Как выучить французский язык: окончательная дорожная карта

image

Вы хотите выучить французский?

Вы находитесь в хорошей компании.

В мире насчитывается более 275 миллионов носителей французского языка.

C’est vrai! (Это правда!)

И не все они во Франции. Французский язык занимает девятое место в списке самых распространенных языков мира, и это даже четвертый по распространенности язык в США.

При таком широком использовании и глобальном влиянии изучение французского языка может создать для вас невероятные возможности. Если вы твердо решили выучить французский, вы делаете умный выбор.

Хотите большего? Есть тонны бесплатных и доступных ресурсов, которые упрощают эту задачу. Вы можете изучать французский язык дома, самостоятельно на всех этапах.

Вам просто нужна мотивация и дорожная карта, чтобы держать вас на правильном пути.

Если вы хотите быть одним из этих 275 миллионов франкофонов, то продолжайте читать, чтобы узнать лучший способ выучить французский.

Сколько времени нужно, чтобы выучить французский?

По данным Института иностранной службы, носителям английского языка требуется около 600 часов, чтобы овладеть французским языком, и это возможно сделать примерно за 24 недели.

На самом деле изучение французского языка считается гораздо более легким для носителей английского языка и требует меньше времени для овладения, чем многие другие, менее похожие языки.

Суть в том, что если вы уделите нужное количество времени, то довольно быстро сможете говорить бегло.

Как самостоятельно выучить французский язык

Вам не обязательно нанимать квалифицированного специалиста, чтобы выучить французский язык (хотя позже в этом посте мы дадим вам несколько советов и по этому вопросу). Действительно, любой может выучить французский самостоятельно, если приложит время и усилия.

Согласно исследованиям, опубликованным в Международном журнале современного языкового обучения и обучения, вы с большей вероятностью преуспеете в изучении другого языка, если у вас есть мотивация и позитивный настрой.

Попробуйте применить и то, и другое, используя следующие ресурсы для изучения французского языка онлайн и дома, и вы будете на правильном к свободному владению французским языком.

Погрузитесь во французский язык с аутентичными ресурсами

Использование таких ресурсов, как французские новостные видео, блоги, книги и подкасты, может помочь вам подражать французскому как настоящему носителю языка. Вы погрузитесь в язык так, как он используется в реальной жизни.

Это очень полезный метод для изучения французского языка самостоятельно - исследования показывают, что изучение языков с аутентичными материалами не только улучшает лингвистические навыки, но даже может сделать вас более компетентным и независимым учеником в целом.

В качестве дополнительного бонуса использование аутентичных ресурсов поможет вам улучшить свои навыки французского языка, делая то, что вам уже нравится делать.

Вот способы того, как выучить французский язык с помощью аутентичных ресурсов:

  • Прослушивание французского радио
  • Просмотр французских телешоу
  • Чтение французских новостей (для улучшения навыков чтения и усвоения общих грамматических структур)

Регулярно практикуйтесь с приложениями

Загрузив французское приложение, вы получите доступ к небольшим урокам французского, которые подходят вашему расписанию, так как вы можете проходить их где угодно и когда угодно.

Французские приложения позволяют вам легко сохранять свой прогресс в обучении, а некоторые даже позволяют вам играть во французские игры с другими или следить за прогрессом ваших друзей, если у них тоже есть приложение.

Вам следует поискать приложение, которое включает в себя игры и множество упражнений, чтобы практиковать французский язык различными способами (написание, перевод, сопоставление и т. д.).

Инвестируйте в учебник французского языка

Еще один способ улучшить свой французский самостоятельно - это приобрести хороший учебник, который содержит прогрессивные, готовые уроки и прост в использовании.

Убедитесь, что перед вами не устаревший учебник. Скорее, поищите с недавней датой публикации. Вы должны быть уверены, что получаете самую свежую лексику и культурные идеи!

Вы также захочется узнать, есть ли в вашем учебнике какие-либо онлайн-аналоги или компакт-диски. Дополнительные материалы, включающие аудиокомпоненты, особенно важны для того, чтобы вы не пренебрегали своими навыками аудирования при изучении книги - распространенная ошибка для изучающих французский язык.

