Изучайте немецкий с телешоу: 8 лучших сериалов и где их смотреть

image

Вы уже прочитали классику немецкого языка, которую обязательно нужно прочитать.

Затем вы обратились к музыке и продолжили изучать немецкий язык с некоторыми замечательными современными песнями, которые все еще застревают в вашей голове время от времени.

А потом вы начали смотреть немецкие фильмы, чтобы поднять свои немецкие навыки на новый уровень.

До сих пор фильмы были великолепны! Но иногда вы просто не хотите посвящать себя трехчасовому фильму, я прав?

Ответ: Немецкие телешоу.

Да, забудьте, что ваши родители говорили вам о том, что вы слишком много смотрите телевизор. Как и фильмы, телешоу - отличный способ привести свой немецкий язык в идеальную форму.

Вы можете не только узнать тонны нового сленга из телевизора, но и получить большое представление о современной немецкой культуре.

Кроме того, ненаписанные шоу — такие как реалити-шоу — могут подвергнуть вас неожиданному немецкому языку, что может значительно улучшить ваше понимание на слух.

Вам нужен быстрый перерыв в ваших немецких словарных карточках? Идите вперед и изучайте немецкий язык с помощью телешоу — лучшие серии для изучающих язык приведены ниже!

А теперь давайте продолжим представление!

1. “Tatort” (“Место Преступления”)

Где смотреть: Das Erste Mediathek

Если вам нравятся криминальные шоу, такие как “CSI” и “Law & Order,” вы обязательно влюбитесь в “Tatort” и его напряженные сюжетные линии. Это шоу существует с 1970-х годов и до сих пор остается одним из самых популярных шоу в немецкоязычном мире.

Каждый эпизод происходит в новом городе, и в каждом городе есть группа Kommissare (следователей), которые работают вместе, чтобы раскрыть преступление в течение одного эпизода.

В значительной степени отражая общественно-политический климат в Германии, она создала некоторые из самых узнаваемых немецких культурных икон, таких как полицейский инспектор Шимански.

“Tatort” также является одним из самых полезных немецких шоу онлайн для изучающих язык, так как каждый эпизод знакомит вас с различными акцентами и диалектами принимающего города.

2. “Verbotene Liebe” (“Запретная Любовь”)

image

Где смотреть: YouTube

Драма, драма, драма!

С таким названием, как “Запретная любовь”, чего вы ожидаете?

Эта мыльная опера является одной из самых популярных в Германии и получила множество наград за отрезвляющее изображение таких спорных вопросов, как наркомания, алкоголизм, изнасилования, гомофобия, инцест и супружеская измена. Действие происходит по большей части в городе Дюссельдорфе и состоит из различных взаимосвязанных семейных сюжетных линий.

Один из наиболее ярких моментов посвящен отношениям между Яном Бранднером и Юлией фон Анштеттен, близнецами, которые, будучи разлученными родителями при рождении, в конечном итоге влюбляются друг в друга. Если вы неравнодушны к душераздирающим шоу, таким как “Дни нашей жизни” или “Все мои дети”, вам обязательно понравится “Verbotene Liebe!”

3. “Danni Lowinski”

Где смотреть: клипы на SAT. 1

Данни - парикмахер, которая зарабатывает свою юридическую степень, делая ночные занятия. Окончив школу, она хочет работать адвокатом, но не может найти работу в фирме. Не желая сдаваться, она решает арендовать небольшое помещение в торговом центре Кельна и открыть недорогую службу юридической помощи, взимая за свои услуги 1 евро в минуту.

Так начинается неровная, но часто комичная карьера Данни в качестве адвоката, поскольку она помогает своим необычным клиентам с ее одинаково неортодоксальными подходами. Эта юридическая драма идеально подходит, если вы ищете сложное, но беззаботное шоу, чтобы подготовиться к предстоящей поездке в Северный Рейн-Вестфалия!

4. “Im Angesicht des Verbrechens” (“Перед лицом преступления”)

Где смотреть: Amazon Prime

image

Этот 10-серийный немецкий сериал о русской мафии в Берлине, по моему скромному мнению, является одним из лучших немецких постановок. Хотя зрительские показатели были низкими, когда он вышел в эфир, он получил признание критиков за свой уникальный сюжет и впечатляющий актерский состав.

