзей среди местных учащихся!

EasyReaders

image

Этот сайт предлагает три пакета итальянских занятий по скайпу. Все они доступны с гибким расписанием и предназначены для уровней обучения от начального до продвинутого. Это индивидуальное разговорное обучение от частного преподавателя.

Направленность каждого урока определяется самим учащимся. Нужна ли вам помощь в тонкостях грамматики? Или разговорная беглость - ваша самая большая цель? Какой бы итальянский навык вам ни понадобился, EasyReaders готов предоставить помощь с этим навыком.

Хотя это немного дороже, чем некоторые другие сайты репетиторства, EasyReaders нацелена на создание сильной команды профессиональных преподавателей, другими словами, вы знаете, что получаете качество, которое будет соответствовать цене.

Koiné

image

Достаточно ли вам повезло, если у вас есть время, чтобы действительно выучить итальянский язык в Италии? Если это так, то вам повезло, потому что в Риме есть учебный центр, который только и ждет, чтобы вывести вас на новый уровень!

Центр итальянского языка Koiné в Риме предлагает разнообразные занятия для студентов, дипломатов или тех, кто хочет развить свои знания итальянского языка. Учителя являются носителями языка, размеры классов остаются небольшими, чтобы облегчить взаимодействие один на один, и есть возможность посещать культурные мероприятия в рамках своих программ.

Разговорные сессии длятся 45 минут и состоят из разговоров на самые разные темы, включая (но не ограничиваясь ими!) текущие дела и повседневную жизнь. Каждый уровень спикера адаптирован, с акцентом на улучшение речевых навыков.

Вы, я, все - у всех нас есть уникальная причина для изучения итальянского языка. Общее между всеми нашими причинами - необходимость говорить по-итальянски.

Лучший способ научиться хорошо говорить? Все просто: тренируйтесь!

Практикуйтесь в разговоре по-итальянски ежедневно, и ваши навыки быстро улучшатся

Получайте удовольствие и находите радость в вашей учебной программе. Это очень мотивирует говорить изо дня в день, и понимать, что с каждым днем вы говорите все более свободно и уверенно.

Скоро вы будете говорить с родным итальянским акцентом!

Удачи вам!

Chat