Кроме того, не забудьте дважды проверить, сколько материала охвачено книгой и подходит ли она для вашего текущего уровня французского языка.

В хорошем учебнике также будет много практических упражнений, и ответы, которые помогут вам проверить свои знания. Некоторые ответы продаются отдельно - еще одна вещь, которую следует учитывать при поиске идеального учебного курса.

Изучайте французский язык на YouTube

Использование видео на YouTube для изучения французского языка может значительно улучшить ваши навыки аудирования, а также ваши разговорные навыки, если вы решите участвовать в устном повторении.

Однако при выборе уроков на YouTube следует учитывать некоторые нюансы: выбирать уроки, которые сделаны носителями языка. Это гарантирует, что вы случайно не узнаете что-то неверное из ненадежного источника.

Старайтесь придерживаться более коротких видеороликов, которые имеют целевое значение, если вы ищете материал, созданный специально для изучающих французский язык. Иногда более короткие, более прямые уроки приносят большую пользу.

Наконец, воспользуйтесь всеми аутентичными ресурсами, доступными на YouTube, включая французские новостные ролики, интервью и музыкальные клипы.

Слушайте подкасты для изучения французского языка

Французские подкасты также помогут вам улучшить свои навыки аудирования.

Из-за популярности подкастов вы можете найти освещение практически любой темы, которую хотите. Это означает, что есть масса возможностей для пополнения словарного запаса.

Вы также можете узнать много культурных лакомых кусочков, настраиваясь на свой любимый французский подкаст.

Выбирая подкаст, который подходит вам, вы должны учитывать:

  • Создан ли он специально для изучающих французский язык

  • Это язык легко понять - а если нет, то сможете ли вы его лучше понять, замедляя звук подкаста

  • Являются ли хозяева носителями французского языка

  • Какие акценты у хозяев

  • Хотите ли вы выучить сленг или более стандартизированный французский

К счастью, есть подкасты, которые соответствуют каждому из вышеперечисленных критериев, так что вы будете иметь свой выбор независимо от того, что вы ищете.

Практикуйте то, что вы узнали, с помощью онлайн-тестов

Использование онлайн-тестов - отличный способ попрактиковаться в том, что вы узнали, и проверить свои знания.

Тесты часто повторяются по своей природе, а это значит, что они могут помочь вам запомнить понятия. В некоторых тестах также есть возможность автоматически продолжить проверку того, что вы сделали не так, пока не ответите правильно.

Прежде чем погрузиться в омут и пройти онлайн-тест, подумайте:

  • Хотите ли вы проходить тесты по расписанию или без расписания

  • Можете ли вы настроить их или они уже сделаны

  • Какой формат тестов (множественный выбор, соответствие и т. д.) лучше всего поможет вам в обретении навыков.

Наконец, некоторые тесты могут быть придирчивыми, помечая ответы как неправильные, когда вы просто злоупотребляете акцентом, в то время как другие более снисходительны. Выберите тип теста, который проверяет вас в соответствии с вашими личными языковыми целями.

С чего мне начать? Попробуйте разделить уроки французского языка по предметам

Чтобы не перегружать себя при изучении французского языка, рекомендуется не слишком зацикливаться на одном уроке.

Один из лучших способов избежать этого в том, чтобы разделить свои уроки по целевому предмету и каждый раз менять предметы, чтобы вы могли всесторонне изучать язык.

Одна из идей о том, как разделить уроки, состоит в том, чтобы разделить их на лексику, грамматику и фонетику.

Французский словарь: словарные кластеры, на которых нужно сосредоточиться

Чтобы получить максимальную отдачу от изучения французского языка, сосредоточьтесь на расширении своего лексикона, добавив французские слова, которые вы будете использовать больше всего в реальных жизненных ситуациях.

Основные категории французской лексики включают:

  • Введение
  • Покупки
  • Спросить дорогу
  • Заказ еды

Некоторые французские глаголы бесценны и употребляются чаще других. Постарайтесь сосредоточиться на следующем списке часто используемых глаголов, прежде чем переходить к другим.

