20 способов выучить испанский язык с погружением: естественный путь к свободному владению языком

image

20 способов выучить испанский язык с погружением: естественный путь к свободному владению языком

Что, если я скажу вам, что те вещи, про которые вы знали о языковом погружении, ошибочны?

Языковое погружение не означает, что вас окружает язык.

Это не означает уехать за границу или тратить деньги на бесконечные ресурсы!

Вы мне не верите?

Я не сошел с ума. Я верю своим словам и я докажу вам!

Если вы хотите выучить испанский язык, то выслушайте меня: погружение - это не просто быть окруженным иностранным языком , и это определенно не означает, что вам придется жить за границей в течение нескольких месяцев, если это не то, чего вы хотите.

Изучение испанского языка через погружение требует гораздо большего.

В этой статье вы узнаете, как создать захватывающую испанскую среду, будь то за границей или в вашем собственном доме.

Сделайте глубокий вдох и давайте погрузимся в мир захватывающего изучения испанского языка!

Что значит изучать испанский язык через погружение?

Хотите верьте, хотите нет, но изучение испанского языка с погружением-это не что-то новое для вас.

Видите ли, мы все уже прошли хотя бы один процесс языкового погружения в своей жизни. Так мы выучили родной язык.

С самого рождения мы слышали только наши родные языки. Наши родители кормили нас, играли с нами и учили на своих родных языках.

А что мы делали в это время? Точно!

Мы ели, плакали, улыбались, спали.… жили, одним словом. Жили на этом языке.

И вот что такое погружение. Это не просто быть окруженным языком.

Это жить языком.

Делать все, что вы сделали бы на своем родном языке, просто используя разные слова.

Итак, как я уже сказал, погружение выходит за рамки пребывания за границей или покупки дорогого курса в языковой школе только для того, чтобы услышать, как учитель говорит с вами по-испански.

Погружение означает принятие мер и прыжок в язык без колебаний.

Вы действительно можете выучить испанский язык с погружением?

У вас получится!

Как я только что сказал, Мы - живое тому доказательство. Мы прошли наш первый курс погружения, когда росли, и посмотрите на нас сейчас, мы все могущественных и родных на своем родном языке…

Конечно, детский мозг - это постоянно прожорливые губки, созданные для поглощения информации, например, языков. Но нет ничего невозможного. Если вы погрузитесь в жизнь испанского языка, рано или поздно вы добьетесь успеха. Все зависит от вас!

Да, языковое погружение работает, и оно творит чудеса. Вам просто нужно настроить себя на это и действовать.

Не знаете, с чего начать? Продолжайте читать эту статью! Она содержит много информации о том, как выучить испанский язык через погружение.

Какие существуют виды погружения в испанский язык?

В зависимости от того, как вы смотрите на погружение, есть несколько различных типов:

1. За рубежом

2. Раннее и позднее погружение (в зависимости от того, в каком возрасте вы начинаете)

3. Полное или частичное погружение (в зависимости от того, есть ли у вас образование на этом языке или только частичное)

Независимо от того, какой тип погружения вы выберете или можете совершить, у них есть одна общая черта: все они отдают приоритет контакту с выбранным языком.

Это зависит от вас, хотите ли вы поехать за границу, пойти на курс поблизости, погрузиться в течение одного или 24 часов в день? Чем больше вы будете подвергать себя воздействию языка и проживать его в своей повседневной жизни, тем лучше будут ваши результаты.

В этом посте я дам вам четыре способа получить тот испанский опыт погружения, который вы ищете.

Проверьте свои потребности и возможности и выберите те, которые лучше всего подходят для вас.

Приготовьтесь к прыжку!

4 способа выучить испанский язык с погружением и жить языком

Я разделил свой список иммерсивных техник на четыре большие группы: погружение за границу, погружение дома, погружение на работе и погружение в свободное время

Не стесняйтесь комбинировать их и использовать столько методов, сколько вы хотите. Чем больше, тем лучше!

1. Погружение в испанский за границей

Неудивительно, что первое чему мы отдаем предпочтение для того чтобы погрузиться в язык - это зарубежье.

Переезд (временно или нет) в страну, где говорят на испанском языке, по-прежнему, без сомнения, является наиболее распространенным способом достижения настоящего погружения

Это, пожалуй, лучший вариант, если вам нужны быстрые результаты за короткие сроки, но он также является самым сложным и дорогостоящим.

Переезд в другую страну, будь то учеба, работа или просто отдых, - это не прогулка в парке, особенно если ваша цель-немного выучить испанский язык по пути и почувствовать атмосферу погружения.

2. Погружение в испанский язык дома

Не все из нас нуждаются или могут позволить себе поездку за границу , чтобы выучить испанский язык. Но это не означает, что мы не можем сделать себе собственный бассейн для погружения у себя дома и окунаться в язык так часто, как мы хотим.

Вот несколько способов превратить ваш дом в испаноязычную страну.

