Must или have to: 7 вопросов, которые помогут вам использовать правильный термин

image

Представьте себе, что ваш лучший друг отводит вас в сторону и говорит вам, кто ему нравится.

Скорее всего ваш друг ответит: “You must not tell anyone!"

Как вы, вероятно, знаете, “ты не должен никому говорить” имеет совсем другое значение.

Может быть сложно понять, когда использовать must, а когда have to. Оба термина имеют похожее значение: выражать потребность или обязательство.

Например, вы можете сказать: “I need to go to the bathroom”, “I must go to the bathroom” или “I have to go to the bathroom.”

В этом случае каждое предложение имеет одинаковое значение.

Однако, must and have to также имеют свои собственные значения. Must - это модальный глагол, тогда как have to - это вспомогательный глагол.

В этом посте мы расскажем, когда использовать must, а когода have to задавая и в тоже время отвечая на семь простых вопросов. Давайте начнем!

Must или have to: 7 вопросов, которые помогут вам использовать правильный термин

Ниже приведены семь вопросов, которые помогут вам понять, когда использовать must, а когда have to.

После небольшой практики вы скоро заметите, что вам требуется гораздо меньше времени, чтобы решить, в каких случаях использовать must, а в каких have to. Кроме того, знание того, когда использовать эти две фразы, заставит окружающих думать, что вы настоящий носитель языка!

Хотя эти вопросы и являются подходящими для быстрого понимания, все сводится к практике, практике и еще раз практике.

И вместо того, чтобы записывать предложение за предложением и выполнять повторяющиеся грамматические упражнения, почему бы не практиковать эти фразы (и многие другие) в игровой форме?

Является ли обязательство внутренним или внешним?

Must и have to, оба они выражают обязательство (потребность). Однако имеет значение, является ли эта потребность внешний или внутренний. Позвольте мне объяснить это на нескольких примерах.

Если обязательство является внешним (имеется в виду кто-то другой сказал вам это сделать), вы должны использовать have to.

Например:

I have to finish my homework because my teacher told me to.

В данном случае нужно делать домашнее задание не потому, что этого хотелось, а потому, что учитель сказал это сделать. Это внешнее обязательство.

Вот еще один пример:

Dad said you have to eat all your vegetables.

В этом примере решение есть овощи мотивировано внешним обязательством, которое дано папой. В обоих этих примерах потребность мотивируется внешним давлением и последствиями.

С другой стороны, если обязательство внутреннее (имеется в виду, что человек сам принял решение), вы должны использовать must. Давайте рассмотрим несколько примеров:

I must study so I pass the test.

I must eat this because I want to be healthier.

Как вы можете видеть, оратор принял решение сам.

Это не самое подходящее правило, но оно может помочь вам решить, следует ли вам использовать must или have to.

Вы, вероятно, не услышите, как кто-то использует must когда речь заходит о внешних обязательствах, но вы услышите, как люди используют “have to” как для внутреннего, так и для внешнего обязательства.

Вы с такой же вероятностью услышите любое из этих предложений:

I must leave before it gets dark.

I have to leave before it gets dark.

Итак, подведем итог, если потребность мотивирована кем-то другим, вы должны использовать “have to”.

Если потребность является вашим решением, вы можете использовать либо “have to”, либо “must”.

Вы используете формальный или неформальный английский язык?

Вы, вероятно, знаете, что английский, как и многие языки, может быть формальным или неформальным. В зависимости от ситуации вы можете использовать разные слова и фразы чтобы звучало более вежливо.

Например, когда вы находитесь в школе, на работе, разговариваете с кем-то старше вас или встречаетесь с новым человеком, вы должны использовать формальный английский.

Однако, когда вы находитесь с друзьями или семьей, то можно перейти к неформальной речи.

Вы не приветствовали бы своего друга, говоря: “Hello, how are you doing today?” Вместо этого вы можете сказать: “Hey, what’s up!”

Итак, где же использовать must и have to в формальном и неформальном английском языке?

В общем, must менее формально чем have to. Вы могли бы использовать have to как приказ. Например:

Henry has to do the dishes every Wednesday.

You have to go to detention after school.

Have to также может быть использован в предложении чего-то в неформальной обстановке.

Are you busy tonight? You have to help me get ready for my date!

Если это разговор между друзьями, это скорее просьба, чем приказ. Если друг не поможет, никаких последствий не будет. Однако это может быть способом добавить срочности или акцента в вашу просьбу.

image

Must чаще всего используется в формальном английском языке. Это не так властно, как have to, но вместо этого, оно подразумевает вежливую настойчивость. Например:

You must forgive me.

