8 простых правил использования множественного числа в испанском языке

image

Можете ли вы назвать разницу между словами, выделенными жирным шрифтом?

Один испанский фильмСемь испанских фильмов

Если вы сказали, что первое существительное стоит в единственном числе, а второе - во множественном, то вы правы! Мы знаем, как образовать форму множественного числа в русском языке, но что происходит в испанском?

Una película española → Siete películas españolas

Мы добавляем “s” чтобы поставить “película” во множественное число. Верно ли это для всех испанских существительных? Давайте рассмотрим другой пример, прежде чем делать какие-либо выводы:

Одно приложение для изучения испанского → 12 лучших приложений для изучения испанского языка
Una aplicación para aprender el español → 12 mejores aplicaciones para aprender el español

На этот раз к существительному добавлено “es”, плюс знак ударения над “о” нет во множественном числе!

Так что множественное число в испанском языке не настолько простое, чтобы можно было ко всем существительным добавлять букву “s”, но и не безумно сложно!

Множественное число в испанском

Множественное число в испанском языке все еще может быть сведено всего к восьми простым правилам. Давайте начнем с краткого обзора множественного числа, прежде чем перейдем к этим правилам.

Множественное число, также называемое “число” в испанском языке, очень похоже на множественное число в английском языке. Окончания каждого существительного указывают, является ли существительное (человек, место, идея или вещь) одиночным (только один) или находится в компании (более одного). В этом красота чисел в грамматике: есть только два варианта, один и больше одного!

Множественное число также учитывает род существительного. Отслеживание пола и числа, когда вы думаете о словах на иностранном языке, может заставить вас чувствовать себя подавленным и неадекватным. Слова могут кружиться у вас в голове и по ошибке соединяться в пары, снижая вашу мотивацию.

8 простых правил для овладения множественным числом в испанском языке

1. Добавьте букву “s” к существительным, которые заканчиваются гласными

Испанские существительные могут быть множественными или единственными. Чтобы поставить существительное, оканчивающееся на гласную, в множественное число, нужно добавить в конец букву “s”. Вот несколько примеров:

la niña → las niñas (девочка → девочки)

la casa → las casas (дом → дома)

el zapato → los zapatos (обувь → туфли)

2. Сопоставьте артикль с существительным как в роде, так и в числе

Слова в испанском языке очень организованы. Их нельзя отделить от себе подобных, иначе они потеряют смысл. Всякий раз, когда вы формируете предложение, вы должны убедиться, что артикль согласуется с существительным как в роде, так и в числе.

Если слово стоит в единственном числе, то и артикль должен быть в единственном числе. Если существительное женского рода, то его артикль также должен быть женского рода.

Определенные Артикли

Определенные артикли употребляются, когда и говорящий, и слушающий знают существительное.

el (мужской род, единственное число)

los (мужской род, множественное число)

la (женский род, единственное число)

las (женский род, множественное число)

Неопределенные Артикли

Неопределенные артикли используются, когда существительные используются обобщенно.

un (мужской род единственное число)

unos (мужской род единственное число)

una (женский род единственное число)

unas (женский род множественное число)

Хотя может показаться, что артиклей слишком много, чтобы их можно было запомнить, они следуют одной и той же схеме: мужчина, женщина, единственное число, множественное число. Еще проще, все они имеют одинаковые окончания, за исключением “un” и “el” !

3. Добавьте “es” к существительным, которые заканчиваются на согласные

el color → los colores (цвет → цвета)

el botón → los botones (кнопка → кнопки)

el rey → los reyes (король → короли)

el mes → los meses (месяц → месяцы)

el profesor → los profesor es (профессор → профессора)

4. Добавьте “es” и опустите ударение над “o”, если существительное заканчивается на “ión”

Знаки ударения существуют в испанском языке, чтобы добавить ударение к слогу, на который они (буквально) указывают. Это немного похоже на приклеивание воздушных шаров к вашему почтовому ящику в день вашего дня рождения, чтобы ваши гости знали, где находится ваш дом. Вы добавляете к нему отличительный знак, чтобы подчеркнуть или указать, где вы живете. Это именно то, что знаки ударения делают в испанском языке; они привлекают внимание к слогу, которому требуется ударение.