Étre (быть)

Avoir (иметь)

Faire (делать)

Aller (идти)

Pouvoir (уметь)

Vouloir (хотеть)

Prendre (взять)

Savoir (знать)

Venir (прийти)

Comprendre (понять)

Французская грамматика: правила, на которых нужно сосредоточиться

Некоторые грамматические правила французского языка могут быть сложнее других для носителей английского языка, потому что они сильно отличаются от грамматических правил английского языка.

Французский порядок слов

Одна из областей, где вам может понадобиться больше практики, чем в других, - это умение упорядочивать слова, и в частности, где поставить французские прилагательные в предложении. Некоторые категории прилагательных помещаются перед существительным, в то время как другие помещаются после существительного, что может оказаться трудным для носителей английского языка.

Например, когда французское прилагательное относится к красоте, возрасту, числам, добру или размеру, оно как правило идет перед существительным, которое оно модифицирует.

Il est un jeune homme. (Он молодой мужчина).

С другой стороны, когда французское прилагательное относится к цвету, настроению, личности или национальности, оно следует за существительным, которое оно модифицирует.

Je suis une femme américaine. (Я американка).

Правда в том, что если вы хотите говорить как носитель языка, необходимо уметь различать, как использовать французские прилагательные, но это не единственная причина, по которой этот урок так важен.

Расположение прилагательных во французском языке имеет решающее значение для понимания значения предложения. Например, когда ancien ставится перед существительным, оно означает “бывший”, но когда оно ставится после существительного, оно означает “старый”, или “древний”.

Voilà, mon ancien petit ami. (Вот мой бывший парень.)

Voilà, mon petit ami ancien. (Вот мой старый парень.)

Французское прошедшее время

Еще одна сложная французская грамматическая концепция, которую нужно освоить, - это когда использовать passé composé и imparfait, в прошедшем времени.

The passé composé используется для завершенных действий, а imparfait используется для непрерывных прошлых действий. Они оба совершенно разные с точки зрения использования и спряжения и стоит потратить некоторое дополнительное время, чтобы изучить их.

Для подавляющего большинства глаголов passé composé строится путем сопряжения вспомогательных avoir (иметь) и добавление причастия прошедшего времени главного глагола. Вот два примера глаголов, спрягаемых в passé composé:

Être (Быть)

J’ai été (Я был)

Tu as été (Вы были, единственное число)

Il/elle a été (Он/Она был)

Nous avons été (Мы были)

Vous avez été (Вы были, множественное число)

Ils/elles ont été (Они были)

Finir (Закончить)

J’ai fini (Я закончил)

Tu as fini (Вы закончили, единственное число)

Il/elle a fini (Он/Она закончил)

Nous avons fini (Мы закончили)

Vous avez fini (Вы закончили, множественное число)

Ils/elles ont fini (Они закончили)

Вы должны не только уметь составлять passé composé, но также знать много неправильных причастий прошедшего времени, которые просто необходимо запомнить. Существуют также некоторые нарушающие правила глаголы, которые используют другой вспомогательный элемент, être, вместо escapeir.

Как уже упоминалось выше, imparfait используется для описания непрерывных прошлых действий, таких как привычные вещи. Для этого времени вам нужно будет выучить соответствующие спряжения, которые различаются в зависимости от того, заканчивается ли глагол -er, - ре или -ir.

Некоторые примеры предложений с использованием imparfait:

J’ étais plus petit quand j’étais un enfant. (Был меньше, когда я был ребенком.)

Il y avait un restaurant dans cette rue quand j’ habitais ici. (Был ли ресторан на этой улице, когда я здесь жил.)

Микст этих двух важных времен может привести к неправильному пониманию смысла предложения.

Например, предложение “J’avais faim" означает, что вы были голодны, но предложение “J’ ai eu faim” означает, что вы голодны.

Французский пол и притяжение

Изучение французского притяжательного языка поначалу может показаться легким, поскольку изначально все сводится к запоминанию.

Однако не забыть согласовать притяжательную форму с последующим существительным (а не с человеком, которому принадлежит объект), может быть немного сложнее.

Другими словами, даже если говорящий - женщина, она будет использовать притяжательный падеж первого лица единственного числа мужского рода, если она говорит о существительном мужского рода во французском языке.