You must come for dinner tonight.

Чтобы помочь вам вспомнить, что must является более формальным, вы можете вспомнить эту любовную цитату из Джейн Остин “Pride and Prejudice”: “You must allow me to tell you how ardently (passionately) I admire and love you.”

Вам нужно сделать акцент?

Вы можете решить, нужно ли использовать must или have to, в зависимости от того, хотите ли вы сделать акцент. Давайте разберемся с этим.

Мы уже упоминали, что слово must можно использовать в формальной обстановке для демонстрации вежливой настойчивости. Точно так же вы можете использовать слово “must”, чтобы показать срочность, оставаясь при этом вежливым.

I must get going.

В этом случае вы делаете акцент на своей потребности уйти, но также и на том, что на самом деле этого не хотите. Это если бы вы сказали, что хотите остаться, но решили, что не стоит.

Однако, если бы вы сказали:

I have to get going.

Это не звучит так настойчиво, как использование слова “must”. Оно менее вежливо и не имеет такого сильного акцента.

Если вы скажете что-то вроде “I have to leave”, то это будет звучать немного иначе. Возможно, вы подчеркиваете тот факт, что если вы не уйдете, то будут последствия. Например:

I have to leave, or my mom will be angry.

Вы делаете вывод?

Если вы пытаетесь сделать вывод, вам нужно использовать must. Вы можете выразить просьбу, используя must, если у вас есть аргументы, подтверждающие эту просьбу.

Вот как это выглядит в предложении:

You must be so tired after working all night.

She must be sad that her bike was stolen.

Вы не можете использовать “have to” в этом случае.

Неправильно: You have to be so happy that your niece was born.

Правильно: You must be so happy that your niece was born.

Вы задаете вопрос?

Когда вы задаете вопрос, гораздо чаще используется have to, чем must. Когда вы задаете вопрос с обязательным условием, добавляется глагол “do”.

Например:

Do you have to sing every time we watch this movie?

Why does Anna have to come over?

When do I have to turn in my essay?

Если вы используете must в вопросе, он будет звучать более формально и часто выражает разочарование или раздражение.

Вот несколько примеров использования must в вопросе:

Must he wear that yellow vest again?

Must you sing so loudly?

Как вы смогли заметить, вопросы с использованием must звучат более агрессивно. Кроме того, они звучат более формально, чем в случае использования вопросов.

Наконец, если в вашем вопросе используется глагол “to do”, то вам нужно использовать have to вместо must.

Неправильно: Do you must eat pickles?

Правильно: Do you have to eat pickles?

Правильно: Must you eat pickles?

Используете ли вы отрицательную форму выражения must или have to?

Интересная вещь происходит, когда вы используете отрицательные версии слов “must” и “have to”. Когда вы используете отрицательную форму слова “must” - must not - вы выражаете абсолютное обязательство.

You must not eat these cupcakes.

He must not be late to work.

В отрицательной форме, must not не оставляет места для вопросов. Это приказ, а не предложение.

Однако негативная форма “have to” (not have to), является необязательным.

He does not have to turn in his homework assignment.

You do not have to go to the park.

Эти утверждения не абсолютны. Вместо этого они скорее предложение или допущение.

You do not have to go to the park, but you can.

He should turn in his homework assignment, but he does not have to.

При использовании отрицательной формы have to - мы обычно используем сокращения.

She doesn’t have to cut her hair.

You don’t have to wear makeup.

Вы также можете использовать сокращение для отрицательного выражения “must not” (mustn’t), хотя это встречается реже и может звучать архаично (старомодно).

You mustn’t tell a soul.

She mustn’t wear that dress.

Какое время вы используете?

Must чаще всего употребляется в настоящем времени.

You must stop right now.

Оно также может быть использовано для разговора о том, что должно произойти в будущем.

You must teach me archery next month.

Вы также можете использовать must, чтобы рассказать о чем-то из прошлого, но при этом вам нужно использовать must have.

Например:

Sam must have left it at school last week.

Abraham Lincoln must have been very brave.

Have to может использоваться в прошлом, настоящем или будущем временах. Вам нужно только спрягать глагол have как и обычно.

I had to take a nap yesterday.

I have to hang up the phone.

I will have to go to the doctor tomorrow.

Обдумывая каждый из этих вопросов, вы должны уметь использовать правильное слово в любой ситуации.

А овладев такими сложными фразами, вы в кратчайшие сроки станете больше похожим на носителя языка!

Chat