Учите французский на ... Discord? Как взломать игровой чат для изучения языков

image

Добро пожаловать в виртуальный мир непрерывного изучения французского языка.

Французский сервер Discord мгновенно свяжет вас с франкоговорящими и студентами.

Возможно, вы уже думаете о Discord, как о месте для геймеров, но вы были бы удивлены, сколько возможностей есть у франкоговорящих людей, чтобы практиковать текстовые сообщения и общаться в чате вместе на этой платформе.

Вы просто должны знать, где искать.

Мы поможем вам развернуть этот нестандартный инструмент для изучения языка и вывести вашу французскую игру на новый уровень.

Что такое Discord?

Помните, как я сказал: “Из коробки?” Discord, хотя и не предназначен специально для изучения французского языка, может стать бесценным ресурсом для нетрадиционных французских студентов, готовых к разговорной и письменной практике.

Discord - это платформа голосового чата для геймеров - да, геймеров!

Выпущенный в 2015 году Discord был разработан как платформа с ограниченными ресурсами, позволяющая геймерам общаться в реальном времени, соревнуясь или объединяясь в видеоигре. Следуя традиции ретрансляционных чатов в интернете, были созданы подгруппы, не связанные с видеоиграми, в том числе французские чат-группы!

Еще задолго до появления интернет-форумов, ретрансляционные чаты в интернете позволяли вести обсуждения в реальном времени между несколькими пользователями. Discord в основном воссоздает эту динамику групповых чатов в реальном времени, но с добавленной возможностью голосовых чатов.

Хотя Discord содержит платные функции, его базовая функциональность абсолютно бесплатна.

Мне ни разу не предлагали заплатить за то, что я хотел использовать в Discord. Платить придется только тогда, когда вы хотите использовать специальные функции, такие как дополнительные смайлы.

Как настроить Discord

Очевидно, что прежде, чем мы сможем использовать Discord для практики французского письма и разговорной речи, нам необходимо создать учетную запись. Это быстро, легко и бесплатно!

  • Найдите ссылку на интересующую вас группу Discord. Просто нажмите на одну из ссылок или поищите другие в Google. Например, введите: “French writing Discord” и посмотрите, что вы найдете.

Ссылка - это приглашение, которое нужно каждому пользователю. Но не волнуйся! Discord автоматически примет вас, если вы перейдете по ссылке.

  • При появлении запроса укажите адрес электронной почты, пароль и имя пользователя. Поскольку у вас еще нет учетной записи Discord, сначала вам будет предложено указать адрес электронной почты и пароль. Затем проверьте свою электронную почту на наличие ссылки для подтверждения, после чего вам будет предложено указать имя пользователя.

  • Следуйте инструкциям сервера по началу работы. После ввода необходимых данных вы будете автоматически перенаправлены на сервер Discord, к которому хотите присоединиться. Однако вы не сможете писать что-либо в каком-либо подразделе, кроме раздела “Welcome”, где обычно требуется предоставить такую ​​информацию, как ваша страна, родной язык и уровень французского.

После этого вы можете написать в любом подразделе, который хотите.

Группы Discord обычно имеют несколько подразделов на левой панели. Например, вы можете найти “word of the day”, “correct my French”, “general discussion” и т. д. На правой панели вы увидите всех активных пользователей и их языки.

Наконец, в крайнем левом углу вы увидите символ «+», который можно использовать для поиска и присоединения к другим группам Discord без необходимости поиска в Google.

Как лучше всего использовать Discord, чтобы получить качественную практику французского языка

Теперь, когда вы подготовлены, как вам лучше всего использовать Discord, чтобы попрактиковаться в написании и разговоре по-французски? Нет ничего проще!

  • Установите связь хотя бы раз в день. Это совет не для Discord, а скорее для активной французской практики. Вы должны стараться посвящать хотя бы 30 минут в день (нет научных причин для этого, это просто то, что работает для меня) либо письму, либо разговору. В противном случае вы попадете в ловушку понимания чтения и разговорной речи по-французски, но на самом деле не сможете хорошо использовать язык.

  • Широко используйте функции письма и речи. После того, как вы зарегистрируетесь в понравившейся группе Discord, вы можете сразу же начать писать сообщения на французском языке. Если есть раздел, где носители языка могут вас поправить, тем лучше.