В нем рассказывается история офицера полиции Марека Горского, сына латышско-еврейских иммигрантов, который вместе со своим партнером расследует дела русской мафии в столице Германии. Горский - измученный персонаж, который в своей работе борется с памятью о том, что дело об убийстве его брата так и не было раскрыто, и с тем фактом, что его сестра замужем за русским мафиози.

Эта очень захватывающая серия действий идеально подойдет для немецких студентов с более высоким уровнем немецкого языка, которые ищут что-то, чтобы держать их в напряжении!

5. “Die Sendung mit der Maus” (“Программа с мышью”)

image

Где смотреть: Das Erste Mediathek (некоторые видео гео - заблокированы)

Если вы не чувствуете себя достаточно уверенно в своем немецком языке, чтобы взяться за шоу со сложной сюжетной линией, но все же хотите улучшить свой немецкий язык с помощью телевизора, возможно, “Программа с мышью” подходит именно вам.

Это высоко оцененное детское шоу состоит из нескольких сегментов, которые являются либо юмористическими, либо образовательными (или и тем, и другим) и, хотя ориентированы на детей в возрасте от 4 до 8 лет, имеют средний возраст зрителя 39 лет! Это шоу - отличный способ улучшить свой немецкий словарный запас, так как темы, затронутые здесь, очень разнообразны, но все еще находятся на элементарном уровне.

Шоу также может дать вам некоторое представление о немецкой культуре, поскольку некоторые из прошлых образовательных сегментов были сосредоточены на трудных темах, чтобы рассказать детям про Германию после Второй мировой войны и Чернобыль. Кроме того, большинство немцев знают это шоу, так что это может быть отличный способ, начать свободно общаться с вашими новыми немецкими друзьями!

6. “Schwiegertochter gesucht” (“Требуется невестка”)

Где смотреть: клипы на RTL, полные эпизоды на TVNow (с регистрацией)

Посмотрим правде в глаза: иногда вы просто хотите посмотреть по телевизору что-то дрянное и не думать слишком много. Если вы находитесь в таком настроении, но все же хотите немного выучить немецкий, это немецкое реалити-шоу знакомств может быть именно тем, что вам нужно.

В шоу одинокие женщины проводят пару дней, живя в домах своих потенциальных партнеров. Загвоздка в том, что большинство этих мужчин живут со своими матерями, отсюда и название шоу.

Помимо явно юмористических ситуаций, которые влечет за собой эта предпосылка, это шоу великолепно, потому что оно может дать вам представление о жизни маленького городка в Германии. Кроме того, формат и используемый язык, как правило, просты для изучения немецкого языка!

7. “Stromberg”

Где смотреть: DVD-диски на Amazon

Если вам нравится “Офис”, вы должны дать этому очень популярному немецкому ситкому шанс.

Действие сериала происходит в офисе вымышленной страховой компании под названием “Capitol Versicherung AG” и сосредоточено на отделе, возглавляемом Берндом Стромбергом. По мере того как телевизионная команда документирует повседневные события в офисе, Стромберг пытается, часто безуспешно, представить свой отдел в лучшем свете.

Шоу, пародия на современный жанр “реалити-шоу”, отлично подходит для немецких студентов, так как юмор сложный, но очень доступный.

8. “Wetten, dass…?” (“Хочешь поспорить, что…?”)

image

Где смотреть: YouTube

Хотя существует много различных развлекательных телешоу на немецком языке, наиболее успешным, несомненно, является “Wetten, dass…?”.

Основная часть шоу посвящена ставкам на то, смогут ли обычные люди выполнить необычную и / или сложную задачу. Прошлые ставки включали в себя, сможет ли человек с завязанными глазами узнать своих коров по шуму, который они издавали, жуя яблоки, или 13 пловцов смогут протащить 312-тонный корабль на 25 метров.

Другая главная достопримечательность шоу-интервью со знаменитостями, в которых часто фигурируют такие знаменитости, как Майкл Джексон, Карл Лагерфельд и Михаил Горбачев.

Это шоу идеально подходит, если вы не хотите посвящать себя изнурительной драме, но все же хотите улучшить свой немецкий, посмотрев что-то беззаботное!

Видите ли, телевидение - это больше, чем просто развлечение — вы действительно можете выучить немецкий язык с помощью телевизионных шоу! Идите вперед и поставьте один из этих обязательных к просмотру немецких сериалов для вашего следующего телевизионного запоя.

Chat