12 отличных способов найти партнера для практики немецкого языка

image

Вы смотрели немецкие фильмы по выходным и слушали немецкую музыку, пока идете в спорт-зал.

Ваш уровень стал намного лучше, но теперь вы хотите практиковаться в разговоре по-немецки, что все еще сложно для вас, нежели чтение и письмо.

Поговорите с носителем немецкого языка! Общение с носителями языка является одним из самых важных шагов в освоении нового языка, и это может быстро увеличить ваш темп обучения.

Но где вы найдете кого-то, с кем можно поговорить, особенно если вы не находитесь в немецкоязычной стране и не будете в ближайшее время?

К счастью, интернет дает возможность погрузиться в новый язык, даже не выходя из дома. Существует целый ряд потрясающих услуг, которые позволяют легко найти партнера по немецкому языку.

Следующий список покажет вам, как и где найти реальных людей, с которыми вы можете говорить по-немецки.

12 отличных способов найти партнера для практики немецкого языка

1. italki

image

italki - это онлайн-сервис изучения языков, который поможет вам найти учителей со всего мира. Вы можете учиться один на один с носителями языка, которые являются либо профессионалами, либо любителями языка. Платформа позволяет вам проводить занятия, не выходя из дома, кафе или любого другого места, где у вас есть подключение к интернету.

Регистрация в italki бесплатна, уроки нет. Учителя получают компенсацию в виде кредитов ITC, italki, 10 из которых равны 1 доллару США. Цены варьируются от учителя к учителю и могут варьироваться от 5 до 35 долларов в час. Репетиторы языка публикуют свое расписание в интернете, и сервис позволяет легко записаться на занятия.

2. Couchsurfing

Многие люди, которые используют сouchsurfing, ищут место на ночь в чужом городе. Однако менее известно, что веб-сайт также может быть полезен в поиске языковых партнеров.

Большинство участников сouchsurfing на самом деле не являются хозяевами, а скорее имеют свой статус “coffee or drink”. В расширенной функции поиска вы можете найти потенциальных языковых партнеров, просто выбрав ваш текущий город и установив “язык” для вашего изучаемого языка (в данном случае немецкого). Кроме того, это бесплатно!

3. MyLanguageExchange

MyLanguageExchange.com это бесплатный сервис, который помогает объединить единомышленников, изучающих языки со всего мира. Платформа насчитывает более 1 миллиона членов из более чем 133 стран и включает в себя 115 языков, которые практикуются, включая немецкий.

Основная идея MLE заключается в том, чтобы найти друзей по переписке, с которыми можно практиковаться по электронной почте. Кроме того, сайт также предлагает встроенный текстовый чат. Хотя голосовой и видеочат не является частью самого сайта.

4. The Mixxer

image

The Mixxer - это бесплатный образовательный сайт для изучающих языки, размещенный колледжем Дикинсона в Пенсильвании. Их сервис предназначен для подключения людей по всему миру для индивидуальных языковых встреч через Skype.

Дизайн сайта очень прост и ставит функциональность выше декора. Простой вид, однако, не должен отвлекать от того факта, что здесь находится большое и активное сообщество людей, стремящихся улучшить и практиковать свои языковые навыки.

5. Polyglot Club

Этот сайт представляет собой собрание людей, которые могут говорить на нескольких языках каждый. Клуб полиглотов насчитывает более 400 000 членов, является полностью бесплатным и позволяет вам найти других любителей языка в вашем городе и посещать регулярные заседания клуба.

Это также позволяет легко найти людей поблизости, которые учат ваш язык и/или хотят узнать, что вы предлагаете.

6. Tandempartner.net

image

Немецкая служба, базирующаяся в Германии Tandempartner.net на самом деле это часть более крупной сети, которая помогает пользователям искать частных репетиторов. Однако он также поставляется с функцией поиска языковых партнеров. Вы можете найти партнеров для всех видов языковых комбинаций и фильтровать их в зависимости от местоположения, возраста, пола, опыта и доступности.

