Просто сворачивайте язык: руководство по тому, как свернуть свой Rs

image

Вы изучаете язык, который требует свернутого R, но вы чувствуете, что техника ускользает от вас?

Обратитесь за вдохновением к поп-культуре.

Метод №1: вибрируйте языком. Возможно, вы помните некоторые вариации этой рекламы “Rrrrrruffles have Rrrrridges”, которая сочетала свернутый звук R с вершинами и впадинами популярных картофельных чипсов.

Обратите внимание, что мультяшный малыш в этом объявлении бросает вызов законам фонетики! Его метод вибрировать языком, когда он полностью высовывается изо рта, получится (в лучшем случае) действительно “lame raspberry”.

Метод №2: имитируйте женщину-кошку для идеального проката Rs. Эрта Китт в роли женщины-кошки мурлыкала RS. К сожалению, это звук R слишком расширен для использования на большинстве языков и может вызвать внезапное появление участников общественной кампании с пелериной.

Третий - это прелесть! Метод №3 - это барабанная дробь. Если вы когда-либо издавали звук барабанной дроби ртом или имитировали вращающийся двигатель, вы, по сути, сделали свернутый R.

Все, что вам нужно сделать сейчас, это научиться включать его в слова и разговоры. Давайте найдем некоторые практические ресурсы, а затем шаг за шагом перейдем к созданию ревущего свернутого R.

Разве это не трель? Свернутый R

Свернутый R также известен как “трель” R. Но, безусловно, это не единственная буква R - языки мира и даже носители тех же языков используют многие другие.

Массив Rs

Буква R может произноситься по-разному, употребляться в разных языках мира.

Носители английского языка со всего мира произносят свои буквы R по-разному. Американцы известны так называемым “ретрофлексным аппроксимантом”, получаемым при прикосновении языка к середине неба. (Вы можете видеть, как это происходит на этом видео МРТ, сделанном в то время, как американский носитель английского языка произносит букву R.)

Это видео из английского языкового клуба объясняет механику того, сколько стандартных английских R- s производится.

froehlichDeutsch предлагает этот пошаговый метод произнесения язычкового/гортанного R, используемого как в немецком, так и во французском языках. (Если ваш немецкий немного заржавел, есть вариант с англоязычными подписями, которые помогут вам пройти через это.)

Наконец, мы подошли к альвеолярной трели. Его также называют “трелированный” или “катящийся”/“свернутый” R, и он встречается на нескольких языках.

Этот звук слышен по всему миру

Свернутая буква R используется на итальянском, испанском, польском, русском, арабском и (иногда) португальском языках. Это также часть хинди и тагальского языка.

Эта буква R не только звучит красиво, но и может иметь значение, когда вы говорите на одном из этих языков. Например, в испанском языке это разница между pero (но) и perro (собака).

Просто сворачивайте язык: руководство по тому, как свернуть вашу Rs

Наконец-то настал момент, которого мы все так долго ждали. Вот трехступенчатый метод, чтобы получить ваш Rs от остановки до прокатки.

Шаг 1: наименование деталей

Если вы начнете исследовать, как свернуть свой Rs, Вы можете увидеть множество технических терминов, разбросанных по всему миру:

  • Hard palate (Твердое небо)

  • Alveolar ridge (Альвеолярный гребень)

  • Velum (soft palate) (Мягкое небо)

  • Apical consonant (Апикальный согласный)

Некоторые из этих терминов действительно полезны для того, чтобы заставить вас двигаться.

Чтобы получить свернутую букву “R”, вам нужно расположить кончик языка на альвеолярном гребне, где он должен вибрировать.

Альвеолярный отросток выгибается дугой от зубов, кожа становится немного бугристой. (Добравшись до гладкой части твердого неба, вы отодвинули язык слишком далеко. Вы также издадите удушливый шипящий звук, если попытаетесь протолкнуть воздух через язык, когда он слишком сильно коснется твердого неба.)

Свернутый R - это “апикальная согласная”, означающая, что кончик языка блокирует поток воздуха.

Но не попадайте в неприятности (видите, что я там сделал?) слишком много беспокойства по поводу технических названий. Иногда самое лучшее, что вы можете сделать, - это получить мысленную картину того, как все работает вместе.

Примерно через две минуты это видео представит собой ускоренный курс по тем частям рта, головы и шеи, которые мы используем, чтобы говорить. Оно показывает четкие иллюстрации, замалчивает технические термины простым языком и предоставляет множество примеров каждого типа звука. Хотя он не объясняет свернутого R, он даст вам хорошее обоснование в терминологии.

Эта анимированная презентация от Glossika Phonics может помочь вам визуализировать, как правильно расположить свой язык, чтобы произвести свернутую R.

Шаг 2: Встаньте в позицию

Чтобы привести свой язык в правильное положение, вы можете начать произносить английские слова, такие как “dirt” или “dirk”.

Как только вы произнесете это слово несколько раз, начните снова - только остановитесь, как только вы произнесете букву D. ваш язык будет там, где он должен быть, чтобы произнести свернутую букву R.

Рот должен быть слегка приоткрыт, челюсть расслаблена.

Шаг 3: расслабьтесь и сворачивайте!

Как только ваш язык окажется на месте, с кончиком, прижатым к альвеолярному гребню, попробуйте несколько раз пробормотать звук D (“ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду”). Это позволит вашему языку расслабиться, в нужном месте и в движении.