Поначалу постоянные исправления могут деморализовать, но именно так вы учитесь, и пока вы действительно не начнете активно использовать французский, вы не будете знать, какие ошибки делаете.

  • Практикуйтесь в разговоре, если позволяет группа. Сможете ли вы говорить в реальном времени или нет, зависит от параметров группы. По моему опыту, лучший способ попрактиковаться в звуке - это записать звук на компьютер и загрузить его в чат Discord с помощью символа «+» рядом с тем местом, где вы печатаете.

  • Не забывайте помогать другим французским студентам, если можете. Помните, что не все французские студенты находятся на одном уровне, и если вы можете, вам следует посвятить время помощи другим. Исследования показали, что вы на самом деле больше запоминаете из того, чему учите других.

Точно так же многие группы осуществляют «французско-русский» обмен, и носители французского языка также присутствуют, чтобы улучшить свой русский. Изучение языков - это командная деятельность, и в групповых чатах всегда есть правила этикета, которые следует соблюдать.

  • Найдите серверы, посвященные изучению французского языка. Это должно быть очевидно, но вам следует поискать несколько серверов для изучения французского, которые вам подходят. Таким образом, если один станет неактивным (что всегда возможно на чат-платформах), у вас появятся другие.

К счастью, я взял на себя труд показать вам мои любимые серверы Discord ниже.

Где найти лучшие серверы Discord для изучения французского языка

Итак, к настоящему моменту вы должны убедиться, что Discord - отличный ресурс для начинающего французского студента, но вы можете спросить: «Какие серверы вы порекомендуете?» Да! Я составил список французских серверов, которые предоставят вам бесконечный источник письменной и устной практики!

Learn French: Learn with Others at Your Level

image

Обучающий французский язык, насчитывающий более 2000 участников и более 200 активных одновременно, предлагает процветающее сообщество изучающих язык. Первое, что вам нужно сделать для публикации, - это пройти тест, чтобы оценить свой уровень , после чего вас поместят в «класс» с другими пользователями.

Затем вы можете размещать сообщения в разделах, включая “grammar help”, “introductions” и “face to face”, среди прочего. Если вы ищете структурированную и прогрессивную практику разговора и письма по-французски, Learn French для вас!

French International Server: Chat with Native French Speakers

image

Французский международный сервер предназначен для общего чата носителей французского языка, поэтому он, вероятно, лучше всего подходит для продвинутых учеников. Это может быть отличный способ просто начать говорить и писать по-французски.

Французский международный сервер также имеет раздел непрерывного голосового чата. Чтобы активировать, убедитесь, что у вас подключен микрофон или гарнитура, перейдите в раздел голоса в нижней части панели тем, и после нажатия вы автоматически подключитесь и сможете начать говорить.

French: Join a Large and Active Language Community

image

Это был первый сервер Discord, к которому я присоединился, потому что на нем есть всего понемногу. Кроме того, с более чем 6000 участников, это самое большое сообщество, посвященное французскому языку.

На этом сервере нет теста для оценки вашего уровня, поэтому вы должны быть честны с собой. После предоставления информации, запрошенной в разделе “welcome”, вы можете отправлять сообщения в такие группы, как “vocal-texte”, “general discussion”, “culture” и многие другие.

Кроме того, есть несколько голосовых групп, к которым вы можете присоединиться, но в них не всегда много участников. Из-за разнообразия групп и размера французского серверного сообщества этот сервер подходит для всех уровней обучения. Но если вы ищете структурированную практику, вам следует придерживаться курса изучения французского.

French Servers for Games and Hobbies

Если вы являетесь продвинутым учеником и просто хотите участвовать в серверах Discord для франкоговорящих людей, даже если они не ориентированы на изучение языка, Discord предлагает несколько тематических серверов. Это отличные области для изучения определенных подмножеств словарного запаса.

  • Если вы геймер, вы можете попробовать SCUM France, официальный сервер разногласий на французском языке для SCUM, популярной онлайн-игры на выживание.

  • Если вы любите музыку, вы можете делиться мелодиями и болтать о любимых артистах в No Music No Life [FR].

Вы можете найти еще больше, просмотрев серверы на Disboard с тегом français. Просто имейте в виду, что некоторые из них - NSFW.

С серверами Discord вы получаете доступ к активному и растущему сообществу, посвященному языковой практике. Посвятив время изучению французского в Discord, вы станете свободно говорить!

Chat