Например, она сказала бы: “Ça c’est mon manteau” (“это мое пальто”) вместо того, чтобы использовать ma (мой, женский), потому что “пальто” - это существительное мужского рода во французском языке.

Если этого недостаточно, чтобы беспокоиться, все становится еще сложнее, если учесть тот факт, что небольшое количество французских слов не используют притяжательную форму, как это происходит в английском языке. Вместо этого они используют определенные статьи. Вот несколько примеров:

Il se brosse les dents. (Чистит зубы.)

Nous nous lavons les mains. (Мы моем руки).

Обратите внимание, что буквальные переводы - “он чистит зубы” и “мы моем руки”.” Это происходит потому, что французский язык использует рефлексивные глаголы, такие как se brosser (чистить себя) и se laver (мыть себя), в определенных обстоятельствах, делая использование притяжательных излишним.

Таким образом, изучение того, как использовать французские притяжательные, чрезвычайно важно для того, чтобы вас понимали, когда вы говорите по-французски!

Французская фонетика: звуки, на которых нужно сосредоточиться

Уроки фонетики направлены на улучшение произношения и изучение того, какие французские буквы или словосочетания образуют те или иные звуки.

Этот часто забытый навык жизненно важен, если вы хотите, чтобы вас понимали, когда вы говорите по-французски.

Поскольку нет никаких английских эквивалентов, некоторые из звуков, которые оказываются наиболее трудными для носителей английского языка, включают в себя:

  • Французский звук “r”: этот звук известен как увулярный фрикатив. Это означает, что он образуется, когда язык помещается близко к язычку, вызывая трение, когда воздух проходит через него.

Люди часто чувствуют, что этот звук исходит из задней части их горла. Французский звук “r” используется для произнесения таких слов, как rouge (красный), train (поезд) и étre (быть).

  • Французский звук “u”: носители английского языка часто путают этот звук с аналогичным французским звуком, образованным сочетанием гласных ”ou”, но это совершенно другое. Звук “у” образуется при расположении рта, как если бы вы собирались свистнуть.

Ваш язык должен, по существу, прижиматься к нижним зубам. Некоторые французские слова, которые используют звук “u”: jus (сок), rue (улица) и bus (автобус).

Чтобы освоить эти и другие французские звуки, прослушайте тонны родного французского аудиоматериала и посмотрите фотографии или диаграммы для правильного размещения рта.

Ускорьтесь! Как быстро выучить французский язык

Французский язык - это уникальный язык, и поэтому к нему следует подходить по-своему.

Есть несколько вещей, которые носители английского языка могут сделать при изучении французского языка, чтобы сделать этот процесс намного быстрее.

Ищите родственников

Существует множество французско-английских родственных слов (слов, имеющих общее происхождение), которые могут облегчить понимание и запоминание французской лексики.

Хотя некоторые из них могут показаться немного случайными, есть несколько категорий, которые содержат много родственных слов. Вот некоторые примеры:

Направления обучения:

La biologie (Биология)

L’astronomie (Астрономия)

Les maths (Математика)

Les sciences (Наука)

La géographie (География)

Некоторые продукты питания:

Le chocolat (Шоколад)

La tomate (Помидор)

L’hamburger (Гамбургер)

Le jus d’Orange (Апельсиновый сок)

La patate (Картошка)

Места:

L’hôpital (Больница)

Le musée (Музей)

L’Afrique (Африка)

La France (Франция)

Для начала всего лишь краткий список для ознакомления. Но есть множество родственных слов, так что не забудьте следить за ними!

Вести список Faux Amis (ложных друзей)

В то время как родственные связи могут быть чрезвычайно полезны для ускорения вашего обучения, быть осведомленным о faux amis не менее важно.

Faux amis (ложные друзья) - это французские слова, которые звучат или выглядят очень похоже на английские слова, но на самом деле не имеют ничего общего.

Будьте осторожны, чтобы не попасть в ловушку. Некоторые примеры: actuellement (в настоящее время) и réaliser (достижение).

Ведение списка faux amis, с которыми вы сталкиваетесь, может помочь вам запомнить их и избежать недопонимания в будущем.

