Изучайте французский язык бесплатно онлайн: 13 обязательных занятий и ресурсов

image

Один мой хороший друг часто говорит: “ничто никогда не бывает бесплатным.”
Он обычно говорит это, когда я пытаюсь использовать все свои бонусные баллы, чтобы получить бесплатный отпуск. Или когда я пытаюсь договориться в комиссионном магазине, чтобы заплатить 1,50 доллара за новую рубашку вместо полных 3,00 долларов.

Это правда - почти всегда кажется, что есть скрытая цена.

Но знаете что? Это неправда насчет изучения французского языка!

Правильно, мои бережливые друзья - можно выучить французский онлайн, не заплатив ни копейки. Все, что требуется - это некоторая дисциплина и изобретательность, и вы будете разговаривать в кратчайшие сроки.

В этом блоге я расскажу вам, как выучить французский язык бесплатно, сформировав успешную стратегию, опробовав эффективные действия и используя семь высококачественных бесплатных ресурсов.

Давайте нырнем!

5 советов по изучению французского языка бесплатно онлайн

Вы можете чувствовать себя подавленным при мысли о том, чтобы выучить французский самостоятельно, но не беспокойтесь! Вот несколько советов, которые помогут вам сосредоточиться и заземлиться.

Установите четкие цели для отслеживания прогресса

Какова ваша мотивация для изучения французского языка?

Вы планируете поездку? Хотите ли вы общаться с другом или членом семьи на их родном языке? Или это просто для развлечения?

Как только вы поймете, зачем вы учитесь, вы можете установить некоторые конкретные цели.

Например, если вы планируете поездку, вы должны быть уверены, что вы попали в основные разговорные фразы, а также словарный запас для аэропорта и ресторана.

Возможно, вы всегда хотели выучить французские цвета и цифры просто для удовольствия.

Каковы бы ни были ваши цели, запишите их. Это дает вам направление для ваших исследований, так что вы не просто барахтаетесь.

Определите свой стиль обучения

Как вы учитесь лучше всего? Вы обучаетесь благодаря слуху или зрению? Возможно, вы кинестетический ученик, которому нужны практические действия и движения.

Вы будете продвигаться гораздо быстрее, если выберете учебные действия, которые наилучшим образом соответствуют вашему стилю обучения.

Например, если вы аудиальный ученик, прослушивание звуковых карточек может быть лучшим инструментом для изучения словарного запаса. Если вы занимаетесь визуальным обучением, вам может понадобиться просмотреть фотографии или видео, чтобы изучить их.

Получите хороший фундамент в грамматике французского языка

Конечно, одной грамматики недостаточно, чтобы овладеть языком.

Но это дает вам структуру, которой нужно следовать при формировании предложений, поэтому вы не просто перечисляете французские слова в определенном порядке.

Это немного похоже на фундамент дома. Сама по себе она бесполезна, но придает форму всему остальному.

Остерегайтесь “ложных друзей”

Некоторые из них действительно твои друзья.

Другие просто притворяются.

Мы не говорим о средней школе, хотя это звучит так.

Мы говорим о ложных родственниках.

Несколько примеров? Assister не означает “помогать”. Это означает “присутствовать” или “идти” (как в assister au concert - посещать концерт).

Конечно, полезно помнить, что есть некоторые реальные родственники, которые значительно облегчают изучение французского языка. Le R estaurant (ресторан), l’autobus (автобус) и почти все месяцы года являются прекрасными примерами этого.

Переключите язык для Wikipedia и других платформ на французский

Все, что вам нужно сделать, это зайти в настройки отдельного приложения, чтобы установить основной язык на французский.

Вы можете сделать это практически с любым приложением, включая Facebook, Google, Netflix, WordPress, Wikipedia и многие другое.

Как это помогает?

Потому что если это приложение вы используете часто, вы уже знакомы со многими словами и фразами в меню, что позволяет легко выучить французские слова для них.

Не только это, но это связывает вас с подлинным чтением и прослушиванием материалов на этом языке.

5 веселых занятий для изучения французского языка бесплатно онлайн

Итак, какие виды деятельности помогут вам больше всего, если вы изучаете французский самостоятельно?

Вот некоторые вещи, которые вы можете попробовать, в зависимости от вашего стиля обучения.

Откиньтесь назад и расслабьтесь с французскими подкастами

Если вы обучаетесь благодаря слуху, подкасты могут быть очень забавными. Вы можете взять их с собой, куда бы вы ни отправились, например, на работу или во время приготовления ужина. Лучшие подкасты включают в себя не только информацию о языке, но и ценные культурные знания. Это все равно что выпить чашечку кофе с носителем языка!

Получайте удовольствие от развлекательных видео уроков

Как и подкасты, хороший видеоурок позволяет вам услышать французский язык, на котором говорят носители языка. Это позволяет вам естественным образом развивать свой акцент и произношение. Большое преимущество заключается в том, что видео уроки (по крайней мере, хорошие) будут включать в себя подписи и субтитры, которые делают словарный запас лучше впитывается.

Дополните свое обучение учебниками

В прошлом учебники использовались слишком часто и, как следствие, попали в немилость (по многим уважительным причинам). Однако хороший учебник французского языка может обеспечить вам структуру и поддержку, особенно если он используется наряду с другими ресурсами – а некоторые из них даже доступны для просмотра в интернете!

