Изучайте японский язык с помощью 6 основных YouTube-каналов: от начинающего до продвинутого уровня

image

Иногда, сидя в классе и слушая постановочный разговор матери и дочери на аудиокассете, можно определенно почувствовать себя немного в прошлом веке.

И если единственный носитель языка, которого вы так или иначе регулярно слушаете — это ваш 先生 (せんせい) - учитель, естественно, вы захотите расширить свой кругозор.

К счастью для вас, в наше время достаточно легко познакомиться с различными захватывающими учебными материалами — и YouTube-это идеальное место для начала!

Изучение японского языка с YouTube идеально подходит по стольким причинам! В этой статье мы рассмотрим, почему, как и где можно добиться владения языком с помощью некоторых удивительных каналов на YouTube.

Почему вы должны изучать японский язык с помощью YouTube?

Это почти несложно, но есть ряд причин, по которым вы можете включить просмотр видео в свою программу изучения языка:

Учитесь где угодно, в любое время

Даже самые загруженные графики должны быть в состоянии разместить некоторые рутинные видео-просмотра. Все, что вам нужно - это подключение к интернету и немного дисциплины. В автобусе, во время обеденного перерыва, за завтраком или перед сном, вы всегда можете найти время, чтобы посмотреть японское видео или два. Это займет совсем немного вашего времени.

Может быть, вы даже можете заказать конференц-зал на рабочем месте, чтобы посвятить тихое место вашей ежедневной языковой практике (только не делайте этого, когда вы должны работать, конечно!).

Настраивайте свое ухо на разные стили речи

Большинство людей изучают “стандартный японский”, известный как 共通語 (きょうつうご) — общий язык. Но есть несколько региональных диалектов и стилей говорения, с которыми стоит ознакомиться.

Еще одна вещь, которую нужно иметь в виду - это то, что существует очень много различных стилей речи (таких как темп, словарный запас, тон голоса) даже в “стандартном японском языке”, так что знакомство с ними может оказаться полезным в будущем.

Улучшите свою память с помощью наглядных пособий

Просмотр видео сам по себе является отличным наглядным пособием. Вы можете обнаружить, что ассоциируете слово с выражением лица рассказчика, когда он или она использует его, или с определенной сценой, которая разыгрывается на экране.

В других случаях видео используют анимацию и изображения, чтобы помочь вам запомнить слово или визуализировать кандзи. Это гораздо эффективнее, чем пытаться заучить список отдельных слов в вашем мозгу!

А зачем конкретно учиться с YouTube?

YouTube - идеальное место для начала, если вы хотите включить видео в свою рутину изучения языка. Для этого есть целый ряд причин. Давайте углубимся в них:

Вы уже это делаете

Скорее всего, YouTube уже стал частью вашей жизни, независимо от того, используете ли вы его для просмотра видео с котятами (никто вас не осуждает) или подсели на Топ-40.

Вы всего лишь в крошечном шаге от того, чтобы использовать его для изучения языка, и здесь нет никакого графика обучения!

Это ваше (бесплатное!) окно в современную Японию

Ежегодная поездка в Токио не обязательно реальна для всех… и это нормально! YouTube - это 100% бесплатный способ получить доступ к отличной, актуальной информации о том, какова Япония сегодня. Так что нет никакой необходимости срывать банк, прежде чем вы будете готовы сесть на самолет!

Само разнообразие контента поражает воображение… и мотивирует!

Если вы когда-нибудь мечтали разработать свой собственный учебный план, YouTube - это способ сделать это. Там есть огромный выбор доступного контента! Вы можете посмотреть записанные уроки японского языка или пойти по аутентичному маршруту и учиться через песни, обзоры фильмов, интервью, анимацию и многое другое.

Есть что-то и для каждого уровня ученика. Ваш учебный план может развиваться по мере того, как вы улучшаете свои языковые навыки и растете как ученик!

Многие опытные ютуберы любят общаться со своими подписчиками

Вы заметили, как много блоггеров на самом деле отвечают на вопросы, которые они получают в своих комментариях, или просят своих зрителей оставить свое мнение и предложения? Регулярное использование YouTube может помочь вам стать частью уникального сообщества учащихся.

Просматривайте комментарии к видео и оставляйте свои собственные комментарии и вопросы — кто-то может быть рад помочь, и вы даже можете получить ответ на свой вопрос от ютубера!

Как эффективно использовать YouTube для улучшения вашего японского

Итак, вы подсели на YouTube, но как вы можете убедиться, что всё делаете правильно? Как вы, вероятно, знаете, очень легко отвлечься на YouTube и втянуться в бесконечный цикл милых видео с животными.

Вот несколько советов, которые помогут вам сосредоточиться:

Определите свои непосредственные потребности.

Вы хотите выучить новые слова, узнать о различных お祭り(おまつり) — фестивалях в Японии или быть в курсе всего новейшего сленга? Убедитесь, что вы выяснили, каковы ваши непосредственные потребности, чтобы вы могли эффективно ориентироваться на них.

Как только вы поймете, что ищете, разведайте обстановку. После того, как вы исследуете и найдете хотя бы один канал, который, как вы уже знаете, соответствует вашим потребностям, будьте лояльны к нему. Вы будете прогрессировать гораздо быстрее, если будете оставаться сосредоточенным, и вы сможете более эффективно измерять свой прогресс, если ваше обучение не будет слишком рассеянным.

