Топ-10 французских новостных приложений для Android

image

У моего мужа телефон на Android.

У меня iPhone. То же самое и со всеми нашими друзьями и членами семьи.

Все вы, пользователи Android, я гарантирую, что вы знакомы с таким моментом, с которым мой муж сталкивается еженедельно.

Вы спрашиваете комнату, полную людей, есть ли у кого-нибудь зарядное устройство для Android, которое вы могли бы одолжить… и все молча смотрят на вас, как на идиота.

Я знаю, знаю, в наши дни может казаться, что все ориентировано на пользователей iPhone.

Поэтому я думаю, что вы заслуживаете наличия ресурсов, для изучения французского, разработанных специально для Android.

Вы были в тени iPhone достаточно долго.

Итак, вот список из 10 лучших французских новостных приложений для Android. Теперь вы можете изучать французский язык с помощью одного из самых интересных средств массовой информации: новостей!

Зачем загружать приложения для французских новостей?

  • Вы выучите важную лексику для культуры и повседневной жизни. Слова, которые вы выучите из новостных ресурсов, отличаются от тех, которые вы выучили бы в классе, или от выражений, которые вы усвоили бы, просматривая французские фильмы или читая французскую литературу.

    Вы подберете слова, которые обычно встречаются в новостях, описывающих наш мир и культуру, от politique (политика) и l’économie (экономика) до l’immobilier (недвижимость) и mode (мода). И это только верхушка айсберга!

  • У вас будет ежедневная небольшая практика чтения. Если вы загрузите приложения, позволяющие вам читать французские новостные статьи, у вас всегда под рукой будет свежий источник материалов для чтения на французском языке.

  • Вы улучшите свои навыки аудирования на французском. В то время как некоторые приложения предоставляют вам статьи для чтения, другие приложения позволяют вам смотреть или слушать новости. В первую очередь, это поможет вам привыкнуть к родным французским акцентам.

    Во-вторых, вы разовьете свою способность понимать людей, говорящих относительно быстро. В-третьих, даже несмотря на то, что репортеры говорят быстро, они обычно произносят четко, что делает французские новостные приложения отличным ресурсом для улучшения ваших навыков аудирования.

  • Вы, естественно, усвоите правила французской грамматики. Вы столкнетесь с многочисленными временами французских глаголов в контексте новостной статьи или клипа. Да, вы встретите множество глаголов в le conditionnel (условное наклонение), le subjonctif (сослагательное наклонение) и leparture présent (причастие настоящего времени). Но, пожалуй, наиболее ценным навыком будет умение различать l’imparfait (несовершенное время) и le passé composé (сложное прошедшее), когда речь идет о прошлом.

    Например, вы можете прочитать: «Le directeur fermait le magasin lorsque le suspect est entré avec une arme à feu». (Управляющий закрыл магазин, когда подозреваемый вошел с пистолетом.)

  • Вы узнаете о культуре франкоговорящих регионов. Французские новостные приложения расскажут вам о местной политике и экономике, окружающей среде, поп-культуре, путешествиях, спорте и позиции франкоязычных стран по международным вопросам.

  • У вас всегда будет доступ к новостям. Просматривать французскую газету или смотреть новости по телевизору - это весело. Но когда вы загружаете французские новостные приложения для Android, вы можете получать французские новости в любое время и в любом месте. Когда бы вы ни были в настроении!

Распространяйте новости! 10 удивительных французских новостных приложений для Android

TV5MONDE

image

TV5MONDE является уважаемым французским языком глобальной телевизионной сети. Загрузите это французское приложение для Android, чтобы смотреть новости и слышать родные французские акценты.

Это приложение, которое отлично подходит, если вы предпочитаете узнавать о новостях через видео. Иногда мне нужно наблюдать, как двигаются губы людей, когда я слушаю французские выражения или терминологию, которая особенно сложна, и видео - находка для этого.

Отличное шоу для изучающих язык на TV5MONDE - «Destination Francophonie» («франкоязычные страны назначения»), которое охватывает франкоязычные регионы мира.

Если вы хотите расширить доступ к новостям за пределы Франции и Европы, загляните в «Afrique Presse» («Африка Пресс»), где профессионалы рассказывают о текущих событиях в Африке. Темы варьируются от профессиональных сборных стран по регби до туризма на континенте и беспокойного состояния экономики Бурунди и Лесото.

