Jak otrzymać zlecenia na tłumaczenia bez pośredników?

Teraz tłumacze mogą otrzymywać zlecenia bez pośredników. Dowiedz się więcej!

c3ac206bc81a2cdbe0781f144045f7adcb50f312

Otrzymanie zlecenia tłumaczenia jest proste!

Na naszej stronie tłumacze i klienci rozwiązują wszystkie problemy związane z realizacją zamówień i płatnością bezpośrednio między sobą! Dajemy tłumaczom i klientom platformę do wzajemnego odnajdywania i komunikowania się.

Usługa jest opłacana przez tłumaczy. Nie musisz płacić prowizji za każde zamówienie. Cena abonamentu jest stała i bardzo niska. : kawa: Koszt nie zależy od ilości zamówień, które tłumacz otrzymał za pośrednictwem naszej strony internetowej.

:rocket: Dostęp dla tłumaczy jest całkowicie bezpłatny w okresie uruchamiania projektu.

Każdy tłumacz może łatwo rozpocząć z nami współpracę - zarejestruj się i wykonaj proste czynności.

:one: Zostań aktywnym tłumaczem

:heavy_check_mark: Uzupełnij szczegółowo swój profesjonalny profil postępując zgodnie z naszymi wskazówkami.
:heavy_check_mark: Zapłać za subskrypcję aktywnego tłumacza, aby uzyskać dostęp do zamówień i osobistej komunikacji z klientami.

:two: Zwiększ swoją niezawodność

Klienci przed wybraniem Ciebie dokładnie przyglądają się Twojej aktywności w serwisie, Twojemu profilowi, opiniom i polubieniom użytkowników.

:heavy_check_mark: Poproś klientów o pozostawienie recenzji pod Twoim profilem.

:heavy_check_mark: Odpowiedz na pytania w „Jak powiedzieć?” bierz udział w dyskusjach, polub innych użytkowników, bądź pomocnym dla innych.

:+1: Jeśli sekcja artykułów nie jest aktywna w Twoim języku, a chcesz je opublikować, poinformuj o tym obsługę.

:three: Odpowiadaj na zamówienia

Omów warunki bezpośrednio w odpowiedzi na zamówienie lub w wiadomościach prywatnych.

Pamiętaj, że klienci mogą ukryć odpowiedzi innych tłumaczy, aby otrzymać wyjątkowe oferty cenowe. Dlatego jeśli nie widzisz odpowiedzi innych tłumaczy, nie oznacza to, że ich tam nie ma.

:four: Omów warunki

Jeśli klient jest zadowolony z Twojej oferty, kontynuuj komunikację za pośrednictwem prywatnych wiadomości.

:five: Poproś o opinię

Poproś klienta o napisanie recenzji pod Twoim profilem po sfinalizowaniu zamówienia.

:warning: Aby uniknąć fałszywych recenzji, każda recenzja musi zawierać link do zamówienia, które zawiera odpowiedź tego tłumacza ze statusem „Problem rozwiązany”.

Konto

Możesz założyć jedno konto na naszej stronie internetowej. Po zakończeniu rejestracji tłumacz powinien otworzyć ustawienia konta i wykonać następujące czynności:

  1. Prześlij swoje zdjęcie ze zbliżeniem (w sekcji „Konto > Awatar”).

  2. Wpisz swoje imię i nazwisko (w sekcji „Konto > Nazwa”).

  3. Wprowadź swoją strefę czasową (w sekcji „Profil > Strefa czasowa”).

  4. Przejrzyj ustawienia swojego konta i wprowadź zmiany, jeśli to konieczne.

Gdzie możesz umieścić swoje kontakty?

:white_check_mark: Możesz umieścić dowolne informacje kontaktowe (numery telefonów, e-mail, linki do stron w sieciach społecznościowych) na swoim koncie (Ustawienia > Profil > O mnie). Gdy odpowiesz na zamówienie, uczeń będzie mógł otworzyć Twoje konto i zobaczyć Twoje kontakty.

:no_entry_sign: Nie możesz podawać kontaktów w osobistej wiadomości, zamówieniu, odpowiedzi na zamówienie lub w artykule na blogu.

Powiadomienia i odpowiedzi telegramów

Zalecamy skonfigurowanie przekazywania powiadomień w Telegramie. Przejdź do ustawień swojego konta w sekcji „Profil > Powiadomienia telegramu”.

  1. Wyślij wiadomość do bota http://telegram.me/Natives_Chat_Bot. Otrzymasz odpowiedź z numerem czatu.

  2. Skopiuj ten numer i wklej go w polu powiadomienia Telegram.

Będziesz teraz otrzymywać powiadomienia o nowych wiadomościach i odpowiedziach. Możesz odpowiadać na wiadomości, a Twoje odpowiedzi zostaną natychmiast opublikowane na stronie.

Zamów powiadomienia dla swoich języków

:warning: Ta funkcja jest obecnie w fazie rozwoju. Możesz teraz subskrybować tylko powiadomienia o wszystkich nowych zamówieniach w kategorii, bez wybierania konkretnego tagu językowego.

