Как говорить по-итальянски так, как будто вы родились в Риме

image

Совершите поход по Аппалачской тропе.

Напишите роман.

Сьиграйте на фортепиано.

И научитесь говорить по-итальянски.

Научиться говорить по-итальянски - вот это уже часть вашего списка желаний.

Каждый мечтает пообщаться, как настоящий римлянин.

Они хотят заказать пасту, посмотреть оперу (привет, Пуччини!) и совершить поездку по Тоскане. После этого итальянские приключения и развлечения безграничны, правда?

Но для этого сначала нужно говорить по-итальянски.

Может быть, вы делаете больше, чем мечтаете. Может быть, вы действительно планируете поездку в Италию. В этой прекрасной стране есть множество возможностей для работы, образования и личностного роста.

Или, может быть, вы один из тех, кому повезло, и вы намерены посетить Италию исключительно ради удовольствия. И это - извилистая итальянская выходка - также фигурирует в бесчисленных списках желаний.

Все это веские причины, чтобы научиться говорить по-итальянски.

И если это ваша цель - говорить по-итальянски, как если бы вы родились в Риме, - вам повезло!

Ниже приведены отличные ресурсы и несколько замечательных советов, которые помогут вам достичь этой волшебной вехи.

Давайте проверим их!

Советы по изучению итальянского языка

Примените несколько или все из этих советов, чтобы повысить свои шансы говорить по-итальянски, как если бы вы родились в Риме!

  • Говорите бесстрашно. Один из лучших способов научиться говорить на любом языке, включая итальянский, - говорить без страха. Не зацикливайтесь на произношении или выборе идеального слова. Просто говорите - и делайте это con gusto (с удовольствием)!
  • Примите свои ошибки. Это факт, что вы не запомните каждое слово или фразу с первого раза. Это нормально - не вспомнить слово, которое было легко произнесено накануне. Это случается со всеми нами, а не только с новичками, поэтому не пугайтесь ошибок произношения или словарного запаса. Просто продолжайте пытаться. Не переставайте говорить!
  • Скорость речи на высшем уровне. Не задумывайтесь, как именно сказать то, что вы хотите сказать. Просто сказать это! Грамматика улучшится со временем. Сосредоточьтесь на разговоре и позвольте остальному встать на свои места.
  • Возьмите справочник по фонетике. Справочник по фонетике - очень полезный инструмент. Используйте его как дорожную карту произношения, если вы застряли, но, опять же, не зацикливайтесь на механике разговора по-итальянски. Просто говорите!
  • Используйте жесты рук. Чтобы придать вашему итальянскому приключению немного чутья и веселья, добавьте жесты рук. Подчеркните свои разговоры несколькими хлопками ладоней или взмахами пальцев, чтобы почувствовать себя настоящим итальянцем! Честно говоря, я должен признаться, что получил этот совет от невестки-итальянки. Она тренировала меня, когда я изучал язык, и настаивала на том, что жесты рук являются естественной частью итальянского разговора. Итак, я попробовал, и я не уверен, улучшились ли мои языковые навыки, но я точно получил много удовольствия!

Запишитесь на разговорный курс

BBC

image

BBC - это супер-сайт для изучения итальянского языка. Их аудиоресурсы предлагают отличный материал для моделирования произношения и изучения сленга.

Кроме того, их праздничные фразы, уроки лексики и упражнения идеально подходят для пополнения основного словарного запаса.

Говорить вслух после того, как слова вводятся в каждый раздел, - это быстрый и увлекательный способ ознакомиться с материалом.

CyberItalian

image

Практика разговорной речи CyberItalian делает изучение итальянского языка естественной частью дня любого ученика.

Это дает учащимся мотивацию говорить часто - даже ежедневно! - а это ключ к тому, чтобы научиться говорить. Чем больше учащихся говорят, тем проще и увереннее делать это.

Онлайн-классы развивают навыки говорения и аудирования. Учителя - итальянцы, поэтому их навыки произношения служат прекрасным примером для начинающих.

Кроме того, на сайте есть инструкции по произношению и возможности записи голоса!

Udemy

Udemy предлагает 100 000 онлайн-курсов по различным темам. С Udemy найдется что-то для всех, включая тех, кто хочет научиться говорить по-итальянски!

В Udemy есть несколько курсов итальянского языка для всех уровней. Многие из них предназначены для конкретных тем, поэтому, если вы хотите путешествовать, быстро общаться или вам нужен курс для трудоустройства, скорее всего, вы найдете его с Udemy.

Покупка курса обеспечивает пожизненный доступ, поэтому учащиеся могут завершить программу по своему собственному расписанию. Благодаря пожизненному доступу, курсы итальянского языка всегда доступны, поэтому можно пересмотреть или даже пройти курс во второй раз.

В Udemy есть курсы, разработанные специально для тех, кто хочет говорить по-итальянски.

Они преподаются небольшими частями, обычно по несколько минут, и учащиеся усваивают лакомые кусочки разговора, участвуя в ситуациях, призванных имитировать взаимодействие в реальном мире. Ищите эти «минутные» курсы - они заставляют учащихся говорить обычно в течение первого урока!