Сосредоточьте свое время на самых сложных французских концепциях

Сосредоточившись на концепциях французского языка, которые вам могут понадобиться больше всего, вы убедитесь, что изучаете их максимально эффективно.

Признайте, что французские понятия, с которыми вы будете бороться, - это те, которые действительно отличаются от английского языка, например, лексика, грамматика и фонетика, которые мы рассмотрели ранее. Но у каждого изучающего французский язык есть свои слабые и сильные стороны, поэтому будьте внимательны к конкретным словам и грамматическим правилам, которые постоянно ускользают из вашей памяти.

…Но будьте открыты к ошибкам

Один из лучших способов быстро выучить французский язык - это не бояться делать ошибки, особенно в том, что касается произношения.

Французская фонетика может быть сложной для носителей английского языка на первых порах, так как во французском языке есть некоторые звуки, которых нет в английском языке. Единственный способ преодолеть это - быть бесстрашным и практиковать свой устный французский, независимо от того, насколько плохо это звучит.

Чем больше вы тренируетесь и исправляетесь, тем быстрее вы будете совершенствоваться.

Что приводит нас к следующему…

Как выучить французский разговор и разговорный язык

Варианты личного обучения

Изучение французского языка с другими людьми может быть одним из лучших способов улучшить свои языковые навыки.

Общение с другими французскими учащимися или преподавателями может помочь вам улучшить свои разговорные навыки, гарантируя, что вы практикуете разговор исключительно на французском. Это также может помочь вам увеличить свой словарный запас, улучшить произношение и научиться использовать французский язык спонтанно.

По мере совершенствования ваших разговорных навыков вы сможете оценивать свой прогресс в режиме реального времени и даже повысите уверенность в себе, когда дело дойдет до использования французского языка в реальном мире.

Независимо от того, каков ваш бюджет или где вы находитесь, есть множество творческих способов получить некоторые уроки французского языка и беседы с учителями или другими учащимися!

Возьмите урок французского языка лично

Некоторые французские студенты лучше всего учатся, когда находятся лицом к лицу с преподавателем, и извлекают максимальную пользу от института французского языка.

Посещение занятий лично - отличный способ убедиться, что вы выполняете свои обязательства по изучению французского языка, поскольку вы можете с большей вероятностью прийти на занятия или сделать домашнее задание, когда другие рассчитывают на вас, чем мотивировать себя учиться самостоятельно.

Кроме того, имея помощь профессионального учителя французского языка, вы можете получить бесценное руководство и обратную связь.

Языковые институты обычно проводят вступительный тест перед тем, как взять вас на учебу, а это означает, что вы будете работать со студентами аналогичного уровня знаний.

Ваши занятия будут логически последовательными и обеспечивать структурированное пространство и время для обучения.

Большинство языковых институтов предлагают различные варианты, так что вы можете выбрать между короткими занятиями каждую неделю или интенсивными занятиями несколько раз в неделю.

Когда вы ищете программу, обязательно ищите также типы предлагаемых курсов. Некоторые организации будут иметь курсы, ориентированные на конкретные цели обучения, такие как грамматика, разговорный или деловой французский язык. Другие институты будут предлагать экскурсии или культурные мероприятия, чтобы дополнить ваше обучение.

Будьте внимательны к своим исследованиям, прежде чем выбрать курс французского языка. Посетите институт лично, если это возможно, поищите отзывы студентов в интернете и задайте множество вопросов.

Наймите репетитора по французскому языку

Найм личного репетитора французского языка может быть отличным способом привлечь ваше внимание с помощью персонализированных уроков.

Репетиторы обеспечивают индивидуальное руководство и проводят все время, удовлетворяя ваши конкретные потребности во французском языке. Это может помочь вам быстрее прогрессировать и получить максимальную отдачу от уроков.

Когда вы ищете репетитора, вам нужно будет подумать, доступны ли они вне класса, чтобы ответить на вопросы и какова их квалификация. Более квалифицированный учитель будет сертифицирован в преподавании французского языка как второго языка, но, вероятно, будет взимать гораздо больше, чем тот, кто не сертифицирован для преподавания.

Решение о том, какую квалификацию вы ищете в репетиторе, является личным выбором и может зависеть от того, что вы хотите получить от своих репетиторских сессий.