Сделайте свой дом “испанским”

Вы когда-нибудь слышали о том, чтобы весь ваш дом «заклеили»?

Для того, чтобы наполнить свой дом испанским языком, вам понадобится только много наклеек. Шутки в сторону!

Приклейте один стикер к каждому возможному объекту и поверхности, которую вы видите и напишите название этого объекта на испанском языке. Таким образом, каждый раз, когда вы смотрите в определенном направлении, вы будете запоминать его название, даже не осознавая этого.

Думайте и живите по-испански

Как я уже говорил в начале этого поста, настоящий секрет получения подлинного погружения заключается в том, чтобы жить на языке, который вы хотите выучить. Оставьте свою застенчивость позади и начните говорить с самим собой по-испански, громко и гордо!

Ты будешь мыть посуду? Тогда скажи: Voy a lavar los platos . Ты хочешь пойти спать? Скажи себе: Me voy a dormir .

Это может быть даже веселее, если вы живете с кем-то, так как вы можете говорить друг с другом по-испански или притвориться, что не знаете других языков.

Кроме того, думайте по-испански каждый раз, когда у вас есть такая возможность. Это очень поможет вам, так как вы избавитесь от привычки переводить на свой родной язык. В качестве дополнительного бонуса, ваш внутренний голос будет развивать испанский акцент!

Составьте список покупок продуктов на испанском языке, оставьте заметки для своей мамы как на испанском, так и на вашем родном языке… Делайте все, что вы обычно делаете, но делайте это (и испытайте это) на испанском языке!

Читайте и смотрите новости на испанском языке

Если бы вы сейчас отправились в испаноязычную страну, большинство телевизионных каналов предлагали бы только испанские новости и программы. То же самое произойдет, если вы купите испанскую газету или прочтете ее в интернете.

Вы можете воссоздать опыт, подобный опыту нахождения в другой стране, только посмотрев новости (или любую другую программу, которая вам может понравиться, если на то пошло) на испанском языке.

Доступ только к испанским версиям газет и веб-сайтам в интернете, и даже если вы не понимаете ни одного слова, не поддавайтесь искушению русским версиям; представьте, что испанская версия каждого новостного издания - это единственное окно в мир, к которому вы можете получить доступ.

Слушайте испанские подкасты и радио

Отличный способ практиковать свои навыки аудирования и понимания - это слушать подкасты и радиопрограммы на испанском языке .

Есть много подкастов, которые полностью сделаны на испанском языке, и, конечно же, есть сотни радиостанций на испанском языке, где вы можете слушать все, что угодно, от латинской музыки до религиозных проповедей.

Вы делаете выбор, но делаете его на испанском языке!

Пишите и читайте на испанском языке

Как я уже упоминал ранее в этой статье, любая возможность написать- это отличный шанс сделать это по-испански, тем самым вы можете практиковать свои навыки письма.

То же самое касается чтения книг и электронных книг. По возможности старайтесь читать испанскую или хотя бы двуязычную версию своей следующей книги.

Вы можете не быть в состоянии понять все сначала, но никто не сказал, что погружение будет легким. Вам действительно нужно притвориться, что вас нет дома, и сделать вид, что у вас нет доступа к русскому языку, если есть испанский вариант.

Повар по-испански

Это довольно просто. Купите несколько книг по испанской кухне или найдите рецепты в интернете и готовьте! Книги и рецепты должны быть на испанском языке, естественно, иначе вам придется сначала перевести их, а потом готовить!

В интернете есть миллионы рецептов на испанском языке. Просто выберите основной ингредиент, который вы хотите использовать (например , pescado —рыба), и найдите recetas con pescado (рыбные рецепты) в Google. Приготовьтесь стать испанским шеф-поваром в кратчайшие сроки!

Говорите по-испански

Вы решили остаться дома, но это не значит, что вы не можете иметь прямой контакт с носителями испанского языка. Найдите партнера по языковому обмену, который готов учить вас испанскому языку, пока вы учите их своему родному языку. Эта улица с двусторонним движением является наиболее эффективной, так как вы оба будете заняты и хотите учиться.

Если вы можете делайте выбор, говорить только на испанском или вашем родном языке во время каждой встречи. Таким способом вы сможете обучаться языку напрямую у носителя испанского языка и одновременно помогать ему, в изучении вашего родно языка.

Вы действительно почувствуете, что пьете кофе в Колумбии с местным жителем в летний полдень.

3. Погружение в испанский язык на работе

Некоторым из нас приходится каждый день ходить на работу, что затрудняет, если не делает невозможным, изучение языка за границей или дома.

Если это ваша ситуация, вы можете попытаться максимально использовать свое время до и во время работы. :

Сделайте испанский язык доступным

Если вы должны ездить на работу каждое утро, используя это время, чтобы погрузиться в испанский, это отличная идея.

Если вы едете на работу, просто послушайте аудиокнигу или какой-нибудь подкаст, который вы не смогли закончить накануне вечером. Если вы пользуетесь общественным транспортом, возьмите с собой испанскую книгу или почитайте новости на испанском языке по телефону.

