Советы по поиску французкой музыки на Spotify (плюс 7 хитов, которые вам понравятся)

image

Наверняка, вы слышали великолепную песню “La Vie en Rose”.

Но вряд ли это единственная французская песня, которую вы знаете.

Для изучения современного французского языка и культуры, вам необходимо пополнить ваш плейлист последними французскими музыкальными хитами.

Spotify - это идеальный инструмент для его поиска.

Мы дадим вам советы по поиску, которые вам понадобятся, чтобы открыть для себя новейшую французскую музыку, которая вам понравится, а также семь хитов из разных жанров, чтобы начать создавать свой плейлист в Spotify с французской музыкой.

Как найти французскую музыку на Spotify

Если вы не знаете с чего начать и каких исполнителей искать, то есть много способов найти французскую музыку на Spotify.

Чтобы найти новую музыку, выполните поиск в текущих топ-чартах по странам и выберите Францию. В любом случае вы встретите там несколько песен на английском, но обязательно откроете для себя новые замечательные французские хиты.

Вы также можете выполнить простой поиск по запросу «французская музыка» и выбрать “плейлисты”, когда появятся результаты. Просмотрите категории плейлистов, где указаны различные жанры, годы выпуска и темы, и выбрав необходимые категории можете начать.

Прослушивая плейлисты, вы обнаружите новые французские альбомы, которые затем сможете добавить в свою музыкальную библиотеку Spotify. Начните создавать свой собственный плейлист понравившихся французских песен.

Наконец, конечная хитрость заключается в том, чтобы изменить настройки вашей страны на Францию, так что вы получите множество предложений французской музыки. Если вы не платите Spotify для беспрерывного прослушивания без рекламы, вы даже услышите рекламу на французском!

Если вам все еще нужны дополнительные рекомендации, ознакомьтесь со следующими семью хитами, и начните изучение.

Где найти лучшую французскую музыку, транслируемую сейчас на Spotify

Julien Doré’s “Le lac” (“Озеро”)

https://open.spotify.com/track/0fQIB0rVuLNDNlq3B0hij9

Julien Doré - один из самых известных во всем мире французских поп-певцов.

У него очень много хороших песен, подходящих для изучения, но мне особенно нравится песня “Le lac” который рассказывает о романе, который происходит у озера.

Тексты песен составлены очень поэтичным образом, например, “ton coeur sur mon corps qui respire” (“твое сердце на моем дышащем теле”) и “la rivière et l’or font prendre racine; j’ai trompé la mort” (“река и золото позволят мне обрести корни; я обманул смерть”).

Также используется много разных форм времени, что очень полезно для учащихся. Например, Doré использует инфинитив, когда поет aimer (любить), будущее время, когда поет reviendrai (вернется) и настоящую форму времени глагола, как respire (дышать).

MIKA “Elle me dit” (“Она мне говорит”)

https://open.spotify.com/track/2CFGQXM3exBO8U9WGve2GY

Почти все знают Мику, британского поп-и рок-певца ливанского происхождения.

“Elle me dit” — это веселая французская песня о женщине — возможно, матери или подруге - ворчащей певцу о его жизни.

Например, она говорит такие вещи, как ”écris une chanson contente, pas une chanson déprimante “ (”напиши счастливую песню, а не депрессивную“) и ”t’es trop nul“ (”ты такое ничтожество").

Текст этой песни - фантастический способ практики вопросительной и повелительной формы предложении на французском языке, так как почти весь текст состоит либо из вопросов, как “pourquoi tu gâches ta vie” (“зачем ты растрачиваешь свою жизнь впустую?”) или предложений повелительного характера как "regarde le temps que tu perds” (“посмотри, сколько времени зря тратишь”).

Мика также использует множество интересных слов, таких как gâches (тратить), nul (отстой, ничтожество) и tant pis (тем хуже). Эти слова и фразы, которые вы вероятно всего услышали бы на улицах Франции.

Fréro Delavega “Le cœur éléphant” (“Сердце слона”)

https://open.spotify.com/track/5TTfQvVwzlsatGExuQOFCC

Fréro Delavega - французский дуэт с Jérémy Frérot и Florian Delavega.

Их поп-песня “Le cœur éléphant” была выпущена в 2015 году и посвящена свободной жизни и любви к другим.