Оставайтесь открытыми для видео с других каналов!

Это не значит, что вам нужно блокировать все другие каналы или придерживаться только своего, пока вам не станет скучно! Вы можете обнаружить, что один YouTuber делает разбор диалекта, который вас раздражает, по понедельникам, вместо этого вы могли бы время от времени наслаждаться разбором аниме. Будьте также открыты для других видео, чтобы дополнить вашу обычную рутину!

Держите блокнот рядом.

У нас есть для вас плохие новости: “пассивного наблюдения” никогда не бывает достаточно. Поэтому имейте при себе блокнот и записывайте любые новые слова, выражения или грамматические формы, которые вы узнаете во время просмотра. Не забывайте регулярно возвращаться к ним. И помните: перемотка назад - это нормально!

Следите за своими любимыми блоггерами и в других социальных сетях.

Огромный плюс от подписки на YouTube-канал - это взаимодействие с вашими любимыми ютуберами и возможность быть частью их сообщества. Это обычно означает, что вы можете задавать вопросы, вносить свой вклад в их контент, делать запросы или оставлять им свои отзывы.

Например, Dogen сделал отличное видео о практике знакомств в Японии, в котором он собирал всевозможные вопросы из Twitter!

Изучайте японский язык на YouTube с 6 классными каналами полными языка и культуры

Теперь вы убеждены на 100%, но не знаете, с чего начать? Без проблем! Мы собрали лучшие каналы для вас, по уровням.

YouTube каналы для начинающих изучающих японский язык

1. Abroad in Japan

Abroad in Japan - это довольно полное вступление к путешествиям и жизни в Японии, которое ведет британский влоггер. Большинство видео показывают вам, как далеко вы можете продвинуться, лишь немного овладев языком, что довольно обнадеживает!

Этот канал отлично подходит для тех, кто начинает знакомиться с японским языком и хочет познакомиться с его культурой. Чтобы почувствовать вкус того, что он может предложить, посмотрите видео о еде и напитках в Японии и узнаете необходимый запас слов, который вам понадобится, чтобы пережить эту ночь!

2. Learn Japanese with JapanesePod101.com

Это YouTube-канал учебного сайта JapanesePod101.com, который предлагает тонны отличного контента для учащихся всех уровней, например видео и подкасты.

Канал имеет видео для всех уровней, но может быть особенно полезен для начинающих, которым, скорее всего, нужен дополнительный толчок, когда речь заходит о словарном запасе или разговорной практике.

Парадоксально, но вы также можете использовать эти видео для практики своей письменности! Возьмем, хотя бы, 10-day Katakana Challenge, и мы гарантируем, что вскоре вы будете писать безупречно.

YouTube каналы для промежуточных изучающих японский язык

3. Easy Languages

Концепция этого канала заключается в том, что вы можете выучить язык с помощью реальных интервью с людьми на улице. Практика слушания не может быть более подлинной! Просто перейдите в плейлист “Easy Japanese” и смотрите прямо сейчас.

Этот канал - отличный способ получить доступ к различным темпам речи, акцентам и темам для обсуждений.

Это также отличный способ получить представление о культуре и о том, как японцы видят мир. В одном видео, например, Мона ходит по Сендаю и спрашивает людей, что для них “типично японское”. Возможно, вам это покажется немного сложным, поэтому не стесняйтесь нажимать на паузу, делать заметки и искать какие-нибудь слова!

4. PDR-さん

Этим каналом руководит Дункан, англо-японский парень, который любит игру слов и делится своими мыслями о том, что значит быть двуязычным в Японии. Вы обнаружите, что это не всегда легко - быть ハーフ (はーふ) - двуязычным и Дункан исследует эту идею, используя относительно простой язык и анимацию.

Чтобы начать с этого, посмотрите вступительное видео о самом Дункане. Попробуйте не смотреть на субтитры!

YouTube каналы для продвинутых изучающих японский язык

5. Dogen

Dogen - супер-талантливый американец, который в значительной степени говорит на японском, как на родном. Его видео охватывают все виды проблем, от расшифровки меню Starbucks в Японии до попытки не выделяться как 外人 (がいじん) - иностранец.

Хотя большая часть его канала - это веселье и глупость, у Dogen также есть невероятно полезная серия о японской фонетике, которая исследует, как любой человек, независимо от того, каков его родной язык, может звучать как носитель японского.

Посмотрите одно видео о различиях между “учебным” японским языком, распространенными заблуждениями и “настоящим” японским.

6. Hajime

Почему бы не перейти на следующий уровень, следуя за настоящей японской звездой YouTube? Hajime - один из лучших японских ютуберов с более чем шестью миллионами подписчиков.

Его видео часто о сумасшедших экспериментах, которые он совершает (принимая ванну в Mentos и Coca-Cola, например), и всегда подаются в его фирменном, неземном стиле. Например, посмотрите видео Hajime с субтитрами о покупке конфет стоимостью в миллион иен.

Похоже, вы уже готовы начать использовать YouTube в качестве инструмента изучения японского языка! Вы, вероятно, отправитесь в это полезное и информативное путешествие — просто не слишком отвлекайтесь на кошек из YouTube… если они, конечно, не японцы.

Chat