Или, может быть, вас больше интересует, что происходит в Онтарио и Квебеке. (В конце концов, в Канаде, как правило, есть более веселые новостные темы, чем в остальном мире!) Подключайтесь к «Radio Canada», чтобы услышать, что люди говорят о легализации марихуаны и их супер-крутом премьер-министре Justin Trudeau (Джастин Трюдо).

И эти источники новостей - только начало того, что вы найдете на TV5MONDE!

France News

image

Приложение France News - это ресурс, который собирает новости из различных французских газет. Компания может похвастаться тем, что этим приложением очень просто пользоваться. Просто откройте приложение, выберите, с каким источником новостей вы хотите учиться в течение дня, и приступайте к чтению!

Это приложение идеально подходит для изучающих языки, которым не нужны дополнительные, ненужные функции. Если ваша конечная цель - следить за новостями на французском языке и улучшать свои навыки чтения, тогда это приложение может соответствовать вашим стандартам. Когда дело доходит до изучения языка, иногда просто лучше!

Следите за французскими новостями с помощью газет, таких как Le Figaro, чтобы быть в курсе политики, Eurosport, чтобы следить les matches de football (футбольные матчи), и ZDNet, чтобы быть в курсе последних технологических обновлений.

French Newspapers

image

French Newspapers - еще одно отличное приложение для Android для людей, которые хотят улучшить свои навыки чтения на французском.

Это приложение собирает все самые популярные газеты и журналы, напечатанные на французском языке, и хранит их в одном месте.

Вам может быть интересно, чем приложение French Newspapers отличается от приложения France News. Что ж, материал разбит на шесть категорий: общие, региональные, экономика и политика, спорт, знаменитости и мода.

Это означает, что вы можете прочитать La Dépêche du Midi («Полдень»), чтобы узнать, что происходит в Тулузе. Затем вы можете зайти в L’Est Républicain (Восточный республиканец), чтобы узнать, что говорят журналисты в Нанси.

Вы можете прочитать об экономике в La Tribune (Трибьюн). Когда это неизбежно становится слишком тяжелым, читайте о последних стилях одежды в Vogue (Мода) или о футбольных матчах по всему миру в MAXIFOOT.

Если вы пытаетесь выбрать между загрузкой France News и French Newspapers, просто помните… France News имеет гораздо более простой пользовательский интерфейс, в то время как French Newspapers имеет более широкий спектр новостных тем.

Или вы можете просто скачать их оба!

French Newspapers и France News - отличные ресурсы, если вы хотите быть в курсе всех типов новостей. Если вы просто хотите придерживаться одного шрифта или предпочитаете журналистику с определенным уклоном, одно из этих газетных приложений может вам понравиться.

FRANCE 24

image

France 24 - медиа-компания, принадлежащая французскому правительству. Это приложение отлично подходит для изучающих язык, которые хотят следить за широким спектром новостей, потому что France 24 освещает как французские, так и международные новости.

Если вы хотите пользоваться различными средствами массовой информации, это может быть приложение для вас! Вы можете читать статьи на французском языке или смотреть интервью и передачи. Таким образом, вы получите всесторонний опыт и улучшите свои навыки аудирования и чтения.

France 24 также позволяет легко делиться любимым контентом в социальных сетях. Эта функция очень удобна, если вы хотите обновить свой Twitter всеми любимыми ссылками или если вы являетесь участником группы Facebook, изучающей французский язык, где люди делятся ресурсами.

Главный недостаток France 24? Многие пользователи жалуются, что слишком много рекламы. Но за бесплатное приложение часто приходится платить. А кто не любит бесплатные вещи?

News in Slow French

image

News in Slow French были созданы специально для изучающих французский язык. Хотя это приложение для Android может пригодиться учащимся на всех уровнях, оно особенно полезно для новичков, которым нужно слышать вещи медленно и простым языком.

Это приложение в основном обеспечивает аудио для изучения новостей.

Хотите попрактиковаться в французском произношении? После прослушивания предложения приостановите воспроизведение звука и попробуйте повторить только что услышанную фразу вслух. Посмотрите, насколько похож ваш акцент на репортерский в аудиоклипе!

