20 Обязательных частей тела на корейском языке: с головы до ног (И все, что между ними!)

image

Стыдитесь своего тела? Здесь этому чувству нет места!

Кругленький, подтянутый, низкий или высокий, мы все красивы по-своему. (Просто спросите наших мам).

Хотите научиться говорить о теле и его частях на корейском языке?

Сегодня мы займемся физическими упражнениями, пройдя анатомическое путешествие, вдоль и поперек изучив человеческое тело.

Мы добавили забавные факты, мнемонические приемы и корейские культурные пикантные подробности, чтобы помочь вам выучить и запомнить 20 самых распространенных корейских слов, обозначающие части тела.

Кроме того, мы рассмотрим некоторые способы применения этого словаря в повседневной жизни.

Поехали!

Использование корейского словаря частей тела в реальном мире

Впрочем, зачем вообще утруждать себя изучением корейский слов, обозначающих части тела?

Ну, есть разные ситуации, когда ваши знания о человеческом теле могут быть полезны. Вот некоторые из них:

Чтобы дарить комплименты

Хоть и не всегда нужно сосредотачиваться на внешних данных, когда вы делаете комплимент другому, вы можете легко сделать приятное ближнему, указав на его красивые глаза или великолепные волосы.

Корейцы - прекрасный народ, как думают во всем мире, и вы легко можете повредить себе шейные позвонки, вертя головой во время прогулок по улицам Сеула.

Но вместо банального 아름다우시네요 (“a-reum-da-Woo-si-neyo”), которое означает “Ты прекрасна”, вы можете быть более конкретным и сказать что-то вроде:

눈이 참 예뻐요 (“nun-I Cham ye-ppeo-Yo”) - У тебя красивые глаза.

머리가 아주 예뻐요 (“Meo-Li-ga a-Ju ye-ppeo-Yo”) - У тебя красивые волосы.

Изучение подобной лексики на корейском языке открывает перед вами целый мир радости и любви, который ваши друзья и семья в знак благодарности создадут персонально для вас.

Чтобы получить помощь, когда вы почувствуете боль

Еще один случай, когда вы можете использовать этот лексикон - ситуация, когда вы хотите указать, какая часть вашего тела болит.

Если вы окажетесь в чрезвычайной ситуации и вас спросят что-то вроде 어디가 아프세요?(“Uh-di-ga ah-peu-se-yo?”), что значит “где болит?”, вместо того, чтобы просто сказать 여기 아파요 (“Yuh-gi ah-pa-yo”), “у меня болит здесь”, вы можете быть более конкретным.

Например, если у вас болит живот, вы можете сказать 배 아파요 (“Bae ah-pa-yo”). Или если у вас болит спина, вы можете сказать 허리 아파요 (“Huh-ri ah-pa-yo”) или 머리 아파요 (“Muh-ri ah-pa-yo”), если это ваша голова.

В принципе, вы можете просто упомянуть часть тела, а затем добавить 아파요 (“ah-pa-yo”), чтобы указать источник вашего дискомфорта. Выучите слова для обозначения частей тела на корейском языке, чтобы вы могли помочь людям, которые хотят помочь вам.

Для использования корейских идиом с частями тела

Наконец, вы узнаете анатомически-тематические идиомы на корейском языке. В русском языке есть такие выражения, как водить за нос, на короткой ноге, спать без задних ног и наступать на пятки. Ну, и у корейцев их тоже целая куча!

Вот несколько примеров, которые разожгут ваш аппетит:

  • 눈이 높다 (“Nun-i nop-da”) буквально означает “глаза высоко подняты”. Это корейская идиома для тех, кто привередлив или имеет высокие стандарты. Вы можете сказать, что ваша подруга, у которой никогда не было парня - это 눈이 높다. (Но опять же, может быть, она просто не встретила “этого особенного парня”).
  • 귀가 얇다 (“Gwi-ga yal-da”) буквально означает “тонкие уши”. Это относится к человеку, которого легко убедить или повлиять. Если ваша подруга верит (и делится) всем, что она читает в социальных сетях, вы можете сказать, что она легко поддается вниманию и имеет 귀가 얇다.
  • Наконец, у нас есть 손이 크다 (“Son-i keu-da”), что буквально означает “большие руки”. В данном случае это не имеет ничего общего с размером рук. 손이 크다 - это тот, кто чрезмерно щедр и чрезмерен. Допустим, вы приехали на выходные к тете. Если она готовит для вас роскошный пир, который мог бы накормить целую деревню, это будет 손이 크다.