Ограничения есть, если только вы верите, что они есть!

Сделайте свое рабочее место испанским

Есть ли какие-нибудь стикеры, оставшиеся после вашего домашнего изучения? Наклейте их вокруг стола на предметы, которые вы видите и используете каждый день. Вы также можете изменить язык своего компьютера на испанский, старайтесь писать заметки на испанском, когда это возможно … Возможности использования испанского языка на рабочем месте многочисленны!

Там может быть даже коллега, который готов изучать испанский язык и хочет погрузиться в него с вами. Вы оба можете притворяться носителями испанского языка и вести любые разговоры или переписку между вами на испанском языке.

Возможно, вы даже сможете найти носителя испанского языка в офисе, который готов говорить и переписываться с вами на своем языке.

Чем больше, тем веселее!

Воспользуйтесь преимуществами работы для изучающих язык

Многие компании предлагают своим сотрудникам бесплатные или очень дешевые языковые курсы. Используй их!

Возможно, это не лучший способ получить реальное ощущение языкового погружения, но любой контакт с языком, который вы хотите выучить, - это один шаг вперед на вашем пути к успеху.

Добровольно свяжитесь с испанскими клиентами

Есть ли у вас свободное время и готовы ли вы говорить по-испански с реальными носителями языка? Затем добровольно позвоните или свяжитесь с испанскими клиентами! Ваш менеджер или босс будет рад, если кто-то поможет вам, и вы будете тайно использовать эти звонки или электронные письма, чтобы приблизиться к вашему выбранному языку. Это беспроигрышно!

Кто знает? Может быть, ваши клиенты или ваш босс будут настолько довольны вашей работой, что они предложат вам какую-то прибавку или другие бонусы!

4. Погружение в испанский язык в свободное время

Не у всех хватает свободного времени. Однако у каждого есть 10 или 15 минут каждый день , чтобы просто сидеть и ничего не делать. Почему бы не использовать эти 15 минут, чтобы окунуться в язык?

Серфинг в интернете на испанском языке

Instagram, Facebook, YouTube или любые другие социальные сети, которые вы используете, не переведены на испанский язык, но вы уже изменили язык системы на испанский! А как насчет того, чтобы Facebook, Twitter, Instagram, YouTube или любые другие социальные сети, которые вы используете, были переведены на испанский язык?

Это может показаться немного сложным на первый взгляд, но вы очень быстро освоитесь. Кроме того, куда бы вы ни посмотрели, вы увидите испанские слова, которые подарят вам настоящее ощущение погружения.

Смешайте это с какой-нибудь испанской музыкой или подкастом, играющим в фоновом режиме, и у вас будет мощная комбинация, которую очень трудно победить.

Следите за своими хобби на испанском языке

Тебе нравится путешествовать? Может, готовить? А может быть вам нравятся настольные игры?

Чем бы вы ни увлекались, делайте это на испанском языке.

Найдите испанские форумы и блоги и общайтесь с людьми, которым нравится то же, что и вы. Купите испанскую версию той игры, которую вы всегда хотели попробовать. Не бойтесь купить испанскую кулинарную книгу на испанском, а затем постарайтесь приготовить съедобную лепешку!

Используйте свои хобби на испанском языке. Когда дело доходит до изучения испанского языка с помощью погружения, имеет значение каждая мелочь.

Посещайте испанские мероприятия

Это может быть немного сложно, если вы живете вдали от большого города, но в настоящее время можно найти множество испанских мероприятий по всему миру, и особенно в Штатах.

Будь то выставка, благотворительная акция или просто собрание, испаноязычные люди, живущие за пределами своих родных стран, как правило, очень активны и массово участвуют в такого рода мероприятиях.

Это ваша прекрасная возможность услышать немного родного испанского языка вживую и завести несколько друзей, которые помогут вам улучшить свои языковые навыки. Оно того стоит!

Используйте Netflix в своих интересах

У вас есть Netflix? Тогда начинайте смотреть испанские сериалы и фильмы!

В идеале вы должны найти серию, которая одновременно интересна и оригинальна на испанском языке. Включите испанские субтитры, чтобы вы могли слушать и читать одновременно. Это один из лучших способов получить настоящий опыт погружения!

Вам не обязательно все понимать. Здесь важно поддерживать контакт с языком, взаимодействовать с ним и сделать его вашим, применяя его к каждому аспекту вашей жизни.

Как вы можете видеть, изучение испанского языка с погружением является трудным только в том случае, если вы думаете, что это так.

Выезд за границу-отличный вариант для тех, кто может себе это позволить, но это не всегда возможно. Благодаря этой статье теперь вы знаете, где найти отличную программу обучения за рубежом, а также Как получить реальное ощущение погружения, оставаясь дома, отправляясь на работу или просто отдыхая в свободное время.

Оставайтесь любопытными, друзья мои, успехов!

1 Like
Chat