News in Slow French - это не только новости. В нем также есть разделы, в которых вы можете ознакомиться с грамматикой и выражениями французского языка. Это замечательно для читателей, которым нужно немного больше советов по использованию новостей для изучения языка.

Конечная цель этого приложения - помочь вам выучить французский язык. Создатели думают, что следить за новостями - лучший способ сделать это!

Le Monde

image

Le Monde (The World) - популярная ежедневная газета, издающаяся во Франции. Ее очень уважают, поэтому, если вам нужна качественная журналистика, это приложение просто необходимо.

Загрузив это приложение, вы можете получать уведомления о новостях еще до того, как они попадут в печатную газету. Мгновенный доступ к высококачественным сообщениям о важных мировых проблемах? Нет ничего лучше этого!

Моя любимая особенность приложения Le Monde - то, что вы можете «реагировать» на статьи так же, как на статусы в Facebook.

Сообщите приложению, действительно ли вам понравилась статья или вы больше не хотите получать уведомления по определенной теме. Например, мне бы хотелось получать новости о Tour de France. Но я бы не одобрил любой контент о Brexit (Брексит) или Дональде Трампе… Мне этого достаточно из англоязычных газет!

Некоторые обозреватели также жалуются, что Le Monde навязывает вам слишком много рекламы. Для некоторых пользователей это может быть серьезной проблемой, но если реклама вас не слишком беспокоит, в остальном это фантастическое приложение.

VOA Afrique

image

Вы, возможно, уже слышали о VOA, американской радиостанции. VOA AFRIQUE (VOA AFRICA) предлагает покрытие на французском языке. Истории сосредоточены в первую очередь на Африке, но есть также освещение международных новостей.

Это отличное приложение для людей, интересующихся африканской культурой. Даже если вы не увлечены Африкой, это все равно хорошее приложение, если вы хотите что-то немного отличное от остальных приложений в этом списке, в которых большой упор делается на новости из Франции.

RFI

image

RFI расшифровывается как Radio France Internationale (Международное радио Франции), французское общественное радио. Он охватывает международные, французские и африканские новости, поэтому вы можете быть в курсе новостей из разных стран.

Хотя это отличное приложение для улучшения ваших навыков аудирования по-французски, RFI также содержит статьи, которые вы можете прочитать. Вы можете получить доступ к прямой трансляции новостей или вернуться и послушать или прочитать истории, которые вы пропустили. Вы даже можете загружать аудиофайлы и статьи, чтобы учиться, когда у вас нет доступа в Интернет!

Приложение RFI отлично подходит для персонализации вашего опыта. Настройте свою домашнюю страницу RFI со всеми своими любимыми историями и новостями.

Хотя RFI - полезный ресурс для изучающих французский язык всех уровней, он особенно хорош для новичков, которым требуется небольшая помощь. Приложение доступно на нескольких языках, и переключаться между ними очень легко. Если вы хотите еще раз проверить свое понимание французского контента, просто нажмите кнопку «Русский». Затем переключитесь обратно, чтобы продолжить на французском!

BFMTV

image

BFMTV - это 24-часовой новостной канал во Франции. Это одна из самых популярных новостных сетей во Франции, поэтому, настроившись на нее, вы определенно погрузитесь во французскую культуру!

BFMTV вещает 24 часа в сутки, семь дней в неделю. И приложение не исключение! Это означает, что вы можете смотреть видео или слушать аудиозаписи в любое время суток. Вы можете втиснуться в новости в течение дня, делая пробежку или сидя в пробке по дороге домой.

Вы также можете читать последние статьи в этом приложении. Это делает BFMTV идеальным для изучающих французский язык, которым нравится узнавать новости, просматривая видео, слушая аудио или читая. Одно приложение практически для любого стиля обучения!

Возможно, вы, как владелец устройства Android, в прошлом чувствовали себя изгнанными. Но кто знал, что существует такой широкий спектр приложений, созданных исключительно для доступа к французским новостям на вашем телефоне Android?

Так чего же ты ждешь? Загрузите приложения из этого списка и расскажите новости своим коллегам - пользователям Android!

Chat