20 обязательных частей тела по-корейски: с головы до ног (и все, что между ними!)

1. 머리 (“meo-ri”) — голова

Хорошо, давайте начнем сверху с головы или 머리 (“meo-ri”).

Здесь есть лицо или 얼굴 (“eol-gul”) со всеми другими его частями, о которых мы еще будем говорить, такими как глаза, уши и нос.

Интересно, что 머리 (“meo-ri”) также может относиться к волосам. Корейцы называют и голову, и волосы 머리 (“meo-ri”), и вам нужно прислушаться к контексту, чтобы понять, что на самом деле имеется в виду. Но если вы просто хотите другое слово для волос, вы можете сказать 머리카락 (“meo-ri-ka-rak”).

2. 눈 (“nun”) — глаз

Пластическая хирургия очень популярна и социально приемлема в Южной Корее. Одна из наиболее распространенных процедур известна как “блефаропластика” или операция двойного века, которая заставляет (“nun”) выглядеть больше. Например, этой процедуре подверглись многие звезды K-pop.

3. 코 (“ko”) — нос

Это не официальный и не очень научный подход, но любители драматургии и пластические хирурги выбрали Сон Хе Ке как обладательницу самого совершенного корейского носа. Это та талантливая актриса, которая сыграла доктора в драме “Потомки Солнца”. Она также играла роли в таких фильмах, как “Причина жить” и “Королевы”.

4. 귀 (“gwi”) — ухо

Далее мы переходим к вашим ушам, что по-корейски означает (“gwi”).

Слышали ли вы об этой новой оздоровительной тенденции, называемой ear seeding? Это акупунктура для (“gwi”). Идея состоит в том, что различные области наших ушей соответствуют различным областям тела. Стимулируя различные точки в ушах давлением, вы позитивно влияете на эти части тела.

Процедура “ear seeding” очень популярна среди корейские знаменитостей, в самых эксклюзивных уголках Сеула есть магазины, специализирующиеся на этом виде услуг.

5. 입 (“ip”) — рот

У вашего 입 (“ip”) есть губы или 입술 (“ip-sul”). Внутри - язык и зубы, которые являются 혀 (“hyeo”) и 이 (“ee”) соответственно на корейском языке.

Пока мы обсуждаем тему о правильном произношении слов по-корейски, вы должны уделять больше внимания передней половине своего языка. В русском языке вы используете все области языка - от кончика до середины и задней части - для того, чтобы издавать звуки. Но в корейском язык делает относительно мало движений. И когда это происходит, большинство звуков рождается на передней части языка.

6. 목 (“mok”) — шея

(“mok”) или шея удерживает все, о чем мы говорили до сих пор и соединяет с остальной частью тела.

7. 어깨 (“eo-kkae”) — плечи

Кто-то подставил “cold shoulder” (английская идиома, означающая “холодный прием”) Может быть, это твой отец, который не получил открытку на свой день рождения, или друг, которому ты забыл написать в прошлые выходные.

Кстати, 어깨 (“eo-kkae”) корейское слово, означающее “плечо”, звучит очень похоже на английское слово “okay”.

8. 팔 (“pal”) — руки

Обнимаешь, ставишь пять, похлопываешь по спине. Все эти вещи вы делаете своими руками. (“pal”) - это корейское слово для обозначения “руки.”

“Рука” по-корейски (“son”)

“Палец” - 손가락 (“son-ga-lag”).

9. 가슴 (“ga-seum”) — грудь

Носители языка используют 가슴 (“ga-seum”) для обозначения груди, грудной клетки или сердца.

Если вы хотите сказать конкретно о груди, как об источнике питания млекопитающих, вы можете произнести 심장 (“sim-jang”).

В то же время, сердце - это 심장 (“sim-jang”).

10. 등 (“deung”) — спина

Давайте не будем слишком сосредотачиваться на передней части тела, а просто сделаем поворот на 180°. Это ваша (“deung”) или спина.

11. 옆구리 (“yeop-gu-ri”) — бок

Что находится между передней и задней частями тела? Бок, конечно. В зависимости от контекста, это слово может означать и ваши “ребра”.

