¿Cómo encontrar un traductor sin intermediarios?

Aquí puedes encontrar traductores sin intermediarios. ¡Aprende más!

c3ac206bc81a2cdbe0781f144045f7adcb50f312

¡Encontrar un traductor es fácil!

¡Los traductores y clientes de nuestro sitio web resuelven todas las cuestiones relacionadas con el cumplimiento de pedidos y el pago directamente entre ellos! Ofrecemos a traductores y clientes una plataforma para contactar y comunicarse.

El servicio lo pagan los traductores. No es necesario pagar una comisión por cada pedido. El precio de la suscripción es fijo y muy bajo. :coffee: El costo no depende de la cantidad de pedidos que el traductor haya recibido a través de nuestro sitio.

:rocket: El acceso para traductores es completamente gratuito durante el período de lanzamiento del proyecto.

:one: Publique un anuncio para encontrar traductores.

image Cree un anuncio en la sección correcta y proporcione los parámetros correctos para que los traductores correctos se enteren de su tarea.

  • :scroll: Si necesita un traductor que sea un hablante nativo de inglés, cree un anuncio en inglés en la sección “Inglés> Buscar un traductor”. Seleccione los idiomas que se incluyen en la traducción en la configuración de anuncios.

  • :page_with_curl: Si necesita un traductor nativo del idioma a traducir, debe crear un anuncio en la sección de ese idioma y escribir el anuncio en dicho idioma. Puede utilizar el “Traductor de Google” gratuito para traducir el texto del pedido al idioma de destino.

Por ejemplo, necesita un hablante nativo de inglés. Vaya a la sección “Inglés > Buscar traductores” y cree un anuncio en inglés. En las opciones de anuncios, seleccione “Hablante nativo de inglés” y seleccione los idiomas de la traducción (un idioma original y un idioma de destino).

:heavy_check_mark: Siga las indicaciones para redactar un anuncio detallado. Esto permitirá a los traductores comprender la esencia de la tarea y estimar con mayor precisión el costo, los plazos y otros parámeros del pedido incluso antes de su primer contacto.

:dark_sunglasses: Puede ocultar las respuestas de los traductores. En este caso, los traductores no verán las respuestas de los demás y obtendrás ofertas de precios únicas.

:warning: ¡No comparta sus datos personales públicamente! Tenga cuidado con los estafadores, porque el historial de comunicación con ellos y su actividad no se guardan en nuestro sitio.

Los traductores registrados en la página responderán a su anuncio. Usted podrá ver sus datos personales y decidir cuándo y a quién contacta.

:two: Discuta los términos con los traductores

Recibirá respuestas de traductores en su anuncio o en un mensaje personal. Recibirá una notificación en el sitio por cada respuesta o mensaje.

:three: Consulte los perfiles de los traductores elegidos y sus sugerencias de traducción

Abra el perfil para ver reseñas y conocer la actividad profesional del traductor en nuestro sitio web en forma de respuestas en la sección “¿Cómo se dice?” y participar en discusiones.

:four: Contrata un traductor

Puede continuar la comunicación a través de mensajes privados con los traductores que le interesen. Recuerde que usted mismo resuelve todas las preguntas con traductores. Los traductores son responsables de la calidad de la traducción que proporcionan.

:five: Deje de recibir respuestas

Active el estado “Problema resuelto” en la parte inferior de la respuesta para no recibir más sugerencias de otros traductores. Esto mejorará las estadísticas de su traductor y el estado de su anuncio cambiará a “Cerrado”.

Puede cancelar el estado “Problema resuelto” o crear un nuevo anuncio si necesita otro traductor después de un tiempo.

:six: Escriba una reseña para el traductor

Es importante dejar comentarios al traductor después de completar el pedido. Abra el perfil del traductor con el que trabajó. A continuación, abra la página del traductor, que está dedicada al idioma del pedido. Puede dejar su comentario y calificación en la parte inferior de esta página.

:warning: Para evitar reseñas falsas, cada reseña debe incluir un enlace al anuncio original del cliente, el cual contiene la respuesta de este traductor con el estado “Problema resuelto”.

Configuración de cuenta

Se crea una cuenta de usuario durante el registro. Solo puede crear 1 cuenta en nuestro sitio web. Puede usarlo como alumno o profesor al mismo tiempo.

Después de completar el registro, debe ir a la configuración de su cuenta y realizar las siguientes acciones:

  1. Suba su foto de primer plano (en “Cuenta > Avatar”). Es más probable que los traductores profesionales respondan a anuncios creados por personas reales que a usuarios impersonales.

  2. Introduzca su nombre completo (en “Cuenta > Nombre”).

  3. Introduzca su zona horaria (en “Perfil > Zona horaria”).

  4. Verifique la configuración de su cuenta y realice cambios si es necesario.

Notificaciones y respuestas de Telegram

Le recomendamos que configure el reenvío de notificaciones en Telegram. Vaya a la configuración de su cuenta en “Perfil> Notificaciones de Telegram”.

  1. Envíe un mensaje al bot http://telegram.me/Natives_Chat_Bot. Recibirá una respuesta con el registro numérico de su chat.
  2. Copie este número y péguelo en el campo de notificación de Telegram.

Ahora recibirá notificaciones de nuevos mensajes y respuestas. Puede responder a los mensajes a través de Telegram. Sus respuestas y me gusta se publicarán inmediatamente en el sitio.

¿Cómo compartir la información de contacto?

:white_check_mark: Puede colocar cualquier información de contacto (número de teléfono, correo electrónico, enlaces a páginas en redes sociales) en su cuenta (Configuración > Perfil > Acerca de mí). Cualquier usuario podrá ver su información de contacto en su cuenta.

:no_entry_sign: No está permitido compartir la información de contacto en mensajes personales, anuncios, respuestas a anuncios o artículos de blogs.

Limpieza del sitio

Siempre y en todas partes hay personas que no cumplen con las reglas. Si ve un problema o una infracción en el sitio, no lo pase por alto. Informe a la administración del sitio sobre los mensajes y los usuarios que no cumplan con las reglas del sitio. Consulte las instrucciones en video:

Puede desactivar las notificaciones de mensajes de un usuario en especial si no desea recibir mensajes de esta persona. Consulte las instrucciones en video:

Los infractores no sabrán quién presentó la queja. Cada publicación es revisada cuidadosamente por los moderadores.

Soporte

Si aún tiene alguna pregunta, escriba una pregunta al soporte o a un consultor en línea.

Chat