Эта песня содержит несколько замечательных глаголов в разных временах, таких как je suis parti (я ушел), prendra (возьму) и construit (строит).

Кроме того, в песне много слов, связанных с частями тела, поэтому эта песня идеально подходит для тех, кто хочет выучить какой-то базовый язык или изучить части тела на французском.

Например, в песне используются такие слова, как les épaules (плечи), main (рука) и cœur (сердце).

Stromae “Alors on danse” (“Итак, мы танцуем”)

https://open.spotify.com/track/2GYHyAoLWpkxLVa4oYTVko

Бельгийский музыкант Stromae выпустил альбом “Alors on danse” в 2009 году. Это очень запоминающаяся хип-хоп песня с текстом о танцах и пении, чтобы забыть о своих деньгах, отношениях, карьере и жизненных проблемах.

Текст песни содержит много хорошей базовой французской лексики, такой как études (учеба), oublier (забыть) и travail (работа). Текст песни в основном состоит из повседневных слов, которые пригодятся независимо от того, о какой теме вы говорите.

Кроме того, песня использует много повторений, что делает слова намного легче запоминаемыми.

И наконец, обратите внимание на такие местоимения, как lui (он/его/ее/это) и te (ты), которые использует Stromae. Прослушивание песни - отличный способ начать замечать, где и как эти местоимения используются во французском языке.

Zaz “On ira” (“Мы пойдем”)

https://open.spotify.com/track/1pt3wQiLo7Hbf6bVnjaWsU

Большинство людей, по крайней мере, слышали о французской артистке Zaz, очень успешной поп-певице, которая начала свою музыкальную карьеру в 2001 году.

“On ira", вышедшая в 2013 году - песня о красоте разнообразия. Zaz поет о разных людях по всему миру, и о том, как каждая культура создала бесценное искусство и поэзию.

В тексте песни присутствует множество повторении, что идеально подходит для пополнения словарного запаса. Также используются немалое количество местоимении nous (мы), vous (вы) и on (мы). Обратите внимание, как Zaz использует их в тексте каждый раз, чтобы увидеть, как спрягаются глаголы.

Песня также содержит тонны великолепной лексики природы, такой как la plume (перо), le désert (пустыня) и la mer (море). Попробуй прислушаться, расслышите ли вы их всех!

Calogero “Un jour au mauvais endroit” (“Не в то время, не в том месте”)

https://open.spotify.com/track/7ncNqIzXGRrKdP6C9fQUbm

Calogero - французский певец. Его песня “Un jour au mauvais endroit” была выпущена в 2014 году.

Песня отдает дань памяти двум молодым студентам, которые были убиты бандой других детей в парке в Эшироль, Франция, в 2012 году.

Как следует из названия, песня о том, как этих двух молодых людей лишили жизни просто потому, что они оказались не в том месте. Текст песни чрезвычайно трогателен и выступает против насилия на районах, призывая к переменам.

С языковой точки зрения песня содержит множество примеров французских глаголов в прошедшем времени, таких как étais (был), s’est arrêtée (остановился) и a mis (положил). Вы можете видеть разницу между использованием l’imparfait (несовершенного) и le passe composé (настоящего совершенного или простого прошлого) времен.

Кроме того, эта песня - хороший способ попрактиковаться в произношении французских гласных. Встречаются много слов, один за другим, имеющие лишь тонкие различия в гласных звуках. Например, прислушайтесь к тому, как произносятся гласные в строке “dans les main des gamins” (“в детских руках”).

Christophe Willem “Double je” (“Двойной я”)

https://open.spotify.com/track/1EDQN7WMV9En0OhQuLBO6P

Поп-песня французского певца Кристофа Виллема “Double je” о том, как певец примеряет много разных образов, размышляя о том, кем он станет, когда вырастет.

В тексте этой песни также много повторений, что будет преимуществом для изучающих язык. Песня содержит много основных глаголов, таких как * j’ai peur* (я боюсь), je ris (я смеюсь) и savoir (знать).

Помимо этого обзора глаголов учащиеся получат пользу, практикуя различные распространенные французские фразы, которые звучат похоже и могут сбивать с толку, таких как qu’est-ce que (что), ce que (что, относительное местоимение) и c’est (это). Вы увидите, где использовать одно, а где другое.

Начав с этой французской музыки на Spotify, вы будете готовы искать новые любимые треки. Увеличьте громкость и наслаждайтесь!

Chat