12. 배 (“bae”) — живот

image

Он может быть плоским, полным, круглым или втянутым. Это слова, которые могут описать ваш живот, брюшко или животик. А корейское слово для этого - (“bae”).

13. 허리 (“heo-ri”)

Кумир K-pop Мина из AOA, как полагают, имеет одну из самых маленьких талий в индустрии поп-музыки. При охвате 17.9 дюймов ее 허리 (“heo-ri”) является идеальным примером корейского выражения 개미 허리 (“Gae-mi heo-ri”) или “муравьиная талия”.

14. 엉덩이 (“eong-deong-i”) — ягодицы

Назовите это ягодицами, задницей, попой или задом, но какое бы название вы им ни дали 엉덩이 (“eong-deong-i”) ценятся и котируются. Многие знаменитости считают это своим главным предметом гордости. Сайт People.com даже сообщил, что наряду с другими частями тела, знаменитости страхуют и свои ягодицы. Джей Ло, как сообщается, застраховала свою на сумму в 27 миллионов долларов.

15. 다리 (“da-ri”) — ноги

Ноги или 다리 (“da-ri”) образуют нижнюю часть человеческого тела. Наши ноги перемещают нас, позволяя нам ходить, маршировать, шагать, ковылять, прыгать, скакать или перескакивать с одного места на другое.

16. 허벅지 (“heo-beok-ji”) — ляжка

Вы можете найти 허벅지 (“heo-beok-ji”) на верхней части ног.

Все эти разговоры о “ногах”, “бедрах” и “грудях” наводят меня на мысль о жареной курице. На самом деле, слова для обозначения частей человеческого тела - это те же самые слова, которые вы найдете в корейском меню chimaek. “Chimaek,” 치맥, является комбинацией корейских слов, обозначающих курицу, (“chi-kin”) и пиво, (“maek-ju”).

Сказать, что в Корее одержимы курицей - ничего не сказать. Вполне вероятно, это страна с самой плотной концентрацией точек по продаже chimaek в мире. Куриные ресторанчики начали здесь бурно открываться во время чемпионата мира по футболу, проведенного в Кореи и Японии 2002 году, когда корейские зрители, наблюдая за большим спортивным мероприятием, ели курицу и пили пиво, подбадривая свою команду в борьбе за победу.

Итак, теперь у вас есть еще одна веская причина освежить в памяти корейские слова о частях тела - заказать вкусную курицу по-корейски.

17. 무릎 (“mu-reup”) — колени

무릎 (“mu-reup”) можно найти на середине ног.

Коленопреклонение - традиционная часть корейской культуры. Например, в день Нового года сыновья и дочери торжественно преклоняют колени и склоняются перед родителями, чтобы пожелать им благополучия и здоровья. Коленопреклонение и поклон - это знак смирения и уважения. За серьезные проступки или чтобы показать глубокое раскаяние в ошибке, можно преклонить колени, поклониться и попросить прощения.

18. 발 (“bal”) — стопа

Чтобы помочь вам вспомнить (“bal”), вы должны помнить, что ваша нога помогает балансировать. Ваша стопа - это также то, что вы используете, чтобы станцевать баллет. Без нее вы не смогли бы бегать и играть в баскетбол или любой другой вид спорта.

19. 피부 (“pi-bu”) — кожа

Корейская 피부 (“pi-bu”) известна во всем мире. Корейцы славятся своей гладкой, яркой, безупречной, почти беспористой кожей. Многие спрашивают: “Как у вас получается корейская кожа?” (Ответ: с помощью корейских родителей.)

Корейская косметическая индустрия, тем не менее, попыталась поделиться своим секретом с миром, и поэтому нас волна за волной захлестывают корейские косметические продукты и препараты ухода за кожей, которые гарантированно дают тот самый K-pop.

20. 뼈 (“ppyeo”) — кость

Многие из частей тела, о которых мы говорили, превратятся в кашу без (“ppyeo”) или костей. Это каркас, на который крепятся все мышцы или (“geun-yuk”).

И вот мы подходим к концу этого поста. Теперь, когда вы знаете, как обращаться к различным частям тела, просмотрите еще раз словарь, который вы изучили, и используйте эти слова каждый день.

Chat