Например, носитель французского языка, который не сертифицирован в качестве преподавателя, все еще может быть подходящим для студента, который хочет улучшить свой французский акцент.

Уехать за границу во франкоязычный регион

Один из лучших способов выучить французский язык - это погрузиться в него, отправившись за границу.

Путешествие во франкоязычную страну поможет вам не только практиковать свой французский язык в реальной обстановке, но также предполагает незабываемый культурный опыт. Нет лучшего способа понять культуру, чем жить прямо в ее центре.

Кроме того, вы будете вынуждены часто говорить по-французски, и эта возможность вытолкнет вас за пределы вашей зоны комфорта.

Для тех, кто ищет больше, чем короткую поездку, есть много способов жить во Франции в течение длительного периода времени. Это может быть волонтерство, обучение за границей для получения кредита в колледже, участие в рабочей программе отдыха, работу в качестве помощницы по хозяйству или преподавание английского языка в частном учреждении или государственной программе.

Варианты обучения на дому

Если вы решили не ехать за границу, то для вашего успеха по-прежнему жизненно важно, чтобы вы нашли способы самостоятельно практиковаться в разговоре по-французски. К счастью, есть много способов достичь этого, независимо от того, где вы живете.

Французские языковые обмены

Если вы ищете кого-то, с кем вы можете говорить по-французски - а я настоятельно рекомендую вам это сделать, - один из самых простых способов сделать это - просто присоединиться к онлайн-языковому обмену.

Они почти всегда свободны и в основном состоят из людей, которые хотят изучать языки друг друга. В обмен на помощь кому-то с его английским, они помогут вам с вашим французским.

Большинство языковых обменов - это просто непринужденные беседы, чтобы дать возможность практиковать ваш целевой язык устно и естественно, но есть и участники, которые предпочитают более структурированные “уроки” или имеют конкретные темы, которые они хотят практиковать для обсуждения.

Что касается поиска людей, с которыми вы могли бы практиковаться лицом к лицу, я рекомендую вам присоединиться к местным французским клубам или встречам или спросить французские организации или посольства в вашем регионе о любых мероприятиях, которые они проводят.

Устное повторение

Если вы хотите еще немного попрактиковаться в устной речи, но учитесь самостоятельно, вы всегда можете повторять фразы вслух.

Для этого вы можете использовать французские аудиокниги, диалоги, видео или даже песни.

Просто убедитесь, что вы слушаете ораторов, которые четко излагают свои мысли, и что вы используете материалы, соответствующие вашему уровню владения французским языком. Я рекомендую приостанавливать аудио или видео и давать себе достаточно времени, чтобы повторить каждую фразу.

Для тех, кто слушает диалог, попробуйте слушать несколько раз, давая себе возможность поменяться ролями и практиковать обе части.

Запишитесь на онлайн курс французского языка

Посещение онлайн-занятий, безусловно, является удобным вариантом, так как позволяет выполнять задания и уроки в свое свободное время и прямо из дома.

Вы можете найти все, начиная от бесплатных или приобретенных учебных материалов, которые вы будете изучать самостоятельно, до занятий под руководством профессиональных преподавателей или репетиторов.

Чтобы убедиться, что вы получаете качественную разговорную практику, учитывайте следующее при выборе онлайн-курса французского языка:

  • Уроки проходят в прямом эфире или записываются? Первый предоставляет прекрасную возможность задавать вопросы и практиковать устный французский язык (хотя последний может быть более удобным с точки зрения вашего расписания).

  • Будут ли ваши задания автоматически оцениваться программным обеспечением, или ваш учитель будет вручную оценивать их и предоставлять обратную связь?

  • Существуют ли возможности для дополнительной поддержки со стороны преподавателя или другого преподавателя?

Вы также можете проверить, включены ли все дополнительные ресурсы, такие как учебники, в стоимость курса.

Уровень выше! Стратегии изучения французского языка для начинающих и не только

Различные французские уровни требуют различных ресурсов и инструментов. Ниже приведены некоторые советы, чтобы оставаться на вершине вашей игры, как будто вы продвигаетесь в своем путешествии, чтобы выучить французский язык.