Study Abroad in Italy

Погружение - это быстрый путь к успеху итальянского языка. Когда ваш единственный выбор для общения - это говорить, логично, что необходимость может повысить мотивацию и ускорить обучение!

image

Такие компании, как StudyAbroad.com, предлагают учащимся возможность научиться говорить по-итальянски в некоторых из самых потрясающих мест Италии!

Несколько городов доступны для обучения за рубежом, в том числе Флоренция, Рим, Венеция и Сиена. Каждый добавляет изюминку в разговорный итальянский в виде региональных диалектов, идиом и уличного сленга.

Погружение за границу приводит учащихся прямо к источнику и с первого же дня помогает им свободно владеть языком.

А научиться говорить по-итальянски, наслаждаясь видами и звуками Италии, для многих - мечта!

Create Italian Immersion at Home

Многие ученики, включая меня, не могут научиться говорить по-итальянски в Италии. Хотя это замечательная идея, просто не каждый может поехать учиться за границу.

Однако каждый из нас может создать у себя дома атмосферу итальянского погружения. Это может звучать несколько необычно, но, поверьте, работает!

Как это сделать? Несколько советов раскрутят языковой шар!

Во-первых, пометьте все.

Но не стоит просто наклеивать ярлыки по всему дому, не произнося вслух итальянские слова. Называйте все так, как вы это называете.

Когда вы научитесь называть вещи, переходите к созданию предложений или фраз, чтобы описать то, что вы видите.

Во-вторых, читайте по-итальянски.

image

Посмотрим правде в глаза: если бы вы были в Италии на курсах погружения, вы бы ежедневно читали уличные указатели, газеты и меню. Поскольку дома вы не можете получить такое чтение, добавьте несколько итальянских книг в свою программу самообучения.

Ключ к практике разговорной речи - это читать вслух. Правильно - читайте рассказы, как если бы вы читали их аудитории, чтобы воспользоваться преимуществами, которые приблизят вас к цели выступления.

Итальянский книжный магазин также является надежным источником книг на итальянском языке. Доступны несколько жанров и уровней чтения, поэтому просматривайте и выбирайте то, что вам нравится.

Наконец, посмотрите видео о кулинарии на YouTube.

Погружение в атмосферу предлагает почувствовать вкус Италии.

Если вы посмотрите видео о кулинарии на YouTube, вы сможете добавить эту восхитительную итальянскую кухню в свое домашнее погружение.

Помните, не просто смотрите. Поговорите с шеф-поваром на видео, говорите вслух, добавляя ингредиенты в блюда, и разговаривайте с гостями, когда вы подаете то, что обязательно будет отличным блюдом!

Поговорите с носителями итальянского языка

Найдите друга, с которым можно попрактиковаться в разговоре по-итальянски. Это практически безотказный метод улучшения ваших разговорных способностей.

Tandem

Tandem объединяет учащихся с носителями языка в Италии, чтобы помочь им говорить по-итальянски. Разговоры начинаются с первого сеанса!

Это отличный способ сосредоточиться на одном диалекте, если вы планируете поездку в определенную часть страны.

Но из какой бы части Италии ни родился партнер, говорящий в Tandem, учащиеся могут быть уверены, что они слышат настоящий итальянский и получают советы по разговорной речи прямо от человека, родным языком которого является итальянский!

Instantly Italy

Instantly Italy предоставляет уникальный способ поговорить с итальянцем по имени Cinzia. Она общается по Skype с учениками со всего мира и преследует одну цель: помочь другим научиться говорить по-итальянски.

Встречи можно планировать в соответствии с предпочтениями учащихся, и нет минимального количества сессий, на которые можно подписаться.

Это простой способ пообщаться на итальянском в удобное для вас время и в удобном для вас темпе!

Слушайте носителей итальянского языка

Фильмы и музыка - это первоклассные способы привнести итальянский язык в вашу повседневную жизнь.

image

Посетите Fandor или Netflix, чтобы найти отличный выбор итальянских фильмов.

Ключ к просмотру фильмов на итальянском?

Отвечайте на вопросы, участвуйте в разговорах на экране и даже имитируйте диалоги. Все эти небольшие разговорные шаги приводят к уверенности и мастерству - и вы можете посмотреть несколько отличных фильмов во время обучения!

Помните, не зацикливайтесь на произношении, грамматике или чем-то еще. Просто повеселитесь и научитесь говорить (или петь!) по-итальянски.

Практически любой ресурс по итальянскому языку может быть ориентирован на говорение, если вы приложите к нему немного усилий.

Если вы берете уроки, смотрите фильмы или читаете, если вы отвечаете, говорите вслух и повторяете, это становится возможностью говорить.

Говорить по-итальянски весело. Это выразительный, красивый, лирический язык. С жестами рук или без, это язык, который привлекает множество учеников.

Но теперь пришло время вычеркнуть это из своего списка желаний!

Chat