Хотя веб-сайт нацелен на поиск людей на месте в Германии, он также имеет флажок “онлайн-тандем” для независимого от местоположения языкового обмена. Основное использование сервиса является бесплатным, но для контакта с потенциальными языковыми партнерами пользователям необходимо платное премиум-членство.

7. Tandem Partners

image

Несмотря на сходство в названии, TandemPartners.org не имеет отношения к предыдущему ресурсу. Это еще одна бесплатная услуга, которая соединяет изучающих язык друг с другом, с более чем 30 000 членами.

Использование сайта происходит просто: зарегистрируйтесь, выберите исходный и целевой языки, разместите объявление, найдите других участников, встретьтесь и поговорите. Особая особенность Tandempartners.org это то, что он предлагает свой собственный интегрированный видеочат вместо Skype, как это делают многие другие сервисы. На данный момент услуга бесплатна, но похоже, что в будущем она может быть монетизирована – так что приступайте к ней прямо сейчас!

8. SprachDuo

Сайт под названием SprachDuo, что означает “языковой дуэт”, является проектом Европейского студенческого форума в Мюнхене. В основном используется немецкими студентами университетов, SprachDuo помогает людям найти языковых партнеров на основе исходного и целевого языка, города и возраста.

Поскольку он базируется в Мюнхене, большинство членов находятся либо там, либо в других городах Германии. Однако есть еще и некоторые международные члены. Имея около 1600 логинов пользователей в месяц, сайт относительно невелик, но все же стоит посмотреть.

9. Meetup

image

Meetup.com наиболее известен как сетевой сервис, помогающий людям со схожими интересами формировать местные сообщества. К счастью, это включает в себя изучение языка. Почти во всех крупных городах имеются группы языкового обмена.

Многие из этих групп организуют регулярные встречи, к которым вы можете легко присоединиться. Это хороший способ не только найти языковых партнеров, но и вообще познакомиться с новыми людьми. Вы также можете связаться с отдельными участниками, чтобы узнать, заинтересованы ли они в партнерстве для языковых занятий.

10. InterNations

image

Если вы хотите выучить немецкий язык, но не имеете возможности поехать в немецкоговорящую страну, InterNations могут помочь вам найти носителей немецкого языка, которые решили приехать к вам вместо этого. Это сетевая платформа для экспатов, работающих в 190 странах и почти 400 городах.

Люди, решившие уехать за границу, обычно открыты и счастливы познакомиться с местными жителями, завязать связи и поделиться частичкой своей культуры, поэтому установление контактов должно быть достаточно легким делом. Услуга бесплатна, однако новые члены должны быть одобрены. Помимо InterNations, другие местные эмигрантские организации также являются хорошим местом для поиска.

11. Craigslist

image

Craigslist предназначен не только для продажи мебели или поиска соседей по комнате. Благодаря своему международному присутствию сайт является отличным способом найти языковых партнеров. Раздел “сообщество” - это хорошее место для поиска существующих таблиц немецких разговоров или объявлений о языковом обмене. Craislist также является отличным местом для поиска немецких репетиторов, если вы хотите получить уроки, но не хотите преподавать их самостоятельно в обмен.

Хорошие ключевые слова для использования в объявлении - “языковой обмен” или “языковой партнер” как на русском, так и на немецком языках. Не забудьте упомянуть, какие языки вы предлагаете. Кроме того, следите за разделом объявлений в местных журналах или онлайн-каталогах, так как это тоже обычно хорошие адреса.

12. Доски объявлений

Партнеров для языковых обменов можно найти не только в интернете. Старый способ печати объявлений и размещения их на досках все еще работает.

Если вы решили пойти этим путем, доски объявлений в университетах - хорошее место для начала. Стремитесь к факультетам, которые либо учат ваш изучаемый язык, либо язык, который вы можете преподавать. Вы также можете попробовать разместить рекламу в общежитиях для иностранных студентов.

1 Like
Chat