Изучение французского языка для начинающих

  • Запишите спряжения глаголов и держите их в качестве ссылки. Возможность быстро проверить, как спрягать что-то, может быть спасением, когда речь заходит об использовании французского языка в качестве новичка. Это особенно верно, когда вы еще не запомнили все неправильные французские глаголы, такие как étre (быть), avoir (иметь), aller (идти) и voir (видеть).

К сожалению, большинство глаголов, которые вы будете использовать чаще всего в повседневной речи, нерегулярны, что делает хорошую книгу спряжения бесценным инструментом.

  • Когда вы узнаете новые слова из письменных источников, обязательно посмотрите их произношение. Когда вы только начинаете изучать французский язык, знание того, как распознавать слова на основе звуков или как произносить вещи, может быть очень трудным. Наличие быстрого способа поиска аудиоклипа слова может быть огромной помощью.

  • Наконец, как я уже предлагал ранее, продолжайте практиковать новые французские концепции, используя онлайн-тесты и игры. Есть тонны сайтов с этими ресурсами, доступными для вас бесплатно, и с помощью забавных инструментов, которые удерживают ваш интерес можно гарантировать, что вы не потеряете мотивацию.

Кроме того, повторение является одним из самых лучших способов запоминания новых французских грамматических моделей и лексики.

Изучение французского языка для промежуточных звеньев

Как только вы продвинулись до немного более высокого, среднего уровня, пришло время начать получать более конкретные уроки и подвергать себя более сложным предметам.

  • Я рекомендую вам поискать в интернете готовые уроки, которые сэкономят вам время на планирование, но предложат более структурированный подход к изучению французского языка. Существует множество ресурсов, доступных в интернете, которые либо предоставляются французскими учебными сайтами, либо публикуются учителями.

  • Еще один способ поднять свои навыки на новый уровень - начать читать рассказы на французском. Это поможет вам расширить свой словарный запас и привыкнуть к распознаванию более сложных грамматических структур.

Если вы все еще боретесь с чтением на французском языке, попробуйте приобрести сборники рассказов, в которых используется параллельный текст (английский перевод прямо рядом с французским). Это поможет вам лучше понять, что вы читаете, не прибегая к ручному поиску каждого слова в словаре.

Начав с коротких рассказов, а не полнометражных романов, вы также будете более управляемы.

  • Наконец, найдите надежный словарь переводов. У вас может возникнуть соблазн воспользоваться первыми попавшимися онлайн-словарями, но они не всегда обеспечивают точный перевод. Сделайте свою домашнюю работу и узнайте, какие онлайн или печатные словари из надежных источников.

Словари, которые позволяют вам искать слова используя как английские, так и французские, являются самыми простыми в использовании, и те, которые предоставляют примеры предложений для каждой записи, могут быть одними из самых полезных.

Изучение французского языка для продвинутых ораторов

Хорошо владеющие французским языком должны быть сосредоточены на том, чтобы убедиться, что их французский действительно достаточно хорош, овладеть теми сложными грамматическими правилами, которые они еще не совсем усвоили, и усовершенствовать свое произношение.

  • Вы можете начать с изучения французской литературы, читая печатные издания или слушая аудиокниги. Классическая французская литература имеет более продвинутый язык, чем вы найдете, например, в газете.

  • Я также рекомендую вам купить отличную книгу по французской грамматике, в которой используются простые и понятные объяснения. Некоторые грамматические понятия, например, французское сослагательное наклонение, могут оказаться одними из последних, которые вы освоите. Очень важно иметь руководство для быстрого ознакомления с этими правилами.

  • Наконец, используйте аутентичные видео и аудио, которые сопровождаются стенограммами, чтобы получить практику французского диктанта. Запишите то, что вы слышите, когда слушаете, а затем проверьте свою работу, используя стенограмму.

Это идеальный способ усовершенствовать свои навыки письма и аудирования и смоделировать отличное французское произношение.

Теперь, когда вы полностью погрузились в удивительный мир изучения французского языка, пришло время сделать следующий шаг. Решите ли вы стать французом-самоучкой, записаться на официальные уроки французского языка или провести год во франкоязычной стране, c’est le moment (сейчас самый подходящий момент)!

Chat