Затем сделайте вдох, задержите его на несколько секунд, затем снова произнесите звук “D”, когда вы с силой выдохнете свое дыхание воздух со свистом! пойдет против вашего расслабленного языка. Держите язык свободным, когда вы используете диафрагму, чтобы продолжать проталкивать воздух через рот, против вашего языка.

Ваш язык должен начать вращаться (или издавать трель). Выдержите трель или крен в течение нескольких секунд. (Если вы когда-либо брали уроки вокала или пели в хоре, вы, вероятно, знакомы с дыханием через диафрагму, когда вы поете.)

В этот момент вы должны производить “моторный” или хриплый “мурлыкающий” звук, который является безмолвным звуком. (Другими словами, вы не говорите и не издаете никаких звуков своими голосовыми складками/связками, когда делаете это. Вы просто выпускаете воздух изо рта, как будто шепчете.)

Хитрость заключается в том, чтобы начать шуметь своими голосовыми связками, когда вы “мурлыкаете”, что приводит к озвученному и свернутому R.

Перекатывание R должно вызывать ощущение щекотки на языке и на альвеолярном гребне.

Не можете расслабиться настолько, чтобы перекатывать и сворачивать? Дарья из Real Russian Club предлагает множество дополнительных советов, в том числе добавление движения к вашему первоначальному заиканию с помощью ватного тампона, а также несколько упражнений на растяжку языка и расслабление языка.

Это видео от Linguisticator предлагает другую перспективу: думайте о своем языке как о “флаге, развевающемся на ветру”, пока вы практикуете свернутую букву “R”. Правильно расположите язык во рту, позвольте воздуху течь и позволяйте языку управлять ветром (подобно тростинке деревянного духового инструмента, кларнета).

Альтернативный метод: от малины до свернутого R

Если вышеприведенный пошаговый метод не сумеет вас успокоить, вам, возможно, придется впасть в ребячество - или, если вы поклонник Мела Брукса, подумайте о сцене “есть только один человек, который осмелится дать мне малину” из “Spaceballs”.

Большинство из нас, в какой-то момент своего детства, вероятно, давали другим детям “малину”. (Если бы мы были действительно дерзкими, мы могли бы даже сделать это со взрослым!) Как видите, даже самые молодые могут издавать “малиновый” шум.

Если вы можете дать кому-то малину, вы можете свернуть свою R s. Хитрость заключается в обратном проектировании процесса: начните с приготовления малины ртом. Ваш язык будет вибрировать между верхней и нижней губами.

Продолжая вибрировать языком, попробуйте внезапно втянуть его в рот, пока вибрирующий кончик языка не коснется неба сразу за зубами. Теперь, просто добавьте к этому немного голоса. Voilà!

Совет мудрым: практикуйте это где-нибудь самостоятельно. Он (звук) может стать немного… грязным, когда вы быстро втягиваете свой “малиновый” язык в рот.

Get on a Roll: практикуйте свернутый R

Как только вы освоите свернутый R, единственный способ овладеть им и легко использовать его в иностранных разговорах-это практиковать, практиковать, практиковать!

Скрути свой язык, чтобы заставить его сворачиваться

Скороговорки - отличный способ размять свой язык, что является ключом к получению хорошего свернутого R.

Вот несколько скороговорок из разных языков:

Испанский

Erre con erre cigarro, erre con erre barril. Rápido corren los carros, sobre los rieles del ferrocarril. (Блуждает с блуждающей сигаретой, блуждает с блуждающей ветчиной. Быстро бегут вагоны по рельсам железной дороги.)

Подобно тексту народной песни, слова скороговорки могут изменяться с течением времени, при устном повторении. Вот еще несколько [вариаций на тему ferrocarril скороговорки, представленных на видео.

История tres tristes tigres (три печальных тигра) - это еще одна история, которая может помочь вам раскрутить свой RS.

Итальянская

Тигры ревут в этом итальянском скороговорке-видео, наряду с несколькими другими способами практиковать свои свернутые Rs.

Первые две скороговорки в видео особенно хороши для рулонной практики R. Транскрипция для всех скороговорок отображается под видео.

Польский

Эти две скороговорки из онлайн-польского словаря Марека Радомского заставят ваш RS сворачиваться тоньше, чем самые нежные chrusciki!

Król Karol kupił królowej Karolinie korale koloru koralowego. (Король Кароль купил ожерелье кораллового цвета для королевы Каролины.)

W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie a Szczebrzeszyn z tego słynie że chrząszcz brzmi w trzcinie. (В городе Щебжешине жужжит Жук в тростнике, которым Щебжешин знаменит.)

Русский

В этом видео от Антонии Ромакер, подписанном как оригинальным русским, так и английским переводом, вы не только потренируетесь в трио великолепных русских скороговорок R, но и получите несколько советов от носителя языка о том, как не путать R с похожими звуками.

Другие Языки

Для студентов, изучающих другие языки, сайт Роберта Бирда alphaDictionary может похвастаться впечатляющим списком скороговорок более чем на двух десятках языков.

Барабанная дробь, пожалуйста! Вы сделали это! Вы можете свернуть свою Rs. Помните: это не просто кошачье мяуканье… это же детская игра!

Chat