Для начала ознакомьтесь с открытым учебником французского языка университета Миннесоты “Liberté” или открытыми образовательными ресурсами университета штата Humboldt.

Играйте в игры с языковыми приложениями

В настоящее время мы используем приложения практически для всего, от заказа еды на вынос до планирования встреч с новыми друзьями. И благодаря всем замечательным языковым приложениям мы тоже можем использовать их для изучения французского языка! Трудно превзойти удобство практики с карточками во время ожидания в очереди в продуктовом магазине или игры в викторину во время езды на метро на работу. И с таким большим разнообразием, есть приложение для каждого стиля обучения!

Смотрите веселых блоггеров и ютуберов

Культура блогов и ютубов захватила мир штурмом. И хотя это не так популярно во Франции, как в других местах (например, в Соединенных Штатах), там все еще есть несколько замечательных французских блоггеров.

По мере того как вы продвигаетесь в своем обучении, вы можете обнаружить, что эти влоги и видео дают вам более глубокое понимание языка и культуры. Они говорят о темах, которые более или менее представляют всеобщий интерес - школа, работа, отношения и кривые культурные наблюдения.

7 колоссальных ресурсов для изучения французского языка онлайн

Forvo

image

Этот удобный словарь произношения функционирует как поисковая база данных из более чем миллиона слов на сотнях различных языков.

Все, что вам нужно сделать, это ввести французское слово в строку поиска, чтобы услышать его произнесение.

Еще одна забавная особенность: он также перечисляет перевод слова на множество других языков! Поэтому, если английский не является вашим родным языком, вы можете перевести французские слова (и некоторые фразы) на ваш родной язык для еще лучшего понимания.

Clozemaster

image

Деятельность “Cloze” была популярным инструментом в изучении языка на протяжении десятилетий. Это упражнения, в которых слова или фразы опущены из отрывка текста, и учащийся должен заполнить недостающие части, слушая или используя контекстуальные подсказки.

Clozemaster выводит традиционную “Cloze” на новый уровень, геймифицируя ее. По сути, это забавная викторина, в которой вы выбираете лучший вариант для завершения предложения.

Это отличный способ практиковать лексику и структуру предложений в контексте, который имеет смысл.

Coffee Break French

image

Каждый день вы будете с нетерпением ждать своего “Coffee Break”, слушая ведущих Марка и Анну в этой бесплатной коллекции французских подкастов.

С четырьмя различными сезонами, доступными в настоящее время, вы, безусловно, никогда не будете скучать.

Уроки подкаста начинаются с основных приветствий и переходят к более сложным темам, таким как глагольные времена, и все это в непринужденном разговорном стиле.

Duolingo

image

Это, вероятно, самое популярное и известное приложение в этом списке, и не без оснований.

Duolingo уникален тем, что он отслеживает ваш прогресс, позволяет вам “тестировать” уровни, которых вы уже достигли, и обеспечивает значимую обратную связь о вашем прогрессе.

Постановка целей для вашего изучения языка является неотъемлемой частью этой программы. У вас есть возможность продвигаться вперед, основываясь на тех целях, которые вы ставите перед собой!

Не говоря уже о том, что это весело, увлекательно и даже немного затягивает.

Memrise

image

Если вы только начинаете свое приключение по изучению французского языка,
Memrise - отличное место, чтобы отправиться в путешествие.

Он предлагает начальное обучение языку с использованием карточек, а также различные упражнения и простые грамматические объяснения.

Memrise отличается от других приложений в этом списке тем, что предоставляет пользовательский контент. Преимущество этого заключается в том, что у вас есть доступ к носителям французского языка, которые помогут вам на этом пути.

Google Translate

image

Это правда: Google Translate в прошлом имел плохую репутацию как инструмент изучения языка. Но за эти годы он сделал много улучшений.

Вы когда-нибудь пытались произнести французское слово, но чувствовали себя слишком неловко, чтобы попросить о помощи? Google Translate дает вам правильное произношение!

Он также может помочь вам ознакомиться со структурой французского предложения. Например, если вы введете несколько разных предложений с похожим шаблоном, вы можете увидеть, как этот шаблон работает по-разному во французском языке.

Это простой способ увидеть различия, такие как порядок слов между существительным и прилагательным, прямое и косвенное размещение объектов и даже структуру прошедшего времен. Кроме того, вы даже можете направить свою камеру на какой-нибудь французский текст для мгновенного перевода с вывески, книги или другого физического носителя.

Одно предостережение: Google Translate не должен использоваться в качестве единственного средства изучения языка. Лучше всего сочетать его с хорошим учебником или с одним из других ресурсов, упомянутых здесь.

FrenchPod101

image

Этот сайт предоставляет серию аудио и видеоуроков, организованных носителями языка, которые настраиваются в соответствии с вашим уровнем и потребностями.

Во-первых, вы выбираете уровень. Они варьируются от абсолютного новичка до продвинутого.

Затем вы можете персонализировать свое обучение, выбрав “путь”. В каждом уровне их от восьми до десяти, в зависимости от ваших целей. Как только вы выбрали путь, уроки структурируются вокруг него и выбранного вами уровня.

Со всеми этими огромными ресурсами вы будете говорить как иностранец в мгновение ока… и ваш бюджет все еще останется нетронутым!

1 Like
Chat