8 испанских каналов на YouTube для учащихся всех уровней

Мы уже говорили об этом раньше и повторим еще раз: просмотр телевизора и видео - это один из самых естественных, приятных и мощных подходов к изучению языка.

Независимо от того, говорим ли мы о теленовеллах, видео имеет силу открыть ваши глаза и уши для всех контуров иностранного языка и позволить вам погрузиться в мозг первым.

Вот почему YouTube должен быть одним из главных ингредиентов в рецепте любого ученика для беглого владения испанским языком. Король онлайн-видеоконтента - это не только один из лучших ресурсов для начинающих испанцев, но и разрывающий свои цифровые швы видеоконтент для учащихся всех уровней.

Начинающие и промежуточные учащиеся могут отдавать предпочтение каналам, ориентированным именно на это: изучение языка. Просто введите «выучите испанский» в строке поиска YouTube, и вы увидите, что в обучающих видео есть все, от базового словарного запаса до совершенствования вашего произношения.

Но если ваши знания испанского языка уже находятся на уровне upper intermediate или advanced, вы можете подумать о том, чтобы пропустить начальный этап и сразу же прыгнуть на сложный уровень: видеоконтент на испанском языке не специально разработан для учащихся, а вместо этого предназначен только для любого говорящего на Язык, интересующийся комедией, текущими событиями, наукой и технологиями или тем, что вам уже интересно на вашем родном языке.

Следующие видео представлены более или менее в порядке сложности, от видео, более ориентированных на начинающих, до тех, которые требуют более высокого уровня беглости, чтобы понять и наслаждаться. Постарайтесь выйти за пределы зоны комфорта для прослушивания, поскольку эти каналы становятся все интереснее и приятнее по мере вашего продвижения!

1. Butterfly Spanish

Каналы, такие как “Butterfly Spanish”, - это pan y mantequilla (“хлеб с маслом”) изучения языка. На этом канале есть носитель языка, Ана из Мексики, которая проводит вас по основным предметам испанского языка с помощью своей доски и своего собственного родного понимания. Это видео о различиях между ser и estar (быть) - хороший пример видео “Butterfly Spanish”, которые большинство из нас может использовать время от времени на любом уровне.

2. The Spanish Dude

https://youtu.be/tTAreqCs5cQ

Иногда полезно услышать, как носитель английского языка проведет вас через некоторые препятствия, с которыми мы сталкиваемся в качестве учащихся. Испанский парень делает именно это со своими относительно длинными обучающими видео по лексике, грамматике и культуре, такими как этот на por vs para (для).

3. FLAMA

FLAMA и ее популярная серия Joanna Rants - это, вероятно, самый доступный веселый канал YouTube для англоговорящих с некоторым пониманием испанского языка. Венесуэльская Джоанна и ее команда привносят Тысячелетний бренд юмора YouTube в такие темы, как испанский акцент и различные культуры Латинской Америки. Это недавнее видео о “случайных испанских ругательствах” - квинтэссенция FLAMA: вы будете громко смеяться и одновременно узнавать о сложностях испанского сленга.

4. TED en Español

Любители TED будут рады узнать , что существует целый канал YouTube, посвященный исключительно TED talks en español (по-испански), где вы можете узнать о мире и идеях, а также укрепить свой испанский язык. Этот испанский язык TED talk on learning languages, например, обсуждает, как перевод может быть использован для социального блага, тема вдвойне интересна для любителей испанского языка.

5. VICE Español

VICE Español имеет ту же альтернативную атмосферу, что и английский бренд “Vice”, с перспективой, которая сочетает журналистские расследования с эстетикой контркультуры. Их Канал YouTube включает музыкальные клипы и культурные документальные фильмы, такие как этот о насилии в мексиканском штате Герреро.

6. EnchufeTV

Эквадорский “Enchufe TV” - это комедийный канал, который включает в себя пародии и скетчи с чувством юмора колледжа. Следование родной речи и культурно настроенный юмор могут быть проблемой для промежуточных учащихся, поэтому не расстраивайтесь, если вам нужно включить субтитры (на испанском языке), чтобы понять видео, подобное этому, “Drunk Uncle Tells the Story of Christmas”.

7. Fundéu Español Urgente

Канал “Fundéu” на YouTube будет полезен как учащимся, так и носителям языка, поскольку он исследует вопросы использования языка и дает советы по распространенным ошибкам, совершаемым даже туземцами. Наиболее полезным для учащихся является: recomendaciones de uso del idiomaplaylist, который включает в себя видео, подобные этому, о тонкостях фраз типа: pese a que(хотя) против pese que (даже если).

8. HolaSoyGerman

Этот чилийский ютубер имеет второй по популярности канал на сайте и самый популярный в испаноязычном мире, ответ Латинской Америки поколению сольных комиков, сочетающих прерывистый монтаж и самосознательную нелепость с обращениями к камере от первого лица. Многие из видео немецкого языка включают в себя типичную чилийскую речь rapidísimo (очень быстро), но, несмотря на скорость, он говорит довольно ясно, так что это должно быть понятно учащимся среднего и продвинутого уровня.

Более того, его видео стремятся найти веселье в повседневных ситуациях, как в этом случае с поиском работы, которые вводят родной испанский словарь и использование, которые вам понадобятся, чтобы описать те же самые ситуации самостоятельно.

Эти 8 каналов YouTube являются лишь верхушкой айсберга, когда речь заходит о видеоресурсах для изучения испанского языка онлайн. Обязательно проверьте меню” связанные каналы”, которое появляется при нажатии на любой из вышеперечисленных пунктов, и если вам нравится изучать испанский язык, просматривая видео и телепередачи, читайте больше о том, где найти больше шоу на вашем языке онлайн.

Знаете ли вы еще какие-нибудь забавные, интересные или образовательные испанские каналы YouTube, которые помогли вам в изучении языка? Расскажите о них в комментариях!

Chat