Profile tłumacza

Osobista strona tłumacza to odzież zawodowa, na którą klienci patrzą jako pierwsi.

Następnie klienci patrzą na recenzje, obecność odpowiedzi w serwisie i ich treść, sposób komunikowania się z użytkownikami, aktywność tłumacza w serwisie oraz to, ile korzyści stworzono dla innych osób.

Klient ma wrażenie, że jesteś specjalistą i osobą, zanim klient Cię wybierze.

Profile to strony tłumaczy różnych specjalności. Na przykład pracujesz jako tłumacz, tłumacz ustny i tłumacz sądowy. Możesz stworzyć 3 różne strony i wypełnić je odpowiednim opisem określonej działalności zawodowej. Podział na wiele profili jest opcjonalny.

image Profil należy utworzyć jako nowy temat w sekcji Profile tłumaczy.

:heavy_heart_exclamation: Który tytuł powinienem wybrać dla profilu?

Możesz wymyślić dowolny tytuł dla swojego profilu. Oto kilka opcji.

  • Nazwa. Tłumacz online z chińskiego na angielski w Paryżu
  • Nazwa. Tłumaczenia notarialne w Paryżu
  • Nazwa. Tłumacz języka angielskiego w Paryżu

:woman_shrugging: Co możesz udostępnić w swoim profilu?

Możesz umieścić informacje w dowolnej kolejności lub coś dodać. Dajemy Ci tylko wskazówki, jak sprawić, by Twoja profesjonalna strona była szczegółowa i atrakcyjna.

  • Prezentacja wideo (dołącz link do filmu na YouTube; pamiętaj, aby wspomnieć w filmie, że został nagrany dla tubylców. Czat)

  • Opowiedz nam o sobie! Opowiedz nam kilka słów o sobie w dowolnej formie.

  • Kraj, miasto

  • Twoje wykształcenie, dyplomy, certyfikaty.

  • Twoje doświadczenie zawodowe.

  • Rodzaje tłumaczeń (wybierz z listy rodzaj tłumaczenia, które wykonujesz).

  • Tłumaczenia pisemne
  • Coder
  • Redaktor
  • Ustne tłumaczenie symultaniczne
  • Tłumaczenia konsekutywne
  • Przewodnik
  • Osoba mówiąca w ojczystym języku
  • Specjalizacje (wybierz z listy tematów tłumaczeniowych, w których się specjalizujesz).
  • Biznes i finanse
  • Tematy ogólne
  • Tłumaczenie techniczne
  • Lekarstwo
  • Orzecznictwo
  • Transport drogowy
  • Metalurgia
  • Olej i gaz
  • Technologia informacyjna
  • ~
  • Lotnictwo i kosmos
  • Automatyka i robotyka
  • Antropologia
  • Archeologia
  • Architektura
  • Astronomia
  • Energia atomowa
  • Biologia
  • Botanika
  • Papier, produkcja papieru
  • Księgowość
  • Wino, winiarstwo
  • Przemysł obronny
  • Genealogia
  • Genetyka
  • Geografia
  • Geologia
  • Górnictwo, przemysł wydobywczy
  • Inne
  • Jedzenie i napoje
  • Zwierzęta gospodarskie
  • Zoologia
  • Gry, hazard, gry wideo
  • Art
  • Internet, handel elektroniczny
  • Sztuka: literatura
  • Historia
  • Filmy i telewizja
  • Komputery: „sprzęt”
  • Komputery: tematy ogólne
  • Komputery: programy
  • Komputery: sieci
  • Kosmetyki, perfumy
  • Gotowanie
  • Lingwistyka
  • Marketing
  • Matematyka i statystyka
  • Materiały, materiałoznawstwo
  • Meble
  • Medycyna: kardiologia
  • Medycyna: opieka medyczna
  • Medycyna: urządzenia i instrumenty
  • Medycyna: stomatologia
  • Medycyna: farmaceutyki
  • Zarządzanie
  • Meteorologia
  • Mechanika, inżynieria mechaniczna
  • Muzyka
  • Multimedia
  • Własność
  • Przetwórstwo drewna
  • Edukacja, pedagogika
  • Odzież, tkaniny, moda
  • Patenty
  • Tłumaczenie dokumentów osobistych
  • Odżywianie, dieta
  • Polityka
  • Poezja i literatura
  • Psychologia
  • Reklama
  • Religia
  • Sprzedaż
  • Wędkarstwo, hodowla ryb
  • Rolnictwo
  • Public relations
  • Socjologia
  • Ubezpieczenie
  • Budynek
  • Przemysł stoczniowy, nawigacja
  • Telekomunikacja
  • Typografia, wydawnictwo
  • Transport, logistyka
  • Turystyka
  • Zarządzanie personelem
  • Fizyka
  • Wychowanie fizyczne i sport
  • Filozofia
  • Finanse
  • Folklor
  • Fotografia, grafika
  • Chemia
  • Ekologia
  • Gospodarka
  • Inżynieria elektryczna
  • Energia
  • Orzecznictwo: umowy
  • Orzecznictwo: podatki, cła
  • Orzecznictwo: patenty, prawa autorskie
  • Pary językowe (określ pary językowe, z którymi tłumaczysz).