Иногда знак ударения больше не нужен, когда слово стоит во множественным числом. К счастью, есть простые правила, которым нужно следовать в отношении знаков ударения в испанском, но мы изложим здесь один конкретный случай. Когда слово заканчивается на ión, отбросьте ударение на последнем “о”, когда слово становится множественным числом. Взгляните на эти примеры:

el avión → los aviones (самолет → самолеты)

la conversación → las conversaciones (разговор → разговоры)

la sección → las secciones (раздел → разделы)

la televisión → las televisiones (телевизор → телевизоры)

5. Если существительное заканчивается на “z”, добавьте “es” и измените “z” на “c”

Некоторые слова немного более чувствительны, утонченны или придирчивы (как бы вы это ни называли), чем другие. Когда существительное в единственном числе заканчивается на “z”, измените “z” на “c” и добавьте “es”, чтобы поставить его во множественное число.

el lápi zlos lápi ces (карандаш → карандаши)

la actri zlas actri ces (актриса → актрисы)

la vo zlas vo ces (голос → голоса)

Слово lápiz сохраняет свой знак ударения во множественном числе, потому что его ударение не падает на последний слог.

6. Существительные, оканчивающиеся на “с” или “g”, заменяют “с” → “gu” и “g” → “gu” соответственно

Точно так же, когда существительные единственного числа заканчиваются на “с” их последняя буква меняется на “gu” перед добавлением “es”. И когда существительные единственного числа заканчиваются на “g”, их последняя буква меняется на “gy”, прежде чем добавить “es”.

el fra c → los fra ques (фрак → фраки)

el zigza g → los zigza gues (зигзаг → зигзаги)

7. Когда существительное заканчивается на “s” или “x” и последний слог безударный, только измените артикль на множественное число

Есть некоторые слова, которые остаются неизменными как во множественном, так и в единственном числе. В этих случаях единственное изменение происходит в артикле существительного.

el lunes → los lunes (понедельник → понедельник)

el martes → los martes (вторник → вторники)

el miércoles → los miércoles (среда → среды)

el jueves → los jueves (четверг → четверги)

el viernes → los viernes (пятница → пятницы)

Как видите, дни недели не меняются во множественном числе.

8. Когда множественное число относится к двум или более существительным разного пола, используйте множественное число мужского рода

1 Существительное во множественном числе мужского рода + 2 существительных во множественном числе женского рода = 3 существительных во множественном числе мужского рода

Испанский язык по умолчанию запрограммирован на на мужской род. Независимо от того, каково соотношение мужчин и женщин, если есть один мужчина, слово автоматически будет в мужском роде во множественном числе. Однако когда речь идет о смешанной группе, значение этого слова нейтрализуется. Другими словами, понятно, что в этой смеси есть женщины и мужчины.

4 perr os + 8 perr as = 12 perr os ( 4 кобеля + 8 сук = 12 собак)

10 gat a s + 1 gat o = 11 gat o s (10 кошек+ 1 кот = 11 кошек)

2 niñ os + 3 niñ as = 5 niñ os (2 мальчика + 3 девочки = 5 детей)

Практические советы и общие рекомендации

Изучение окончаний –o, -os, -a, - as может поначалу сбивать с толку и расстраивать. Просто помните, что Рим был построен не за один день и что ошибки прокладывают путь к мудрости. Поэтому примите их и учитесь на них. Прежде всего,не ожидайте совершенства и каждый день ставьте простые цели. Отсутствие ожиданий позволяет вам испытать неограниченные возможности в более медленном, но в конечном счете более полезном темпе.

В испанском языке важна каждая деталь. Потребуется время, чтобы научиться думать иначе, но в конечном счете вы получите новый опыт, так что будьте терпеливы и не судите себя строго! Наконец, практикуйтесь, слушайте и запоминайте! Эти три глагола поднимут ваше знание языка на новые высоты, если будете следовать им ежедневно!

¡Buena suerte!