  • Programy (określ nazwy programów dla tłumaczy, z którymi pracujesz).

  • Ceny. Proszę podać cenę tłumaczenia ustnego w ciągu 60 minut oraz koszt tłumaczenia pisemnego za 1800 znaków ze spacjami).

  • Zdjęcia i filmy z referencjami.

:earth_asia: W jakim języku powinieneś utworzyć swój profil?

Tłumacz może mieć tylko jedno konto w naszej witrynie. Tworzenie więcej niż jednego konta w celu zwiększenia liczby wyświetleń profili nie ma sensu.

To nie działa na naszej stronie, ponieważ klient będzie mógł napisać do Ciebie dopiero po odpowiedzi na zamówienie. Również dlatego, że ocena niezawodności jest gromadzona dla konta głównego.

Przykład:

  • Jeśli angielski jest Twoim językiem ojczystym i tłumaczysz z języka czeskiego i hiszpańskiego na angielski i odwrotnie, możesz utworzyć dwa profile w języku angielskim w sekcji „Angielski”. Pierwszy profil będzie dotyczył języka czeskiego, a profil second będzie dotyczył języka hiszpańskiego. Możesz również umieścić wszystkie informacje o sobie w jednym profilu.

  • Jeśli masz kilka języków ojczystych, możesz w ten sam sposób tworzyć profile w innych sekcjach językowych witryny.

Umieść linki do profili w innych językach we wszystkich swoich profilach.

:no_entry: Czego nie możesz publikować w serwisie?

Nie możesz publikować w swoim profilu:
:no_entry_sign: Wszelkie kontakty (numery telefonów, e-mail, linki do stron w sieciach społecznościowych).
:no_entry_sign: Dokumenty identyfikacyjne.
:no_entry_sign: Szczegóły płatności.
:no_entry_sign: Twój adres domowy.

Wszystkie te dane można przekazać studentowi w osobistej wiadomości, z wyjątkiem danych kontaktowych. Kontakty należy określić w ustawieniach konta (Ustawienia > Profil > O mnie).

Jeśli złamiesz tę zasadę, otrzymasz ostrzeżenie. Jeśli otrzymasz określoną liczbę alertów, Twoje konto zostanie trwale zablokowane bez zwrotu kosztów aktywnych płatnych usług.

Profile tłumacza (konieczne do zrobienia)

Jeśli pracujesz z wieloma językami, musisz wykonać następujące czynności.

  1. Utwórz osobne profile dla każdego języka w sekcji „Katalog tłumaczy”.

  2. Umieść w każdym profilu linki do wszystkich innych swoich profili.

  3. Zbierz informacje zwrotne na temat wymaganych profili, w zależności od języka, w którym wykonano zamówienie.

  4. Utwórz jedną ulubioną stronę, na której możesz podać ogólny opis wszystkiego, co robisz, i podać linki do swoich profili.

  5. Ustaw swoją ulubioną stronę jako „Ulubiony temat” w ustawieniach konta w sekcji „Profil”. Łącze do tego tematu będzie wyświetlane klientom na Twojej karcie użytkownika po kliknięciu na Twoje imię i nazwisko.

Jeśli utworzyłeś tylko jeden profil, wybierz go jako swój ulubiony temat.

:abacus: Jak możesz wyczyścić swój profil?

To proste. Użyj nagłówków i podtytułów.

  • Dodaj na początku profilu następujący kod: <div data-theme-toc="true"> </div>.

  • Dodaj dowolny tekst z nowej linii.

  • Umieść znak `# 'na początku wiersza ze spacją przed tekstem, jeśli chcesz, aby ten tekst był tytułem.

  • W przypadku podtytułów o różnych poziomach zagnieżdżenia, umieść znaki „##” lub „###” lub „####” na początku wiersza ze spacją przed tekstem.

Oto przykład:

<div data-theme-toc="true"> </div>
# Nagłówek 1
## Podtytuł 1.1
Tekst
## Podtytuł 1.2.
Tekst
### Podtytuł 1.2.1
Tekst

Czystość witryny

Osoby naruszające zasady istniały zawsze i wszędzie. Nie przechodź obok, jeśli napotkałeś nieporządek lub naruszenie zasad na stronie! Poinformuj administrację serwisu o wiadomościach i użytkownikach, którzy naruszają zasady serwisu. Instrukcja wideo:

Możesz wyłączyć powiadomienia o wiadomościach od określonego użytkownika, jeśli nie chcesz otrzymywać wiadomości od tej osoby. Instrukcja wideo:

Osoby naruszające prawo nie będą wiedzieć, kto na nich narzekał. Każdy post jest dokładnie sprawdzany przez moderatorów.

Wsparcie

Jeśli nadal masz pytanie, napisz pytanie do wsparcia lub konsultanta online.

Chat